Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français
Tests conformes à la directive allemande relative à la sécurité opérationnelle (BetrSichV, novembre 2011):
Équipements sous pression, vases (§14 ; 15)
Catégorie
Capacité nomi-
[voir annexe
nale du vase
II de la Direc-
tive 2014/68/
EU, schéma 2)
[litres]
II
150- 300 / 3 bar Personne com-
III
400- 10000 /
3 bar
Maintenance de l'équipement, inspection intérieure et de robustesse, voir maintenance, Ch 8.
Dans d'autres états-membres de l'UE, il faut
réaliser les tests requis pour l'équipement sous
pression conformément à la directive 2014/68/EU
comme définis dans les règlements nationaux.
4.17. Inspections des équipements électriques, ins-
pection de routine
Sans préjudice des considérations de l'assureur/
opérateur, il est recommandé d'inspecter et de
documenter l'installation électrique du Wilo-
Sinum en combinaison avec l'unité de chauffage/
refroidissement au moins une fois tous les 18
mois (voir aussi DIN EN 60204-1 2007).
4.18. Maintenance et réparation
Ces activités doivent exclusivement être réali-
sées lorsque le système est désactivé ou lorsque
le vase d'expansion automatique ne doit pas
être utilisé. L'équipement de pressurisation doit
être désactivé et protégé contre le redémar-
rage intempestif jusqu'à ce que les travaux de
maintenance soient terminés. Garder à l'esprit
que les circuits de sécurité et les transmissions de
données déclenchés lors de la désactivation peu-
vent activer le système de sécurité ou fournir des
informations incorrectes. Il convient de respecter
les instructions existantes pour l'installation de
chauffage ou de refroidissement complète. Pour
désactiver les composants hydrauliques, isoler les
sections en question et les vidanger au moyen des
raccords disponibles et sûrs et les dépressuriser.
86
Inspection
Nouvelle inspection [§15 (5)]
avant mise en
Intervalle, période maximum [a] / inspecteur
service [§14]
inspecteur
Inspection externe
Période maximum non fixée. L'intervalle maximal doit être déterminé
pétente (PC)
par l'opérateur sur la base des informations fournies par le fabricant
combinées avec l'expérience pratique et les contraintes dans la pratique.
L'inspection doit être effectuée par une Personne Compétente.
Plus d'application
[§15 (6)]
Inspection interne
Inspection de la
robustesse
5 / PC
10 / PC
[ §15 (10)] En cas d'inspection interne, l'inspection
visuelle peut être remplacée par des procédures
similaires et, en cas de tests de robustesse ou de
pression statique, les tests peuvent être rempla-
cés par des procédures similaires et non-destruc-
tives si lesdits tests sont impossibles à effectuer
autrement vu la conception de l'installation
ou non pertinents vu le mode de service de
l'installation.
Attention : La température maximale de l'eau
dans les composants porteurs (vase, pompes,
carters, tuyaux, équipements périphériques) peut
atteindre 70 °C et, en cas de commande impropre,
la dépasser. Cela entraîne un risque de brûlure et/
ou d'échaudage.
La pression maximale de l'eau dans les compo-
sants porteurs peut être égale à la pression de
consigne maximale d'application pour la soupape
de sécurité en question. Pression nominale de
vase 3 bar ; Soupape de sécurité max. 3 bar ; pres-
sion nominale l'unité de pompe 6, 10 ou 16 bar :
Soupape de sécurité max. 6, 10 ou 16 bar. Il con-
vient d'utiliser des protections oculaires/faciales
afin d'éviter que les yeux ou le visage ne soient
atteints par des pièces éjectées ou des liquides
projetés.
Pour désactiver les équipements électriques
(unité de commande, pompes, électrovan-
nes, équipements périphériques), débran-
cher l'alimentation de l'unité de commande.
L'alimentation de courant doit rester débranchée
durant l'exécution des travaux.
Il est interdit de modifier ou d'utiliser sans autori-
sation des composants ou des pièces de rechange
qui ne sont pas d'origine. Cela peut provoquer
des lésions corporelles graves et mettre en péril
la sécurité opérationnelle. Cela annule également
toute responsabilité au titre du produit.
Il est recommandé de contacter le Service Cli-
entèle de Wilo pour exécuter ces travaux.
WILO SE 08/2018
Capítulos
