Traducción de las instrucciones originales -
1.6
MODO DE GARANTÍA
Las bombas CUBIC son un producto de calidad reconocido constantemente por la satisfacción de nues-
tros clientes. Si se produce una avería, póngase en contacto con el centro de asistencia del fabricante,
el concesionario o el centro de servicio más cercano, que le ayudará lo antes posible.
En cualquier caso, indique lo siguiente:
A. Identificación de la bomba por el número de serie que figura en la etiqueta colocada en la bomba;
B. Descripción de la anomalía detectada.
Todas las bombas CUBIC están cubiertas por la siguiente garantía:
1 CONDICIONES DE GARANTÍA
La bomba tiene una garantía de 12 meses (8 horas de funcionamiento al día) a partir de la fecha de entrega
(véase el documento adjunto) en todas las piezas mecánicas que se encuentren defectuosas, excluyendo
de las piezas sometidas a un desgaste normal debido al funcionamiento. La garantía prevé la reparación
gratuita de la bomba o el suministro de piezas de recambio, siempre que el fabricante reconozca el defecto
defecto de fabricación.
La reparación o la sustitución de las piezas defectuosas constituye la plena satisfacción de las obligaciones
de la garantía.
2 NOTIFICACIÓN DE LA INTERVENCIÓN
El Comprador deberá notificar al Fabricante por escrito cualquier defecto en un plazo de 8 días.
3 MODOS DE INTERVENCIÓN
Los trabajos en garantía solo se llevarán a cabo en los talleres del fabricante previa autorización
el envío o la expedición de la bomba defectuosa a cargo del Comprador.
4 RESERVA DE VALORACIÓN
En caso de reparación o sustitución de piezas de la bomba, la garantía no se ampliará.
5 RESERVA DE VALORACIÓN
Las piezas defectuosas serán propiedad del fabricante cuando sean sustituidas en garantía. Si las pie-
zas no resultan defectuosas, el fabricante se reserva el derecho de facturar el coste integral de las piezas
sustituidas previamente en garantía.
Correrán a cargo del Comprador
El Fabricante no se hará cargo de los gastos y riesgos de envío o transporte de las piezas defectuosas
y/o de las reparadas o de las suministradas en sustitución, incluidos los gastos de aduana. La garantía
NO cubre los daños indirectos y, en particular, las pérdidas de producción. También están excluidos de la
garantía todos los materiales de desgaste normal (membranas, bolas y asientos de bolas, etc.). La garantía
no cubre las piezas dañadas debido a una instalación incorrecta, descuido o negligencia en el uso, mante-
nimiento incorrecto, daños en el transporte o cualquier circunstancia que no pueda atribuirse a defectos de
funcionamiento o fabricación.
Exclusión de la garantía y de la responsabilidad por reacciones químicas:
Debido a la innumerable variedad de productos y composiciones químicas de los fluidos, se considera
que el usuario es el mayor conocedor de la compatibilidad y las reacciones químicas con los materiales
de las bombas. El comprador actúa bajo su propia responsabilidad a la hora de seleccionar los mate-
riales de fabricación compatibles con el/los fluidos con los que los componentes de la bomba entran
en contacto. El usuario puede ponerse en contacto con el fabricante o el distribuidor para que le asesoren
sobre los materiales de fabricación que ofrecen la mejor compatibilidad química, sin embargo, ni el fabri-
cante ni el distribuidor serán responsables de los daños (fallo de funcionamiento, envejecimiento estructural,
fugas o daños consecuentes) causados por las reacciones debidas a la incompatibilidad química entre los
materiales de la bomba y los fluidos que entran en contacto con ellos.
La garantía queda excluida en todos los casos de manipulación, uso inadecuado o incorrecto e
incumplimiento de la información contenida en el manual de instrucciones del fabricante.
En caso de litigio, el tribunal competente es el de Busto Arsizio (VA) ITALIA.
Página 12 de 72
CUBIC
2022
rev.
BOMBAS PARA LA INDUSTRIA
Capítulo 1 - Documentos de orientación
ww w. d eb e m. co m