Masimo LNCS-II rainbow DCI 8l SpCO Serie Instrucciones De Uso página 39

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23
• Kraftigt lys med høj intensitet (f.eks. pulserende lysblink) rettet direkte mod sensoren kan muligvis bevirke, at Pulse CO-Oximeter
ikke kan måle livstegn.
• Sørg for, at sensoren er sat korrekt på, og dæk om nødvendigt sensorstedet med uigennemsigtigt materiale for at undgå
påvirkning fra den omgivende belysning. Hvis disse forholdsregler ikke iagttages under forhold med stærk belysning, kan det
medføre unøjagtige måleresultater.
• Høje niveauer af COHb eller MetHb kan forekomme med et tilsyneladende normalt SpO
COHb eller MetHb bør der udføres en laboratorieanalyse (CO-pulsoximetri) af en blodprøve.
• Unøjagtige SpCO- og SpMet-målinger kan skyldes abnorme niveauer af hæmoglobin, lav arteriel perfusion, lave niveauer af
arteriel iltmætning herunder højdeprovokeret hypoxæmi, bevægelsesartefakt.
• SpCO-målinger vises måske ikke, hvis der er lave niveauer af arteriel iltmætning eller forhøjede methæmoglobinnivauer
• Forhøjede niveauer af carboxyhæmoglobin (COHb) kan medføre unøjagtige SpO
• Forhøjede niveauer af methæmoglobin (MetHb) giver unøjagtige SpO
• Forhøjede niveauer af total bilirubin kan føre til unøjagtige SpO
• Intravaskulære farvestoffer som f.eks. indocyaningrønt eller methylblåt eller eksternt påført farve og stoffer, som f.eks. neglelak,
kunstige negle, glimmer, osv., kan medføre unøjagtige SpO
• Unøjagtige SpO
-målinger kan skyldes alvorlig anæmi, lav arteriel perfusion eller bevægelsesartefakt.
2
• Sensoren må ikke lægges i blød eller nedsænkes i væske, da det kan resultere i skade. Sensoren må ikke steriliseres.
• Forsøg ikke at sterilisere ved hjælp af bestråling, damp, autoklavering eller ethylenoxid.
• Sensoren må ikke modificeres eller ændres på nogen måde. Ændring eller modifikation kan påvirke ydeevnen og/eller
nøjagtigheden.
• Forsøg ikke at genbehandle, omarbejde eller genbruge Masimo-sensorer eller -patientledninger, da disse processer kan
beskadige de elektriske komponenter og muligvis føre til skade på patienten.
• Forsigtig: Udskift sensoren, når der vises en Udskift sensor-meddelelse, eller der konstant vises en Lav SIQ-meddelelse
under overvågning af på hinanden følgende patienter efter at have udført de fejlfindingstrin for lav SIQ, der er identificeret i
brugsanvisningen til monitoreringsenheden.
• Bemærk: Sensoren leveres med X-Cal® teknologi for at minimere risikoen for ukorrekte målinger og uventet tab af
patientmonitorering. Sensoren giver op til 8.760 timers patientmonitoreringstid. Udskift sensoren, når der ikke er mere
patientmonitoreringstid tilbage.
• Bemærk: Den maksimale længde for kombinationen af sensor, ledning og forlængerledning er 4,57 m (15 fod).
ANVISNINGER
A. Valg af målested
• Vælg et sted med god perfusion, og som hæmmer bevægelserne mindst muligt hos en patient, der er ved
bevidsthed. Det anbefales at bruge ring- eller langfingeren på den ikke-dominerende hånd.
• Alternativt kan en af de øvrige fingre på den ikke-dominerende hånd anvendes. Vælg altid et sted, der dækker
sensorens detektorvindue fuldstændigt.
• Stedet skal være rent og tørt, før sensoren påsættes.
Vejledning i brug af måleren til tynde fingre
• Måleren til tynde fingre på sensorkablet er en hjælp til at vælge en passende finger til påsætning af sensoren.
• Det anbefales kun at bruge denne måler til patienter, der vejer > 30 kg, og som har tynde fingre. Fjern måleren fra
fingeren, FØR sensoren anbringes.
1. Det foretrækkes at begynde med ringfingeren på den ikke-dominerende hånd. Hvis denne er for tynd, vælges en
tykkere finger. Skub målercirklen på fingeren. Hvis målecirklen stopper et sted på neglen før neglebåndet, kan DCI-
sensoren bruges på den finger (fig. A).
2. Hvis måleren glider forbi neglebåndet, er fingeren for tynd til denne sensor. Vælg en anden finger eller brug en
pædiatrisk/tynd fingersensor (DCIP) til denne patient (Fig. A).
B. Påsætning af sensoren på patienten
1. Se fig. 1. Åbn sensoren ved at trykke hængselklemmen sammen. Placer den valgte finger, så dens position svarer til
den for fingeren vist øverst på sensoren. Anbring den valgte finger oven på sensorens målevindue. Den tykkeste del af
fingeren skal dække målevinduet nederst på sensoren. Den øverste ende af sensoren er den ende, hvor kablet sidder
fast. Spidsen af fingeren skal røre det forhøjede fingerstop inden i sensoren. Hvis fingerneglen er lang, kan den stikke ud
over og forbi fingerstoppet.
2. Se fig. 2. Sensorens hængselklemme skal åbnes nok til at distribuere trykket fra sensorens greb jævnt langs
fingeren. Kontrollér, at sensoren er placeret på en sådan måde, at fingeren sidder korrekt i den. Fingeren skal dække
detektorvinduet helt for at sikre, at dataene bliver nøjagtige.
3. Se fig. 3. Vend sensoren, så kablet løber mod patientens håndryg.
BEMÆRK: Ved smallere fingre kan det være nødvendigt at bruge en sensor med et lavere vægtinterval for at dække
detektorvinduet helt. Sensoren er ikke beregnet til brug på et barns tommelfinger, hånd eller fod.
C. Påsætning af sensoren på patientledningen
1. Se fig. 4a. Placer sensorkonnektoren i den rigtige retning, og sæt sensoren helt ind i patientledningsstikket.
2. Se fig. 4b. Luk beskyttelseslåsen helt.
-målinger.
2
-målinger.
2
-målinger.
2
-, SpCO- og SpMet-målinger.
2
39
. Ved mistanke om forhøjede niveauer af
2
10572A-eIFU-0220
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Lncs-ii rainbow dcip 8l spco serie

Tabla de contenido