Página 1
ESP Flow Control PCC 90D Maintenance Manual This documentation is for ESAB equipment part number 0558003628 F15-106-G 07 / 2007...
Página 2
BE SURE THIS INFORMATION REACHES THE OPERATOR. YOU CAN GET EXTRA COPIES THROUGH YOUR SUPPLIER. These INSTRUCTIONS are for experienced operators. If you are not fully familiar with the principles of operation and safe practices for arc welding and cutting equipment, we urge you to read our booklet, "Precautions and Safe Practices for Arc Welding, Cutting, and Gouging,"...
SECTION 1 SAFETY PRECAUTIONS 5. Do not use equipment beyond its ratings. For example, WARNING: hese Safety Precautions are for overloaded welding cable can overheat and create a fire your protection. They summarize precaution- hazard. ary information from the references listed in 6.
Página 6
SECTION 1 SAFETY PRECAUTIONS EQUIPMENT MAINTENANCE -- Faulty or FUMES AND GASES -- Fumes and improperly maintained equipment can gases, can cause discomfort or harm, cause injury or death. Therefore: particularly in confined spaces. Do not breathe fumes and gases. Shield- 1.
SECTION 1 PRECAUCION DE SEGURIDAD pueden ocasionar un fuego. ADVERTENCIA: Estas Precauciones de Seguridad 6. Después de termirar la operación del equipo, inspeccione el área son para su protección. Ellas hacen resumen de de trabajo para cerciorarse de que las chispas o metal caliente información proveniente de las referencias listadas ocasionen un fuego más tarde.
Página 8
SECTION 1 PRECAUCION DE SEGURIDAD HUMO Y GASES -- El humo y los gases, MANTENIMIENTO DEL EQUIPO -- Equipo pueden causar malestar o daño, defectuoso o mal mantenido puede causar particularmente en espacios sin daño o muerte. Por lo tanto: ventilación.
SECTION 1 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ observer les précautions suivantes: AVERTISSEMENT: Ces règles de sécurité ont pour objet a. Éloigner suffisamment tous les matériaux combustibles d’ assurer votre protection. Veillez à lire et à observer les du secteur où l’on exécute des soudures ou des coupes précautions énoncées ci-dessous avant de monter l’...
Página 10
à empêcher la forma- 52529 “Precautions and Safe Practices for Arc Weld- tion de poches d’hydrogène, lesquelles présentent un ing, Cutting and Gouging” publié par ESAB. Nous conseillons également de consulter les publications danger d’explosion; ce ventilateur ne fonctionne que sui-vantes, tenues à...
The resulting elec- Refer to F-15-116 (Esab Smart Plasma 1000 system) for trical arc may damage the unprotected eyes and will operational details and process troubleshooting. present a serious fire hazard. Bodily contact with a...
The serial number is stamped ordering replacement parts. on the unit nameplate. To order parts by phone, contact ESAB at 1-803-664-5540 3.2 ORDERING or 4460. Orders may also be faxed to 1-800-634-7548. Be sure to indicate any special shipping instructions when ordering replacement parts.
Página 18
SECTION 3 REPLACEMENT PARTS 12.00 in. (304.8 mm) 20.15 in. (511.8 mm) 10.06 in. (255.5 mm Flow Control Box Weight: 65.00 lbs. (29.5 kg)
Página 19
REVISION HISTORY Revision "B" consists of: Revised formatting and various updates per G. Cole's instructions. Revision "C" consists of: Added Troubleshooting section on page 12 per G. Cole. Revision "D" consists of: Changed part numbers on Page 15 per ECN #043127. Revision "E"...
Página 26
ESAB Welding & Cutting Products, Florence, SC Welding Equipment COMMUNICATION GUIDE - CUSTOMER SERVICES A. CUSTOMER SERVICE QUESTIONS: Telephone: (800)362-7080 / Fax: (800) 634-7548 Hours: 8:00 AM to 7:00 PM EST Order Entry Product Availability Pricing Order Information Returns B. ENGINEERING SERVICE:...