Tabla de contenido
Seguridad
Advertencias
1. Lea las instrucciones antes de instalar la bomba y ponerla en marcha. Siempre siga las pautas para
el montaje a fin de lograr una confiabilidad operativa óptima.
2. Siempre verifique que las especificaciones del motor y de la unidad de control del motor sean correctas,
especialmente en entornos operativos en los que exista riesgo de explosión.
3. Las bombas solo deben ser instaladas, desmontadas, reparadas y montadas por personal capacitado
en mantenimiento de bombas.
4. Siempre asegúrese de que toda la instalación eléctrica sea realizada por personal cualificado.
5. Nunca lave con manguera ni limpie el motor eléctrico directamente con agua o líquido de limpieza.
Si el motor se usará en un entorno de lavado, se debe usar un motor diseñado para el lavado.
6. Nunca desmonte la bomba antes de desconectar el motor de la fuente de alimentación. Retire los fusibles
y desconecte el cable de la caja de terminales del motor.
7. Nunca desmonte la bomba hasta que las válvulas de aislamiento en el lado de succión y descarga estén
cerradas y el sistema de tubería inmediato haya sido drenado. Si la bomba se usa para fluidos calientes
y/o peligrosos, se deben tomar precauciones especiales. En tales casos, siga las normas locales de segu-
ridad individual cuando trabaje con estos productos.
8. Siempre asegúrese de que todas las conexiones de tubería se hayan colocado y ajustado correctamente
antes de arrancar la bomba. Si la bomba se usa para líquidos calientes y/o peligrosos, tenga especial cui-
dado: cumpla con las normas locales para la seguridad individual cuando trabaje con estos productos.
9. Siempre use equipo de protección individual de acuerdo con los requisitos establecidos por OSHA, NFPA,
NEC (consulte la página 7).
10. Retire siempre todas las herramientas auxiliares y de montaje de la bomba antes de ponerla en marcha.
11. Asegúrese de que las líneas de productos y los cables de alimentación estén colocados en guías/bande-
jas adecuadas.
12. Siempre asegúrese de que no haya restos de ningún tipo en la bomba.
13. Siempre asegúrese de que la bomba y los ejes del motor estén alineados correctamente.
14. Siempre asegúrese de que las válvulas de succión y descarga que aíslan la bomba estén completamente
abiertas antes de arrancar la bomba.
15. Nunca cierre ni obstruya la salida de la bomba ya que la presión en el sistema aumentará por encima
de la presión máxima especificada de la bomba y causará daños a la bomba.
16. Hay partes giratorias en la bomba. Nunca ponga manos ni dedos en una bomba mientras está en funcio-
namiento.
17. Los componentes y las tuberías de la bomba pueden contener bordes filosos. Manipule los husillos con
cuidado porque los bordes pueden estar afilados. Use guantes durante la instalación y el mantenimiento
de la bomba para evitar lesiones por estos peligros.
18. Nunca toque la caja de engranajes durante el funcionamiento. La temperatura de la superficie de la caja
de engranajes puede superar los 160 °F (71 °C) cuando funciona a 1000-3500 RPM. La cubierta y el
cuerpo de la bomba pueden estar fríos o calientes según el producto (CIP a 190 °F [88 °C] o 300 °F
[149 °C], por ejemplo).
19. Nunca toque el motor ni la cubierta del motor (si se suministra) durante el funcionamiento, ya que puede
calentarse mucho.
20. Cuando mueva la bomba, use los dispositivos de elevación apropiados. Coloque los dispositivos de eleva-
ción en los cáncamos en la caja de engranajes; la caja de engranajes tiene orificios para unir los cánca-
mos de elevación. Las bombas 130 y 220 UTS tienen un tercer punto de elevación en el cuerpo (130) y la
cubierta (220). Utilice siempre correas de elevación ajustadas al levantar con una grúa u otro mecanismo
de elevación similar. Consulte "Elevación" en la página 14.
21. Nunca deje caer piezas en el piso.
22. Nunca exceda la temperatura máxima especificada en los "Parámetros de funcionamiento"
en la página 12.
23. Nunca exceda la presión de funcionamiento máxima de 375 psi / 25,8 bar.
24. Se deben usar protecciones cuando corresponda. Consulte la página 16 y la página 23.
25. Asegúrese de que no haya piezas de la máquina, herramientas, líneas de productos, materiales extraños
y cables de alimentación en el área de trabajo para evitar riesgos potenciales.
Página 8
Waukesha Cherry-Burrell Brand Universal TS Series
95-03141
08/2019
Tabla de contenido
