Bezpečnostní Opatření; Před Instalací A Elektroinstalací; Před Instalací - Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-WP10VMS1-E Manual De Instalación

Obsah
1. Bezpečnostní opatření ............................................................................... 93
1.1. Před instalací a elektroinstalací .................................................. 93
1.2. Před instalací .............................................................................. 93
1.3. Před instalací (přesunutím) - elektroinstalace ........................... 94
1.4. Před zkušebním provozem ......................................................... 94
2. Příslušenství vnitřní jednotky ...................................................................... 94
3. Výběr místa instalace ................................................................................. 94
3.1. Instalujte vnitřní jednotku na dostatečně pevný podhled,
který je schopen unést její hmotnost .......................................... 94
3.2. Zabezpečení instalace a servisní prostor ................................... 95
3.3. Kombinování vnitřních jednotek s vnějšími jednotkami .............. 95
4. Montáž závěsných šroubů .......................................................................... 95
4.1. Montáž závěsných šroubů .......................................................... 95
5. Instalace jednotky ....................................................................................... 95
5.1. Zavěšení tělesa jednotky ............................................................ 95
5.2. Potvrzení polohy jednotky a připevnění závěsných šroubů ........ 95
6. Zapojení drenážní trubky ............................................................................ 95
6.1. Technické údaje týkající se drenážních trubek ........................... 95

1. Bezpečnostní opatření

1.1. Před instalací a elektroinstalací

u Před instalací jednotky si pročtěte všechna „Bezpečnostní
opatření".
u „Bezpečnostní opatření" poskytují velmi důležité pokyny
týkající se bezpečnosti. Dbejte na jejich dodržování.
Symboly používané v textu
Varování:
Popisuje opatření, jejichž dodržování chrání uživatele před zraněním nebo
smrtí.
Upozornění:
Popisuje opatření, jejichž dodržování chrání jednotku před poškozením.
Symboly používané ve vyobrazeních
: Označuje činnost, jíž je třeba zamezit.
: Označuje důležité pokyny, které je třeba dodržovat.
: Označuje díl, který musí být uzemněn.
: Označuje, že je třeba věnovat pozornost otáčivým částem. (Tento sym-
bol je zobrazen na štítku hlavní jednotky.) <Barva: Žlutá>
: Nebezpečí úrazu elektrickým proudem (Tento symbol je zobrazen na
štítku hlavní jednotky.) <Barva: Žlutá>
Varování:
Důkladně si přečtěte štítky na hlavní jednotce.
Varování:
• Svěřte instalaci klimatizace prodejci nebo oprávněnému technikovi.
- Nesprávná instalace uživatelem může způsobit únik vody, úraz elektrickým
proudem nebo požár.
• Toto zařízení nesmí používat osoby (včetně dětí) se sníženou fyzickou,
smyslovou nebo duševní schopností, bez dostatečných zkušeností a
znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo nebyly proškoleny o použí-
vání zařízení osobou, která nese za jejich bezpečnost odpovědnost.
• Instalujte jednotku na místo, které vydrží její váhu.
- Nedostatečná pevnost může způsobit pád jednotky a následná zranění.
• K zapojení použijte určené kabely. Zajistěte řádně spoje, aby vnější síla
kabelu nepůsobila na svorky.
- Neodpovídající spoj a upevnění může mít za následek únik tepla a násled-
ný požár.
• Při instalaci jednotky na konkrétní místo počítejte s větrnými bouřemi
či zemětřesením.
- Nesprávná instalace může mít za následek pád jednotky a zranění.
• Vždy používejte čistič vzduchu, zvlhčovač, elektrické topení a další pří-
slušenství určené společností Mitsubishi Electric.
- Svěřte instalaci příslušenství oprávněnému technikovi. Nesprávná instalace
uživatelem může způsobit únik vody, úraz elektrickým proudem nebo požár.
• Nikdy jednotku neopravujte. Pokud musí být klimatizační jednotka
opravena, kontaktujte prodejce.
- V případě nesprávné opravy jednotky může dojít k úniku vody, úrazu elek-
trickým proudem nebo požáru.
• Je-li napájecí kabel poškozený, musí jej z důvodu bezpečnosti vyměnit
výrobce, jeho servisní zástupce nebo obdobně kvalifkované osoby.
6.2. Odtokové potrubí ........................................................................ 95
6.3. Odtokové potrubí ........................................................................ 95
6.4. Kontrola odtoku .......................................................................... 96
7. Zapojování vodovodního potrubí ................................................................ 96
7.1. Důležité poznámky k instalaci vodovodního potrubí ................... 96
7.2. Izolace vodovodního potrubí ...................................................... 96
7.3. Úprava vody a kontrola kvality vody ........................................... 97
8. Klimatizační vedení .................................................................................... 97
9. Elektrické zapojení ..................................................................................... 98
9.1. Zapojení napájení ....................................................................... 98
9.2. Připojení dálkového ovladače a vnitřních a vnějších
přenosových kabelů .................................................................... 99
9.3. Zapojení elektrických kontaktů ................................................... 99
9.4. Specifikace vnějšího vstupu/výstupu .......................................... 99
9.5. Volba vnějšího statického tlaku .................................................. 99
9.6. Nastavení adres ....................................................................... 100
9.7. Snímání pokojové teploty snímačem vestavěným v
dálkovém ovládání .................................................................... 100
9.8. Elektrické vlastnosti .................................................................. 100
• Nedotýkejte se lamel výměníku tepla.
- Nesprávná manipulace může mít za následek zranění.
• Při manipulaci s produktem vždy používejte ochranné prostředky,
například rukavice, ochranu celých paží, konkrétně montérky, a ochran-
né brýle.
- Nesprávná manipulace může mít za následek zranění.
• Instalujte klimatizační jednotku podle této příručky k instalaci.
- V případě nesprávné instalace jednotky může dojít k úniku vody, úrazu
elektrickým proudem nebo požáru.
• Veškeré elektroinstalační práce svěřte oprávněnému elektrotechni-
kovi v souladu s předpisy Průmyslové normy pro elektrická zařízení
(„Electric Facility Engineering Standard"), Předpisů pro vnitřní rozvody
(„Interior Wire Regulations") a pokyny uvedenými v této příručce. Vždy
používejte samostatný okruh.
- Pokud kapacita zdroje energie neodpovídá nebo pokud je elektroinstalace
nesprávně provedená, hrozí úraz elektrickým proudem nebo požár.
• Zabraňte kontaktu elektroinstalačních částí s vodou (při omývání atd.).
- Mohlo by to mít za následek úraz elektrickým proudem, vzplanutí nebo
vznik kouře.
• Řádně nainstalujte kryt svorkovnice (panel) vnější jednotky.
- Nebude-li kryt svorkovnice (panel) řádně nainstalován, může do vnější jed-
notky vnikat prach nebo voda, což může mít za následek požár nebo úraz
elektrickým proudem.
• Při instalaci a přesunu klimatizační jednotky kontaktujte prodejce nebo
oprávněného technika.
- V případě nesprávné instalace klimatizační jednotky může dojít k úniku
vody, úrazu elektrickým proudem nebo požáru.
• Neměňte konstrukci nebo nastavení ochranných zařízení.
- Pokud bude zkratován a úmyslně spuštěn tlakový spínač, tepelný spínač
nebo jiné ochranné zařízení nebo pokud budou používány jiné díly, než díly
určené společností Mitsubishi Electric, hrozí nebezpečí požáru nebo výbuchu.
• Při likvidaci produktu kontaktujte prodejce.
• Nepoužívejte přísady pro hledání úniku plynu.
• Děti musí být pod dohledem, aby bylo zaručeno, že si se zařízením ne-
budou hrát.
• Instalační technik a systémový specialista musí zajistit zabezpečení
před únikem podle místních předpisů anebo standardů.
- Nejsou-li k dispozici místní předpisy, platí pokyny uvedené v této příručce.
• Věnujte zvláštní pozornost místu instalace, například sklepů atd., kde
se může akumulovat plynné chladivo, protože v tomto stavu je chladivo
těžší než vzduch.
• Předpokládaní uživatelé zařízení jsou odborníci nebo školení uživatelé v díl-
nách, v lehkém průmyslu nebo na farmách nebo laici pro komerční účely.

1.2. Před instalací

Upozornění:
• Nepoužívejte klimatizační jednotku v místech uchovávání potravin,
výskytu domácích zvířat, rostlin, přesných nástrojů nebo uměleckých
předmětů.
- Může dojít ke snížení kvality potravin atd.
• Nepoužívejte klimatizační jednotku ve zvláštním prostředí.
- Olej, pára, sirné plyny atd. mohou výrazně snížit výkon klimatizační jednot-
ky nebo poškodit její části.
• Při instalaci jednotky v nemocnici, v místech komunikace nebo podob-
ných místech zajistěte dostatečnou ochranu proti hluku.
- Převodníky, soukromé generátory energie, vysokofrekvenční medicínská
zařízení nebo radiokomunikační zařízení mohou způsobovat nesprávnou
funkci klimatizační jednotky nebo její funkci znemožnit. Dále může klima-
tizační jednotka ovlivnit tato zařízení produkováním hluku, který narušuje
lékařskou péči nebo vysílání.
93