Tabla de contenido
INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN)
5.
Sostenga el alambre y corte el extremo del alambre de la bobina. No permita que el alambre se
desenrrolle. Asegúrese de que el extremo del alambre esté derecho y sin rebabas.
6.
Pase el alambre por la guía del alambre, sobre la ranura de la bobina de conducción y de vuelta dentro
del forro de alambre en el soplete. Gire el brazo giratorio hacia abajo y la perilla tensora hacia arriba.
Ajuste la tensión girando la perilla tensora.
7.
Desenrosque la boquilla y la punta de contacto del extremo de soplete (Ver la Figura 3). Enchufe la
soldadora en un tomacorriente adecuado.
8.
Encienda la soldadora y ajuste la velocidad del alambre a 10. Accione el gatillo del soplete hasta que el
alambre salga del extremo del soplete. Apague la soldadora.
9.
Con cuidado deslice la punta de contacto sobre el alambre, enrosque la punta en el extremo del soplete
y vuelva a instalar la boquilla (Ver la Figura 3). Corte el alambre a cerca de 1/4 de pulgada (6,4 mm) del
extremo de la boquilla.
Ciclo de trabajo / protección con termostato
El ciclo de trabajo de la soldadora es el porcentaje del tiempo de soldadura real que puede ocurrir en un
intervalo de diez minutos. Por ejemplo, en un ciclo de trabajo del 20%, la soldadura real puede ocurrir por
dos minutos, luego la soldadora debe dejarse enfriar por ocho minutos.
Los componentes internos de esta soldadora están protegidos contra el sobrecalentamiento con un
interruptor térmico automático. Si se excede el ciclo de trabajo, se ilumina una lámpara ámbar en el panel
frontal. No apague la unidad. Esto permite que el ventilador interno enfríe la unidad rápidamente. Los
trabajos de soldadura pueden seguir cuando la luz roja se haya apagado.
Si las tuercas no quedan bien apretadas, la conexión suelta genera calor excesivo y esto daña los
aisladores en los bornes.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
1.
Asegúrese de leer, entender y cumplir con todas las precauciones en la sección de Información general
de seguridad. Asegúrese de leer toda la sección "Pautas de la soldadura" antes de utilizar este equipo.
2.
Apague la soldadora.
MANUAL
3.
Verifique que las superficies de los metales que van a ser unidos no tengan suciedad, óxido, pintura,
aceite, costra u otros contaminantes. Estos contaminantes hacen difícil la soldadura y producen malas
soldaduras.
Todas las personas que operan este equipo o que se encuentren en el área mientras el equipo
está funcionando deben utilizar un equipo de protección para soldadura, el cual incluye:
protección de ojos con la sombra apropiada, ropa resistente al fuego, guantes de soldadura de cuero y protección
completa de los pies.
Si calienta, suelda o corta material galvanizado, enchapado en zinc o material enchapado
en plomo o cadmio refiérase a la Información general de seguridad para instrucciones. Cuando
se calientan estos materiales, se produce vapores altamente tóxicos.
4.
Conecte la abrazadera de trabajo a la pieza de trabajo o banco de trabajo (si es metal). Asegúrese de
que esté fija. Evite superficies con pintura, barniz, corrosión o materiales no metálicos.
5.
Gire el control de velocidad del alambre hasta el ajuste según la etiqueta adhesiva dentro del
compartimiento de alimentación del alambre, luego ajuste según sea necesario después de probar.
6.
Enchufe el cable de corriente en un receptáculo adecuado con la capacidad de circuito correcta (vea los
requisitos de circuito en la página Sp6).
7.
Encienda la soldadora al ajuste de temperatura deseado según la etiqueta adhesiva dentro del
compartimiento de alimentación del alambre, luego ajuste según sea necesario después de probar.
AVISO: Estos ajustes son solamente pautas generales. El ajuste del calor puede variar de acuerdo a las
condiciones y materiales de soldadura.
8.
Verifique que el alambre esté a 1/4 pulg. (6,4 mm) de la punta de contacto. Si no lo está, apriete el
gatillo para alimentar más alambre, suelte el gatillo, apague la soldadora y corte el alambre cuando
llegue al largo indicado. Luego, vuelva a colocar el interruptor en la configuración de calor deseada.
9.
Posicione el soplete cerca de la pieza de trabajo, baje el casco de soldar asintiendo con la cabeza o
posicione la máscara de mano, y apriete el gatillo de la pistola. Ajuste la configuración de calor y la
velocidad del cable según sea necesario.
10. Cuando termine de soldar, apague la soldadora y guárdela adecuadamente.
Sp8
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Location
Selecting the proper location can significantly increase performance, reliability and life of the arc welder.
•
For best results locate welder in a clean and dry environment. Dust and dirt in the welder retain
moisture and increase wear of moving parts.
•
Place welder in an area with at least twelve inches (30,48 cm) of ventilation space at both the front and
rear of unit. Keep all obstructions out of this ventilation space.
•
Store welding wire in a clean, dry location with low humidity to prevent oxidation.
•
Use a properly grounded receptacle for the welder and ensure welder is the only load on power supply
circuit. Refer to chart on page 1 for correct circuit capacity.
•
Use of an extension cord is not recommended for electric arc welding machines. Voltage drop in the
extension cord may significantly degrade performance of the welder.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
WIRE INSTALLATION
NOTE: Before installing welding wire, be sure:
a.
Diameter of welding wire matches
groove in drive roller on wire feed
mechanism (See Figure 2).
b.
Wire matches contact tip in end of
torch (See Figure 3).
A mismatch on any item could cause the wire to
slip and/or bind.
NOTE: Always maintain control of loose end of
welding wire to prevent unspooling.
1.
Verify unit is off and open door panel to
expose wire feed mechanism.
2.
Remove the spool lock by pushing in and
rotating 1/4 turn counterclockwise. Then
remove lock, spring and retainer.
3.
Flip tensioning knob down and swing arm
up on drive mechanism. This allows initial
feeding of wire into torch liner by hand.
4.
Install wire spool onto spindle so wire can
come off bottom of spool. Do not cut the
wire loose yet. Install retainer, spring and
lock by pushing in and turning lock 1/4
rotation clockwise.
5.
Hold wire and cut the wire end from
spool. Do not allow wire to unravel. Be
sure end of wire is straight and free of
burrs.
6.
Feed wire through wire guide, over the
groove in drive roller and into torch wire
liner. Flip swing arm down and tension
knob up. Adjust tension by rotating
tension knob.
7.
Unscrew nozzle and contact tip from
end of welding torch (See Figure 3).
Plug welder into a proper power supply
receptacle.
Wire Guide
Drive Roller
Wing Nut
Locking
Knob
Welding
Wire
Spring
Spring
Tension Knob
Spindle
Drive Deck
Figure 2 - Weld wire installation
Contact Tip
Torch Diffuser
Nozzle
Figure 3 - Torch needle
CONTACT TIP MARKINGS
Mark
Wire Size
0.8 mm
.030 inch
0.9 mm
.035 inch
7
Tabla de contenido
