Kärcher CS 400/36 Battery Manual De Instrucciones página 151

материал может застрять в пильной цепи и
ударить или вывести пользователя из
равновесия.
● В выключенном состоянии держите цепную
пилу за переднюю рукоятку, цепью от
корпуса. Во время транспортировки или
хранения цепной пилы всегда надевайте на
нее защитный кожух. Осторожное обращение
с цепной пилой снижает вероятность
случайного касания работающей цепи.
● Придерживайтесь инструкций по
смазыванию, натяжению цепи и замене
комплектующих частей. Неправильно
натянутая или смазанная цепь может
разорваться или увеличить риск отдачи.
● Рукоятки должны быть сухими, чистыми и
обезжиренными. Жирные, замасленные
рукоятки скользят и могут привести к потере
контроля.
● Использовать пилу только для распиливания
дерева. Не использовать цепную пилу для
работ, для которых она не предназначена.
Например, не используйте цепную пилу для
распиливания пластика, кирпича или
строительных материалов, выполненных не
из дерева. Использование цепной пилы не по
назначению может привести к созданию
опасных ситуаций.
Причины и предотвращение отдачи
Отдача может возникнуть при касании конца
направляющей предмета или при изгибе древесины
и заклинивании пильной цепи в распиле.
Контакт с концом направляющей в некоторых
случаях может привести к неожиданной отдаче, при
которой направляющая отскакивает вверх в
направлении пользователя.
Заклинивание цепи на верхней кромке
направляющей может резко оттолкнуть
направляющую в направлении пользователя.
Каждая из этих реакций может привести к потере
контроля над пилой и к возможному получению
серьезных травм. Не рассчитывайте только на
предохранительные устройства, встроенные в
цепную пилу. Как пользователь цепной пилы, вы
должны предпринимать различные меры для
обеспечения безопасной работы с инструментом.
Отдача является результатом неправильного или
неграмотного использования электроинструмента.
Ее можно предотвратить, предприняв
соответствующие меры предосторожности,
описанные ниже:
● Удерживайте цепную пилу двумя руками,
обхватив рукоятки пилы всеми пальцами.
Корпус и руки должны находиться в
положении, позволяющим не потерять
равновесие во время отдачи. Предприняв
соответствующие меры, пользователь в
состоянии справиться с силой отдачи. Ни в
коем случае не выпускайте из рук пилу.
● Избегайте неестественного положения
корпуса во время работы и не работайте
пилой на уровне выше плеч. Это позволит
предотвратить случайное касание конца
направляющей и лучше контролировать
цепную пилу в непредвиденных ситуациях.
● Используйте только предписанные
производителем запасные направляющие и
цепи. Использование неправильных запасных
направляющих и пильных цепей может
привести к разрыву цепи и/или отдаче.
● Заточку и техническое обслуживание
пильной цепи следует выполнять в
соответствии с инструкциями
производителя. Слишком низко
расположенные ограничители врезания
увеличивают вероятность отдачи пилы.
Дополнительные инструкции по технике
безопасности для цепных пил
Примечание
первого использования пилить бревна на козлах.
● Во время использования цепной пилы следует
иметь при себе аптечку со средствами первой
помощи на случай получения значительных травм
и средство связи для вызова помощи. Рядом
должна находиться более крупная аптечка с более
широким набором средств.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
начать работу с устройством, обеспечьте
твердую опору и свободное рабочее пространство
и продумайте путь отхода в случае падения
веток. ● Остерегайтесь масляного тумана и
опилок. При необходимости воспользуйтесь
маской или респиратором. ● Всегда держите
цепную пилу двумя руками. Держите ручки таким
образом, чтобы большой палец находился с одной
стороны, а остальные пальцы – с
противоположной. Держите заднюю ручку правой
рукой и переднюю ручку левой рукой. ● Опасность
травмирования. Запрещается вносить изменения
в устройство. Не используйте устройство в
качестве привода навесного оборудования или
устройств, которые не рекомендованы
производителем устройства. ● Прежде чем
включить устройство, убедитесь, что цепное
полотно не касается никаких предметов.
● Соскакивание неправильно натянутого цепного
полотна с шины может привести к серьезным
травмам или смерти. Перед каждым
использованием проверяйте натяжение цепи.
Длина цепи зависит от температуры.
● Убедитесь в том, что все защитные
устройства, ручки и зубчатый упор закреплены
надлежащим образом и исправны. ● Серьезные
травмы при неправильной эксплуатации:
● Во время работы с цепной пилой необходимо
все время сохранять бдительность и
контролировать свое рабочее пространство.
Размер рабочего пространства зависит от
выполняемой задачи и размера дерева или
заготовки. Например, чтобы повалить дерево,
нужно больше места, чем для нарезки ствола
на бревна.
● Никогда не стойте на одной линии с шиной и
цепью во время резки. Это уменьшает риск
удара цепью по голове или корпусу в случае
отскока.
● Не двигайте пилой вперед и назад во время
резки, дайте цепному полотну выполнить свою
работу; следите за остротой пилы и не
пытайтесь протолкнуть полотно через
пропил.
Русский
● Kärcher рекомендует во время
● Прежде чем
151