Masimo LNCS-II rainbow DCI 8l SpCO Serie Instrucciones De Uso página 63

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23
• Hvis du vil hindre interferens fra omgivelseslys, må du påse at sensoren er riktig påført, og at målestedet dekkes med
ugjennomsiktig materiale ved behov. Hvis ikke denne forholdsregelen følges under forhold med sterkt omgivelseslys, kan det
gi unøyaktige målinger.
• Høye nivåer av COHb eller MetHb kan forekomme sammen med et tilsynelatende normalt nivå av SpO
at nivået av COHb eller MetHb er forhøyet, må det utføres en laboratorieanalyse (CO-oksymetri) av en blodprøve.
• Unøyaktige SpCO- og SpMet-målinger kan være forårsaket av unormale hemoglobinnivåer, lav arteriell perfusjon, lave arterielle
oksygenmetningsnivåer, inkludert høydeindusert hypoksemi og bevegelsesartefakt.
• Ved lave arterielle oksygenmetningsnivåer eller forhøyede methemoglobinnivåer vil det kanskje ikke bli angitt måleresultater
for SpCO.
• Forhøyede nivåer av karboksyhemoglobin (COHb) kan gi unøyaktige SpO
• Forhøyede nivåer av methemoglobin (MetHb) vil gi unøyaktige SpO
• Forhøyede nivåer av totalbilirubin kan gi unøyaktige SpO
• Intravaskulære fargestoffer som indocyaningrønt eller metylenblått eller eksternt påført farge og tekstur, for eksempel neglelakk,
akrylnegler, glitter osv., kan gi unøyaktige SpO
• Unøyaktige SpO
-avlesninger kan være forårsaket av alvorlig anemi, lav arteriell perfusjon eller bevegelsesartefakt.
2
• For å hindre skade må sensoren ikke dyppes eller legges i noen form for væske. Sensoren må ikke steriliseres.
• Må ikke steriliseres med stråling, damp, autoklav eller etylenoksid.
• Sensoren må ikke modifiseres eller endres. Endringer eller modifikasjoner kan påvirke sensorens ytelse og/eller nøyaktighet.
• Masimo-sensorene eller -pasientkablene må ikke reprosesseres, rekondisjoneres eller resirkuleres, da dette kan skade de elektriske
komponentene og potensielt føre til skade på pasienten.
• Forsiktig: Bytt ut sensoren når en melding om å bytte ut sensoren eller en melding om vedvarende lav signalkvalitet vises
konsekvent under overvåking av etterfølgende pasienter etter at feilsøkingstrinnene for lav signalkvalitet, som er oppgitt i
brukerhåndboken for overvåkingsenheten, er fullført.
• Merk: Sensoren leveres med X-Cal®-teknologi for å minimere risikoen for unøyaktige målinger og uventet avbrudd i
pasientovervåking. Sensoren gir opptil 8760 timer med pasientovervåkingstid. Skift ut sensoren når pasientovervåkningstiden
er oppbrukt.
• Merk: Maksimal lengde for kombinasjonen av sensorkabel og skjøtekabel er 4,57 m (15 fot).
INSTRUKSJONER
A. Valg av målested
• Velg et målested med god perfusjon som i minst mulig grad begrenser bevegelsene til en bevisst pasient.
Foretrukket målested er på ring- eller langfingeren på den ikke-dominante hånden.
• Alternativt kan de andre fingrene på den ikke-dominante hånden brukes. Velg alltid et målested der sensorens
detektorvindu vil dekkes helt.
• Målestedet må rengjøres for rusk og tørkes før sensoren plasseres.
Instruksjoner for tynn fingermåler
• Den tynne fingermåleren på sensorkabelen er et hjelpemiddel for å velge en egnet finger for påføring av sensoren.
• Det anbefales at denne måleren kun brukes for pasienter som veier > 30 kg, som har tynne fingre. Måleren må
fjernes fra fingeren FØR sensoren påføres.
1. Det anbefales å starte med ringfingeren på den ikke-dominante hånden. Hvis den er for tynn, må en annen finger
velges. Plasser måleringen på fingeren. Hvis måleringen stopper et sted på neglesengen før neglebåndet, bør DCI-
sensoren brukes på den fingeren (figur A).
2. Hvis måleringen går lengre inn på fingeren enn neglebåndet, er fingeren for tynn for denne sensoren. Velg en annen
finger eller bruk en sensor for barn/tynne fingre (DCIP) på denne pasienten (figur A).
B. Feste sensoren på pasienten
1. Se figur 1. Åpne sensoren ved å trykke på klemmetappene. Plasser den valgte fingeren slik at den tilsvarer fingeren
på oversiden av sensoren. Plasser den valgte fingeren over sensorvinduet. Den mest kjøttrike delen av fingeren skal
dekke detektorvinduet på den nedre halvdelen av sensoren. Den øvre halvdelen av sensoren identifiseres av kabelen.
Fingertuppen skal berøre det hevede fingerstoppet inne i sensoren. Hvis fingerneglen er lang, kan den gå forbi
fingerstoppet.
2. Se figur 2. Sensorens klemmetapper skal åpne seg slik at sensorens trykk kan fordeles jevnt langs hele fingeren.
Kontroller at sensoren er riktig plassert. Detektorvinduet må dekkes helt for å sikre nøyaktige data.
3. Se figur 3. Plasser sensoren slik at kabelen løper mot oversiden av pasientens hånd.
MERK: For mindre fingre eller tær kan det, for å dekke detektorvinduet helt, være nødvendig å bruke en sensor for et lavere
vektområde. Sensoren er ikke indisert til bruk på tommelen eller over hånden eller foten hos et barn.
C. Koble sensoren til pasientkabelen
1. Se figur 4a. Hold sensorkontakten i riktig retning, og sett sensoren helt inn i pasientkabelkontakten.
2. Se figur 4b. Lukk beskyttelseslåsen helt.
Koble sensoren fra pasientkabelen
1. Se figur 5a. Løft beskyttelseslåsen opp.
2. Se figur 5b. Trekk bestemt i sensorkontakten for å fjerne den fra pasientkabelen.
MERK: Trekk i sensorkontakten, ikke i selve kabelen, for å unngå skade.
-målinger.
2
-målinger.
2
, SpCO og SpMet-målinger.
2
63
-målinger.
2
. Når det er mistanke om
2
10572A-eIFU-0220
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Lncs-ii rainbow dcip 8l spco serie

Tabla de contenido