Powercut-1300/1600 Mechanisierte Plasmaschneidausrüstung; Bestellinformationen Für Mechanisierte Pakete - ESAB Powercut-1300 Manual De Instrucciones

ABSCHNITT 2
2.2 Powercut-1300/1600 für mechanisiertes Plasmaschneiden
Das Powercut-1300/1600 Plasmaschneidpaket setzt sich aus dem neu überarbeiteten Powercut-1300/1600 Schweißgerät und PT-37
Schneidbrenner zusammen. Der PT-37 Plasmaschneidbrenner wurde für höhere Leistung und längere Lebensdauer der Verschleißteile
entwickelt, was zu einer höheren Fertigungsgeschwindigkeit bei niedrigeren Kosten führt.
Technische Daten: Powercut-1300
Durchschlägt und schneidet bis zu 16 mm (5/8 Zoll); trennt bis zu 25 mm (1 Zoll)
1-phasiger
1-phasiger Eingang ........................208/230 V-Wechselspannung, 60 Hz, 57/50 A
(208 V-Wechselspannung) Ausgang .......70 Ampere @ 125 V - bei 40 % Einschaltdauer
..........................................................................60 Ampere @ 125 V - bei 60 % Einschaltdauer
....................................................................... 50 Ampere @ 125 V - bei 100 % Einschaltdauer
(230 V-Wechselspannung) Ausgang .......70 Ampere @ 125 V - bei 60 % Einschaltdauer
....................................................................... 60 Ampere @ 125 V - bei 100 % Einschaltdauer
3-phasiger
3-phasiger Eingang ........................208/230 V-Wechselspannung, 60 Hz, 34/36 A
......................................................................... 460 V-Wechselspannung, 60 Hz, 18 A
................................................... 380/400 V-Wechselspannung, 50/60 Hz, 19/18 A
.....................................................575 V-Wechselspannung, 3-Phasen, 60 Hz, 15 A
(208 V-Wechselspannung) Ausgang...................................................................................................
...................................................................... 70 Ampere @ 125 V - bei 100 % Einschaltdauer
(230, 460, 575 V-Wechselspannung) Ausgang ................................................................................
...................................................................... 70 Ampere @ 150 V - bei 100 % Einschaltdauer
(380-400 V-Wechselspannung) Ausgang ..........................................................................................
...................................................................... 70 Ampere @ 115 V - bei 100 % Einschaltdauer
Spannungsbedarf ............................................... Nicht in Betrieb 208 V, -2 %, +10 %
........................................................................................ Schneiden 208 V, -4 %, +15 %
............................................... Nicht in Betrieb 230, 380, 400, 460, 575 V, +/- 10 %
......................................................... Schneiden 230, 380, 400, 460, 575 V, +/- 15 %
Technische Daten: Powercut-1600
Durchschlägt und schneidet bis zu 18 mm (3/4 Zoll); trennt bis zu 32 mm (1-1/4 Zoll)
1-phasiger
1-phasiger Eingang ..............................230 V-Wechselspannung, 60 Hz, 79 A
1-phasiger Ausgang ............90 Ampere @ 125 V - bei 40 % Einschaltdauer
...............................................70 Ampere @ 125 V - bei 60 % Einschaltdauer
............................................60 Ampere @ 125 V - bei 100 % Einschaltdauer
3-phasiger
3-phasiger Eingang .............. 208/230 V-Wechselspannung, 60 Hz, 44/47 A
........................................... 460 V-Wechselspannung, 3-Phasen, 60 Hz, 23 A
..........................................380/400 V-Wechselspannung, 50/60 Hz, 21/20 A
........................................... 575 V-Wechselspannung, 3-Phasen, 60 Hz, 20 A
(208 V-Wechselspannung) Ausgang .......................................................................................
...............................................................90 Ampere @ 125 V - bei 60 % Einschaltdauer
............................................................70 Ampere @ 125 V - bei 100 % Einschaltdauer
(230, 460, 575 V-Wechselspannung) Ausgang.........................................................................................
..................................................................................90 Ampere @ 150 V - bei 60 % Einschaltdauer
...............................................................................70 Ampere @ 150 V - bei 100 % Einschaltdauer
(380-400 V-Wechselspannung) Ausgang ................................................................................
...............................................................90 Ampere @ 115 V - bei 60 % Einschaltdauer
............................................................70 Ampere @ 115 V - bei 100 % Einschaltdauer
Spannungsbedarf ...................................... Nicht in Betrieb 208 V, -2 %, +10 %
...............................................................................Schneiden 208 V, -4 %, +15 %
......................................Nicht in Betrieb 230, 380, 400, 460, 575 V, +/- 10 %
................................................Schneiden 230, 380, 400, 460, 575 V, +/- 15 %
*S : Minimale Kurzschlussleistung im Stromnetz gemäß
k minimal
IEC61000-3-12.
*Z : Maximal zulässige Leitungsimpedanz im Stromnetz gemäß
maximal
IEC61000-3-11.
Anforderungen an die Druckluftversorgung ...236 l/min. bei 6,2 bar (500
Kubikfuß/h bei 90 psig)
CE 380-400 V-Wechselspannung ................................................ *S
............................................................................................................ *Z
Abmessungen ....................................................................B = 322 mm (12,7 Zoll)
............................................................................................ H = 379 mm (14,9 Zoll)
.............................................................................................T = 706 mm (27,8 Zoll)
Gewicht .................................................................................................40,8 kg (90 lbs)
Anforderungen an die Druckluftversorgung ...236 l/min. bei 6,2 bar (500
Kubikfuß/h bei 90 psig)
CE 380-400 V-Wechselspannung ................................................ *S
............................................................................................................ *Z
Abmessungen ....................................................................B = 322 mm (12,7 Zoll)
............................................................................................ H = 379 mm (14,9 Zoll)
.............................................................................................T = 706 mm (27,8 Zoll)
Gewicht .................................................................................................40,8 kg (90 lbs)
Einschaltdauer: Die Einschaltdauer bezieht sich auf die Zeit als
prozentualer Anteil eines zehnminütigen Zeitraums, in dem bei
einer bestimmten Last ohne Überlastung geschweißt werden kann.
Die Einschaltdauer gilt für 40 Grad Celsius.
266
BESCHREIBUNG
4 kVA
k minimal
0,04 Ω
maximal
4 kVA
k minimal
0,04 Ω
maximal