Tabla de contenido
richtung-Sicherheitsgurten ausgerüstet sind.
Dies ist eine Rückhalteeinrichtung für Kinder. Sie wurde
nach der ECE-Regelung Nr. 44, Änderungsserie 04, für
die allgemeine Verwendung in Fahrzeugen mit ISOFIX-
Verankerungssystemen genehmigt.
Sie kann in Fahrzeugen mit Sitzplätzen, die als ISOFIX-
Sitzplätze genehmigt wurden (siehe Fahrzeughandbuch),
entsprechend der Kategorie und des Modells der Kinder-
rückhalteeinrichtung verwendet werden.
Die Einrichtung entspricht der folgenden Gewichtsklasse
und ISOFIX-Größenklasse: Gruppe I, B1.
Nicht entgegen der Fahrtrichtung auf Vordersitzen mit Ai-
rbag einbauen.
FRANÇAIS
IMPORTANT: LIRE ATTENTIVEMENT. CON-
SERVER POUR CONSULTATION. Prévu pour
les enfants d'un poids de 25 kg max. (0-7 ans
env.).
SIÈGE AUTO POUR GROUPES 0+/1/2
IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT LES IN-
STRUCTIONS AVANT D'UTILISER LE SIÈGE
AUTO POUR ENFANT ET SE REPORTER AUX
ILLUSTRATIONS DURANT L'INSTALLATION.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS DURANT
TOUTE LA PÉRIODE D'UTILISATION.
AVERTISSEMENT : ce siège auto est un pro-
duit sûr à condition de suivre rigoureusement
les instructions d'utilisation fournies.
Toute installation incorrecte peut entraîner des blessures
graves. Le fabricant décline dans ce dernier cas toute re-
sponsabilité directe ou indirecte.
Cher client, nous vous remercions d'avoir fait l'achat d'un
produit Brevi.
Conforme à la norme de sécurité ECE R44.
Ce produit est prévu pour les enfants jusqu'à 7 ans et un
poids maximum de 25 kg. Le siège ne peut être utilisé en
toute sécurité en cas de poids supérieur à 25 kg.
AVERTISSEMENT
• Ce produit peut uniquement être utilisé sur
les véhicules équipés du système ISOFIX et
de ceintures de sécurité.
• Éliminer le sachet en plastique avant d'utili-
ser cet article afin d'éviter tout risque d'étouf-
fement. Ce sachet doit être détruit ou conser-
vé hors de portée des enfants.
• AVERTISSEMENT : ne pas installer le produ-
it sur le siège avant si l'airbag est activé. Si le
véhicule est équipé d'un airbag et que ce der-
nier est activé, le produit doit obligatoirement
être installé sur le siège arrière du véhicule.
• Toujours placer l'enfant sur son siège, y
compris durant les courts trajets. Toujours
attacher l'enfant avec la ceinture de sécurité
du siège, y compris à l'extérieur du véhicule.
• Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance.
Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance
dans le siège auto avec la ceinture de sécu-
rité bouclée.
• Régler la ceinture de sécurité en fonction
de la taille de l'enfant. Toutes les parties de
la ceinture de sécurité fixant le siège doivent
être bien tendues. Toutes les parties de la
ceinture doivent être réglées en fonction de
la taille de l'enfant et ne pas être vrillées.
• La ceinture sous-abdominale doit être por-
tée vers le bas de façon à maintenir correcte-
ment le bassin.
• Le siège doit toujours être fixé avec une
ceinture de sécurité à enrouleur 3 points ou
fixe et/ou ISOFIX, y compris lorsqu'il n'est
pas utilisé. Un siège auto non fixé peut pro-
voquer des blessures aux autres passagers
en cas de freinage brusque.
• Les bagages ou les autres objets risquant
de causer des blessures en cas d'accident
doivent être correctement fixés à l'intérieur
du véhicule.
• Remplacer le siège s'il a subi des contrain-
tes violentes lors d'un accident. Tout effort
violent risque de compromettre sa structure
et sa solidité et remet donc en cause la sécu-
rité garantie par le produit.
• Ne pas utiliser le siège sans son revêtement.
Ne pas remplacer le revêtement du siège par
un autre type non conseillé par Brevi srl ou
par le revendeur, le revêtement faisant partie
intégrante du siège et garantissant son effi-
cacité.
• Ne pas utiliser le produit en cas de compo-
sant endommagé ou manquant.
• Toute modification ou ajout apporté au siè-
ge sans l'autorisation expresse de Brevi srl
est interdit.
• En cas de problème d'utilisation ou d'instal-
lation, ne pas utiliser le siège pour auto et
contacter le fabricant ou le revendeur.
9
Tabla de contenido
