som kan motstå tilbakeslagskreftene. Hvis det
iverksettes egnede tiltak, kan operatøren beherske
tilbakeslagskreftene. Slipp aldri motorsagen.
● Unngå en unormal kroppsholdning og ikke sag
over skulderhøyde. Slik unngår du utilsiktet berø-
ring med skinnespissene og får bedre kontroll over
motorsagen i uventede situasjoner.
● Bruk alltid reserveskinner og sagkjeder som er
angitt av produsenten. Feil reserveskinner og sag-
kjeder kan føre til at kjedet sliter og/eller tilbakeslag.
● Hold deg til produsentens anvisninger for siping
og vedlikehold av sagkjedet. For lave dybdebe-
grensere øker faren for tilbakeslag.
Videre sikkerhetsinstruksjoner for
motorsager
Merknad
● Kärcher anbefaler saging av trestam-
mer på en sagbukk første gang sagen brukes. ● Når du
bruker motorsagen, må du ha førstehjelpsutstyr for sto-
re sår og mobiltelefon i umiddelbar nærhet. En større og
mer innholdsrik førstehjelpskoffert må finnes i nærhe-
ten.
ADVARSEL
● Stå støtt, pass på at arbeids-
plassen er ren og planlegg en retrettvei foran fallende
grener før du bruker enheten. ● Pass deg for smøreol-
jedamp og sagflis. Bruk ansiktsbeskyttelse eller puste-
maske hvis det kreves. ● Hold motorsagen med begge
hender. Hold håndtakene med tommelen på den ene si-
den og fingrene på den andre siden. Hold det bakre
håndtaket med høyre hånd og det fremre håndtaket
med venstre hånd. ● Fare for personskader. Foreta aldri
endringer på apparatet. Ikke bruk enheten til å drive
vedlegg eller enheter som ikke er anbefalt av produsen-
ten av enheten. ● Før du slår på enheten, må du forsikre
deg om at sagkjeden ikke berører gjenstander. ● Alvor-
lige eller dødelige personskader hvis en feiljustert sag-
kjede hopper ut av styreskinnen. Kontroller
kjedestrammingen før hver bruk. Lengden på kjeden
avhenger av temperaturen. ● Forsikre deg om at alle
beskyttelser, håndtak og kloanslag er ordentlig festet og
i god stand. ● Alvorlige personskader på grunn av feil
arbeidsmåte:
● Du må til enhver tid være våken og ha kontroll over
arbeidsplassen din når du jobber med motorsagen.
Størrelsen på arbeidsområdet avhenger av opp-
gaven som skal utføres og størrelsen på treet eller
arbeidsstykket. Å felle et tre krever en større ar-
beidsstasjon enn f.eks. skjæring til lengde.
● Du må aldri sage med kroppen på linje med styre-
skinnen og kjeden. Slik reduserer du faren for å bli
truffet av kjeden i hodet eller kroppen under et tilba-
keslag.
● Ikke før sagen fram og tilbake under sagingen, la
kjeden utføre arbeidet, hold kjedet skarpt og ikke
prøv å trykke kjedet gjennom snittet.
● Ikke bruk trykk på sagen mot slutten av kuttet. Vær
forberedt på å avlaste sagen når den har skåret
gjennom treverket.
● Ikke stopp motorsagen under sagingen. La sagen
gå til den er ferdig med snittet.
● Gjør deg kjent med din nye motorsag ved å lage enkle
kutt i trygt støttet tre. Gjenta dette hvis du ikke har brukt
motorsagen på lenge. ● Ikke sag vinranker og/eller
busker med en diameter under 75 mm. ● Slå av moto-
ren, sett på kjedebremsen, ta ut batteripakken og forsi-
kre deg om at alle bevegelige deler har stanset helt opp:
● før du rengjør apparatet eller fjerner en blokkering.
98
● før du lar apparatet ligge uten tilsyn.
● Før du monterer eller fjerner tilleggsdeler.
● Før du rengjør eller kontrollerer enheten, eller utfø-
rer arbeider på den.
FORSIKTIG
rat. Folk som bruker motorsagen, skal være i god fysisk
form og ha god helse. De må ha godt syn, god smidig-
het, god balanse og være hendige. Hvis du er i tvil, ikke
bruk motorsagen. ● Når du arbeider med enheten, må
du alltid bruke beskyttelseshjelm med gittervisir for å re-
dusere faren for personskader på grunn av tilbakeslag.
ADVARSEL
● Selv om apparatet brukes som anvist, gjenstår visse
restfarer. Følgende farer kan oppstå under bruk av
apparatet:
● Vibrasjoner kan forårsake skader. Bruk riktig verk-
tøy for hver type arbeid, anvend passende grep og
begrens arbeidstiden og eksponeringen.
● Støy kan føre til hørselsskader. Bruk hørselsvern og
reduser belastningen.
● Kuttskader ved kontakt med frittliggende tenner i
sagkjeden.
● Kuttskader på grunn av uforutsette, brå bevegelser
eller tilbakeslag i styreskinnen.
● Kuttskader / fare for injeksjon av deler som slynges
bort fra sagkjeden.
● Skader forårsaket av gjenstander som slynges rundt
(trespon, splinter).
● Innånding av støv og partikler.
● Hudkontakt med smøremiddel/olje.
Redusering av risiko
FORSIKTIG
● Dersom apparatet brukes lenge kan det oppstå pro-
blemer med blodomløpet i hendene pga. vibrasjone-
ne. En generell brukstid kan ikke fastsettes, da denne
er avhengig av flere faktorer:
● Personlig anlegg til dårlig blodomløp (stadig kalde
fingre, kribling i fingrene).
● Lav omgivelsestemperatur. Bruk varme hansker for
å beskytte hendene.
● For fast grep reduserer sirkulasjonen.
● Uavbrutt arbeid er mer ugunstig enn arbeid med inn-
lagte pauser.
Ved regelmessig, vedvarende bruk av apparatet og
gjentatt forekomst av symptomene, som v.eks. Kri-
bling i fingrene, bør du oppsøke lege.
Forskriftsmessig bruk
FARE
Ikke forskriftsmessig bruk
Livsfare pga. kuttskader
Bruk apparatet slik det er tiltenkt.
● Motorsagen er ikke beregnet for kommersiell bruk.
● Motorsagen er laget for arbeid utendørs.
● Av sikkerhetsårsaker må motorsagen alltid holdes
støtt med begge hender.
● Motorsagen ble utviklet for saging av kvister, grei-
ner, stammer og bjelker. Kuttlengden på føringsskin-
nen bestemmer maksimal diameter på saget
material.
● Motorsagen kan bare brukes til å sage tre.
● Motorsagen må ikke brukes i våte omgivelser eller
når det regner.
Norsk
● Motorsagen er et tungt appa-
Restfarer