Tabla de contenido
INFORMACIÓN SOBRE EL PESO TOTAL MÁXIMO PERMITIDO
El peso total máximo permitido se calcula de la siguiente manera:
Peso de la bicicleta (kg)
+ Peso del ciclista (kg)
+ Peso del equipaje (p. ej., mochila, alforjas)
+ Peso de la silla para niños, el remolque, incluida la carga, las personas o
animales (kg), si está permitido
= Peso total máximo permitido (kg)
Para obtener más información sobre el peso total máximo permitido véase el
adhesivo en el cuadro de su bicicleta SCOTT (c).
Para obtener información sobre el peso de su bicicleta SCOTT / pedelec SCOTT,
visite nuestra página web SCOTT y consulte la rubrica "Especificaciones" (d) de
su modelo de bicicleta.
AVISO
Si usa un remolque, su peso total (remolque + carga) se cuenta como parte
del peso total de la bicicleta y debe añadirse al peso total máximo permitido
de la bicicleta.
INFORMACIÓN SOBRE EL ACARREO DE CARGAS Y EL TRANSPORTE
DE NIÑOS O ANIMALES EN SU BICICLETA SCOTT
Autorización para el montaje de un remolque en su bicicleta SCOTT
El montaje de remolques para el transporte de niños, animales o carga está
permitido únicamente si así lo indica la tarjeta de suministrada.
No está permitido el montaje de remolques para el transporte de niños, anima-
les o carga en:
• Bicicletas SCOTT con cuadros u horquillas de carbono
• Bicicletas SCOTT con suspensión integral
• Pedelecs rápidas (e)
• Bicicletas SCOTT para niños y adolescentes
ADVERTENCIA
Consulte su tarjeta de pesos (f).
En general, no están permitidos los dispositivos de arrastre para niños.
APPROX WEIGHTS
IN kg
APPROX WEIGHTS
IN LBS
BTT Y BTT-PEDELEC |
INSTRUCCIONES DE USO ORIGINALES 2021
d
12.70
28
e
ESPAÑOL – PESO MÁXIMO GENERAL PERMITIDO PARA EL 2021
Esta tabla muestra el máximo peso permitido para los modelos de 2021. El peso máximo general permitido
es el peso total combinando del ciclista, bicicleta, mochilas y otros accesorios montados en la bicicleta.
POR FAVOR, LEA EL CAPÍTULO: "USO APROPIADO DE SU BICICLETA SCOTT"
•
EN EL MANUAL GENERAL
SCOTT MODELO
MOUNTAIN
128
3
Scale RC 900 / Scale 900 / Scale 710
Spark RC 900 / Spark 900
128
3
Genius
128
4
Ransom
128
4
Gambler
128
5
Voltage
128
5
Aspect
128
3
ROAD
Addict RC / Addict / Addict disc
120
6
Foil
120
6
Addict Gravel
120
2
120
6
Plasma
Addict CX RC
120
2
Speedster disc / Speedster
120
6
Speedster Gravel
120
2
Metrix
120
1
WOMEN
Contessa Addict RC /
120
6
Contessa Addict disc
Contessa Speedster disc /
120
6
Contessa Speedster
Contessa Addict Gravel
120
2
Contessa Speedster Gravel
120
2
f
SCOTT MODELO
eRIDE . . .
120
6
Contessa Addict eRIDE
Axis eRIDE Evo Speed
128
1
Axis eRIDE Evo / Axis eRIDE
128
3
Sub Sport eRIDE
128
2
Sub Tour eRIDE
128
2
Sub Active eRIDE /
128
2
Sub Active eRIDE USX rack
Sub Cross eRIDE
128
2
Roxter 26 disc
128
3
Roxter 26
50
3
URBAN
Sub Sport
128
2
Sub Comfort
128
2
Sub Cross
128
2
FUTURE PRO
Ransom 600 / Ransom 400
80
4
ESPAÑOL
Scale RC 600
27 |
70
3
70
3
Scale RC 400 Pro / Scale RC 400
Scale RC 200
70
3
JUNIOR
50
3
Scale 26 disc
Scale 24 rigid / Scale 24 disc / Scale 24
50
3
Tabla de contenido
