Campbell Hausfeld WF2010 Manual De Instrucciones Y Lista De Repuestos
Campbell Hausfeld WF2010 Manual De Instrucciones Y Lista De Repuestos

Campbell Hausfeld WF2010 Manual De Instrucciones Y Lista De Repuestos

Soldadora con arco con alambre continuo
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operating Instructions & Parts Manual
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or
property damage! Retain instructions for future reference.
Description
The Campbell Hausfeld WF2010 is a 70
amp, single phase 115 volt input, wire
feed arc welding machine equipped with
infinite wire speed control to accurately
select the proper wire feed rate needed
for various welding conditions. Internal
components are thermostatically
protected.
This welding system is designed for use
with Flux Core Arc Welding (Gasless)
only. As delivered from the factory, this
welder can weld with .030" (.8mm) to
.035" (.9mm) diameter flux-cored wire.
A starter spool of .035" flux-cored wire
is included.
Unpacking
Some welder components may be
found in the wire feed compartment.
When unpacking, inspect carefully for
any damage that may have occurred
during transit. Report any damaged or
missing items by calling (800) 746-5641.
Circuit Requirements
This equipment
CAUTION
!
requires a
dedicated 115 volt circuit. Refer to the
following chart for the correct circuit
breaker or fuse rating. Do not run
other appliances, lights, or tools on
this circuit while operating this
equipment. Extension cords are not
recommended. Blown fuses and tripped
circuit breakers can result from failure
to comply with this recommendation.
Heat
Circuit Breaker or
Selector
Slow Blow Fuse
Low
15 amp
High
20 amp
© 2000 Campbell Hausfeld / Scott Fetzer
Wire Feed
Arc Welder
6
2
Figure 1
Components and Controls
1. Work Clamp - connect to work
piece.
2. Wire Feed Gun
3. Power Cord - plug into 115 volt
outlet.
4. On/Off Switch
5. Heat Selector - Selects welding
power (high/low).
6. Infinite Wire Speed Control -
turn clockwise to increase wire
speed and counterclockwise to
decrease wire speed.
For parts, product & service information
visit www.chpower.com
Model WF2010
Call Us First!
5
3
4
1
General Safety
Danger means a
DANGER
!
hazard that will
cause death or serious injury if the
warning is ignored.
Warning means a
WARNING
!
hazard that could
cause death or serious injury if the
warning is ignored.
Caution means a
CAUTION
!
hazard that may
cause minor or moderate injury if the
warning is ignored. It also may mean a
hazard that will only cause damage to
property.
NOTE: Note means any additional
information pertaining to the product
or its proper usage.
IN211702AV 11/00
Need
Assistance?
1-800-746-5641
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Campbell Hausfeld WF2010

  • Página 25: Descripción

    Call Us First! Arco Con 1-800-746-5641 Alambre Continuo Descripción La Campbell Hausfeld WF2010 es una soldadora con arco con alambre continuo, monofásica, de 70 amperios y entrada de 115 voltios equipada con un control de velocidad del alambre infinita para seleccionar la velocidad de la alimentación del alambre correcta y...
  • Página 26 Soldadora Con Arco Con Alambre Continuo Use la soldadora sólo en áreas despegarse. Tome todas las Medidas de precauciones descritas en este manual limpias, secas y bien ventiladas. No Seguridad para reducir las posibilidades de que (Con’t.) la use en áreas húmedas, mojadas o sufra heridas por estas razones.
  • Página 27: Instalación

    Modelo WF2010 Mantenga la cabeza y la cara Safe Handling of Compressed Gases Medidas de alejada de los humos emitidos al in Cylinders Seguridad (Con’t.) soldar. CGA Pamphlet P-1, — Compressed Gas Para soldar metales galvanizados o Association, 1235 Jefferson Davis...
  • Página 28: Abrazadera De Trabajo

    Soldadora Con Arco Con Alambre Continuo 2. Para desactivarle el seguro al carre- Ensamblaje Boquilla de (Con’t.) Difusor de la Boquilla te, oprímalo y gírelo en sentido Contacto boquilla contrario a las agujas del reloj 1/4 . 1. Tire de la varilla en ambos lados de la Ahora puede sacarle la perilla, el puerta de la alimentación del alambre y resorte y el separador.
  • Página 29: Mantenimiento

    Modelo WF2010 fuera de la boquilla de contacto. De Piezas Consumibles o que se Ensamblaje (Con’t.) lo contrario, oprima el gatillo de desgastan modo que salga más alambre y Las siguientes piezas requieren soldadores de la oscuridad adecuada córtelo a la longitud adecuada.
  • Página 30: Instrucciones Para Soldar

    Soldadora Con Arco Con Alambre Continuo Instrucciones para Soldar General sugerimos que antes de soldar 5º - 45º practique en un pedazo de metal que Esta línea de soldadoras utiliza el vaya a descartar para que ajuste los proceso de soldadura por arco eléctrico niveles y compare la calidad de la con fundente (sin gas).
  • Página 31 Modelo WF2010 Instrucciones para Soldar (Continuación) PASOS Una vez que haya terminado de soldar, espere a que las piezas soldadas se Algunas veces deberá usar más de un enfríen. Una capa protectora que paso para soldar. Primero deberá hacer un paso primordial, éste será...
  • Página 32: Diagóstico De Averías-Soldadora

    Para mayor Información Sobre Este Producto, Comuníquese con el Distibuidor más Cercano Diagóstico de Averías-Soldadora DIAGNOSTICO Problema Posible(s) Causa(s) Acción a Tomar 1. Excedio el ciclo de trabajo No funciona 1. Espere que la soldadora se enfríe, cuando el bombillo se apague 2.
  • Página 33: Alambrado Modelo Wf2010

    8. Responsibilidades del Comprador bajo esta Garantía: A. Entregar o enviar el producto o componente a Campbell Hausfeld. Los gastos de flete, si los hubiere, deben ser pagados por el comprador. B. Ser cuidadoso con el funcionamiento del producto, como se indica en el(los) manual(es) del propietario.
  • Página 34: Para Ordenar Repuestos, Comuníquese Con El Distribuidor Más Cercano A Su Domicilio

    The Campbell Group Attn: Parts Department 100 Production Drive Harrison, Ohio 45030 U.S.A. 12 29 9, 10 No. de Ref. Descripción WF2010 Ctd. Ensamblaje del soplete y manguera WC601200AJ Cuerpo del soplete (piezas posterior y delantera) WC600401AV Accesorio del forro WC600403AV Boquilla...
  • Página 35: Glosario De Terminología Usada Por Soldadores

    Modelo WF2010 Glosario de terminología usada por soldadores comenzar a soldar. CA o Corriente Alterna - corriente Soldar con Arcos de Metal Gaseoso Soldadura de puntos - una unión eléctrica que cambia de dirección es un proceso para soldar usado con hecha para mantener las piezas periódicamente.
  • Página 36 Soldadora Con Arco Con Alambre Continuo Modelo WF2010 Notas...

Tabla de contenido