Kärcher CS 400/36 Battery Manual De Instrucciones página 292

призвести до захоплення ланцюгом одягу чи
частин тіла.
● Завжди тримайте ланцюгову пилку правою
рукою за задню рукоятку, а лівою – за
передню рукоятку. Утримання ланцюгової
пилки у зворотному положенні заборонене,
оскільки через це збільшується ризик
травмування.
● Електроінструмент дозволено утримувати
лише за ізольовані дільниці рукояток,
оскільки пильний ланцюг може торкнутися
прихованих дротів. У разі торкання пильних
ланцюгів дротів під напругою металеві
частини електроінструмента стають
струмопровідними, внаслідок чого користувач
може отримати удар електричним струмом.
● Використовуйте захисні окуляри та
протишумні навушники. Рекомендується
також використання засобів індивідуального
захисту голови, рук, ніг та стоп. Відповідний
захисний одяг знижує небезпеку травмування
стружкою, що розлітається, та пилковим
ланцюгом у разі випадкового торкання.
● Не працюйте ланцюговою пилкою на дереві.
Під час роботи ланцюговою пилкою на дереві
існує небезпека травмування.
● Завжди слідкуйте за стійким положенням та
використовуйте ланцюгову пилку лише у
тому разі, якщо ви знаходитесь на міцній,
безпечній та рівній поверхні. Слизька основа
чи нестійкі опорні поверхні, наприклад, на
драбині, можуть стати причиною втрати
рівноваги або контролю над ланцюговою
пилкою.
● Під час обрізання зігнутої гілки враховуйте її
віддачу. Коли напруга у волокнах деревини
знімається, зігнута гілка може відскочити та
потрапити в обслуговуючий персонал та/або
вдаривши по ланцюговій пилці, вивести її з-під
контролю.
● Будьте особливо обережні під час обрізання
порослі та молодих дерев. Тонкий матеріал
може застрягнути у пильному ланцюзі та
вдарити чи вивести користувача з рівноваги.
● У вимкнутому стані тримайте ланцюгову
пилку за передню рукоятку, ланцюгом від
корпуса. Під час транспортування або
зберігання ланцюгової пилки завжди
надягайте на неї захисний кожух. Обережне
поводження з пилкою знижує ймовірність
випадкового торкання ланцюга, що працює.
● Дотримуйтесь інструкцій щодо змазування,
натягнення ланцюга та заміни
комплектувальних частин. Неправильно
натягнутий чи змазаний ланцюг може
розірватися або збільшити ризик віддачі.
● Рукоятки повинні бути сухими, чистими та
знежиреними. Жирні, замаслені рукоятки
ковзають і можуть призвести до втрати
контролю.
● Використовувати пилку тільки для
розпилювання деревини. Не
використовувати ланцюгову пилку для робіт,
для яких вона не призначена. Наприклад, не
використовуйте ланцюгову пилку для
розпилювання пластика, цегли чи
будівельних матеріалів, виготовлених не з
деревини. Використання ланцюгової пилки не
292
за призначенням може призвести до створення
небезпечних ситуацій.
Причини та уникнення віддачі
Віддача може з'явитися у разі торкання предмета
кінцем напрямної чи у разі вигину деревини та
заклинюванні пильного ланцюга у розпилі.
Контакт з кінцем напрямної у деяких випадках може
призвести до неочікуваної віддачі, за якої напрямна
відскакує вгору у напрямку користувача.
Заклинювання ланцюга на верхній кромці напрямної
може різко відштовхнути напрямну у напрямку
користувача.
Кожна з цих реакцій може призвести до втрати
контролю над пилкою чи до можливого отримання
тяжких травм. Не розраховуйте тільки на запобіжні
пристрої, вбудовані у ланцюгову пилку. Як
користувач ланцюгової пилки, ви повинні уживати
різних заходів для забезпечення безпечної роботи з
інструментом.
Віддача є результатом неправильного або
неграмотного використання електроінструмента. Її
можна уникнути, вживши відповідних запобіжних
заходів, наведених нижче:
● Тримайте ланцюгову пилку обома руками,
охопивши рукоятки пилки усіма пальцями.
Корпус і руки повинні знаходитись у
положенні, яке дозволяє не втратити
рівновагу під час віддачі. Уживши відповідних
заходів, користувач у змозі подолати силу
віддачі. У жодному разі не випускайте з рук
пилку.
● Уникайте неприродного положення корпуса
під час роботи та не працюйте пилкою на
рівні вище плечей. Це дозволить уникнути
випадкового торкання кінця напрямної та
краще контролювати ланцюгову пилку у
непередбачених ситуаціях.
● Використовуйте лише дозволені виробником
запасні напрямні та ланцюги. Використання
неправильних запасних напрямних та пилкових
ланцюгів може призвести до розірвання
ланцюга та/або віддачі.
● Заточення та технічне обслуговування
пилкового ланцюга слід виконувати
відповідно до інструкцій виробника. Надто
низько розташовані обмежувачі врізання
збільшують ймовірність віддачі пилки.
Додаткові інструкції з техніки безпеки для
Вказівка
використання пиляти колоди на козлах. ● Під час
використання ланцюгової пили слід мати при собі
аптечку з засобами першої допомоги на випадок
отримання значних травм і засіб виклику допомоги.
Поруч має знаходитись більша аптечка з ширшим
набором засобів.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
розпочати роботу з пристроєм, забезпечте
тверду опору й вільний робочий простір і
продумайте шлях відходу в разі падіння гілок.
● Остерігайтеся масляного туману й тирси. За
необхідності скористайтеся маскою або
респіратором. ● Завжди тримайте ланцюгову
пилу двома руками. Тримайте ручки таким чином,
щоб великий палець знаходився з одного боку, а
Українська
ланцюгових пил
● Kärcher рекомендує під час першого
● Перш ніж