Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Español
Se incluyen los dispositivos de elevación adecu-
ados para elevar y mover tanques vacíos suspen-
1000 Ltr
didos antes de su instalación. Dichos dispositivos
1000 Ltr
(ganchos) se deberán utilizar de manera conjunta;
evite tirar de los lados.
Una vez retirada del palé y el embalaje, se deberá
transportar la unidad arrastrándola por superficies
adecuadas. Emplee métodos que eviten caídas,
deslizamientos o vuelcos incontrolados.
También se podrán almacenar los productos en su
embalaje. Una vez retirado del embalaje, el equipo
se deberá colocar en su sitio, teniendo en cuenta
en todo momento los procedimientos de seguri-
dad estándar. No apile los equipos.
Utilice únicamente elementos de elevación
permitidos y herramientas seguras, además del
equipamiento protector personal necesario.
4.8. Sala de operaciones
Definición: sala que cumple con las normativas
europeas aplicables, las normas armonizadas
europeas y las normas y directrices técnicas per-
tinentes de las asociaciones profesionales de este
campo de aplicación. Para el sistema de expansión
tal y como se indica en el presente manual, estas
salas suelen contar con equipos para generar y
distribuir calor, calentar y reponer agua, fuentes
y distribución de alimentación, como mediciones,
ingeniería de control, tecnología de control y
equipos informáticos.
Se deberá restringir o prohibir el acceso a perso-
nas no cualificadas o no capacitadas.
La ubicación de instalación del sistema de ex-
pansión deberá garantizar que se puede llevar a
cabo el funcionamiento, el servicio, el manteni-
miento, la inspección, la reparación, la instala-
ción y el desmontaje sin producir ningún riesgo
ni peligro. Deberá garantizarse y mantenerse la
estabilidad del suelo de la ubicación del sistema
de expansión. Tenga en cuenta que las máximas
fuerzas posibles se pueden aplicar desde la masa
neta, incluido el volumen de agua. Si no se puede
garantizar la estabilidad, existe riesgo de que el
tanque vuelque o se mueva y, como consecuencia
aparte de los defectos funcionales, puede provo-
car daños personales.
El entorno no deberá contener gases conduc-
tores, altas concentraciones de polvo ni vapores
agresivos. Existe riesgo de explosión en caso de
que haya gases combustibles.
En caso de abertura de la válvula de drenaje
según la función en el preventor de retorno (ajus-
te de nivel opcional) o activación de la válvula de
descarga para evitar la sobrecarga del tanque,
así como para el potencial exceso de flujo en la
conexión en caso de daño en el diafragma del
tanque para compensar la presión atmosférica,
se ajusta o drena el agua del proceso. Dependi-
endo del proceso, la temperatura del agua podrá
aumentar hasta los 70 °C y, en caso de funciona-
miento incorrecto, superar los 70 °C. Este hecho
puede suponer un riesgo de daños personales por
quemaduras y/o escaldaduras.
124
Es importante garantizar el drenaje seguro de esta
agua y, para evitar daños producidos por el agua,
existe un desagüe de seguridad o recolector de
agua en las cercanías del equipamiento apropiado
(protección de aguas subterráneas: respete el uso
de aditivos).
No se deberán poner en funcionamiento los
equipos inundados. Si se produce un cortocircuito
en el equipo eléctrico, las personas u otros seres
en contacto con el agua podrían electrocutarse.
Además, existe riesgo de mal funcionamiento
o daños parciales o irreparables en las piezas
individuales debido a la saturación del agua y la
corrosión.
4.9. Reducción de ruidos
Se deberán construir las instalaciones teniendo
en cuenta las medidas de reducción de ruidos.
En particular, se podrán reducir las vibraciones
mecánicas del conjunto (estructura del módulo,
tuberías) utilizando aislante entre las superficies
de contacto.
4.10. PARADA/DESCONEXIÓN DE EMERGENCIA
La instalación de PARADA DE EMERGENCIA
necesaria de acuerdo con la directiva 2006/42/CE
se incluye en el interruptor principal de la unidad
de control. Este interruptor separa las fases y
los neutros. Cuando sean necesarias medidas
de seguridad adicionales en los dispositivos de
DESCONEXIÓN DE EMERGENCIA de acuerdo con
el diseño y el funcionamiento del generador de
calor, deberán montarse en las propias instalaci-
ones.
4.11. Equipo de protección personal
Se deberá utilizar el equipo de protección per-
sonal cuando se realicen actividades o trabajos
potencialmente peligrosos (por ejemplo, solda-
duras), con el fin de evitar o minimizar el riesgo de
daños personales, en el caso de que no se puedan
tomar otras medidas. Deberá cumplir con los re-
quisitos indicados por el principal contratista o el
operario de la sala de operaciones o la instalación
en cuestión.
En el caso de que no se defina ningún requisito
para hacer funcionar el sistema, no será nece-
sario ningún equipo de protección personal. Los
requisitos mínimos consisten en ropa de la talla
adecuada y calzado resistente, cerrado y a prueba
de resbalones.
Otros servicios requieren ropa protectora y equi-
pos necesarios para la actividad en cuestión (por
ejemplo, transporte y montaje: ropa de trabajo
de la talla adecuada, protección para los pies
[calzado de seguridad con puntera protectora],
protección para la cabeza [casco de seguridad],
protección para las manos [guantes protectores];
mantenimiento, reparación y revisión: ropa de
trabajo resistente y de la talla adecuada, protec-
ción para los pies, protección para las manos, pro-
tección para los ojos/cara [gafas de seguridad]).
WILO SE 08/2018
Capítulos
