Español
1 Seguridad
1.1 Acerca de estas instrucciones
Estas instrucciones forman parte del producto.
El cumplimiento de las presentes instrucciones es requisito para la manipula-
ción y el uso correctos:
• Lea atentamente las instrucciones antes de realizar cualquier actividad.
• Mantenga las instrucciones siempre en un lugar accesible.
• Transfi era las instrucciones a los propietarios que le sucedan.
• Observe todas las indicaciones relativas al producto.
• Tenga en cuenta todas las indicaciones del producto.
El idioma original de las instrucciones de funcionamiento es el alemán. Las
instrucciones en otros idiomas son una traducción de las instrucciones de
instalación y funcionamiento originales.
Incumplir las instrucciones supone:
• Un peligro para las personas o bienes materiales.
• La pérdida de los derechos de reclamación de daños y perjuicios.
1.2 Instrucciones digitales
En la siguiente página del producto se puede descargar una versión digital de
las instrucciones de instalación y funcionamiento:
http://qr.wilo.com/519
1.3 Identifi cación de las instrucciones de seguridad
En estas instrucciones de instalación y funcionamiento se emplean instruc-
ciones de seguridad relativas a daños materiales y lesiones personales. Las
instrucciones de seguridad se representan de distintas maneras:
• Las instrucciones de seguridad para lesiones personales comienzan con una
palabra identifi cativa, tienen el símbolo correspondiente antepuesto y un
fondo gris.
PELIGRO
Tipo y fuente del peligro
Repercusiones del peligro e indicaciones para evitarlo.
• Las instrucciones de seguridad sobre daños materiales comienzan con una
palabra identifi cativa y no tienen ningún símbolo.
ATENCIÓN
Tipo y fuente del peligro
Repercusiones o información.
6
WILO SE 2022-10 DIN A5