Collegamento Dei Tubi Dell'acqua; Note Importanti Sull'installazione Dei Tubi Dell'acqua; Isolamento Del Tubo Dell'acqua - Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-WP10VMS1-E Manual De Instalación

7. Collegamento dei tubi dell'acqua

Durante l'installazione, osservare le precauzioni seguenti.
7.1. Note importanti sull'installazione dei
tubi dell'acqua
• La resistenza alla pressione dell'acqua dei tubi dell'acqua nell'unità fonte di
calore è 1,0 MPa [145 psi].
• Collegare i tubi dell'acqua di ciascun'unità interna alla porta corretta sul-
l'HBC. Altrimenti il flusso sarà incorretto.
• Elencare le unità interne sulla targa dell'unità HBC con gli indirizzi e i numeri
di connessione terminale.
• Se il numero delle unità interne è inferiore al numero delle porte sull'HBC, è
possibile coprire con un cappuccio le porte non utilizzate. Senza un cappuc-
cio, l'acqua fuoriesce.
• Utilizzare il metodo del ritorno inverso per garantire un'adeguata resistenza
del tubo a ciascuna unità.
• Fornire le stesse giunzioni e gli stessi bulbi intorno all'ingresso/uscita di cia-
scun'unità per facilitare la manutenzione, il controllo e la sostituzione.
• Installare uno foro dell'aria adeguato sul tubo dell'acqua. Dopo aver fatto
scorrere l'acqua attraverso il tubo, eliminare l'aria in eccesso.
• Fissare le tubature con un raccordo in metallo, posizionandole in posizioni
che permettano di proteggere i tubi dalla rottura e dalla piegatura.
• Non confondere l'ingresso dell'acqua con la tubatura di uscita. Se si esegue
un collaudo con le tubature installate in modo errato (ingresso collegato all'u-
scita e viceversa) sul telecomando viene visualizzato il codice 5102.
• Questa unità non contiene un riscaldatore per impedire il congelamento
all'interno dei tubi. Se il flusso dell'acqua viene interrotto a una temperatura
ambiente bassa, scaricare l'acqua.
• I fori di uscita vanno chiusi e i tubi del refrigerante, i tubi dell'acqua e i fori di
accesso dell'alimentazione e dei cavi di trasmissione vanno riempiti con stuc-
co.
• Installare il tubo dell'acqua in modo da mantenere la velocità del flusso
dell'acqua.
• Avvolgere il nastro isolante nel modo seguente.
1 Avvolgere il giunto con nastro isolante seguendo la direzione delle filetta-
ture (in senso orario), non avvolgere il nastro sul bordo.
2 Sovrapporre il nastro isolante di due terzi o tre quarti della sua larghezza
a ogni giro. Premere il nastro con le dita in modo che aderisca a ciascuna
filettatura.
3 Non avvolgere le filettature numero 1,5 e 2 più lontane dall'estremità del
tubo.
• Durante l'installazione dei tubi o del filtro, tenere il tubo sul lato dell'unità in
posizione con una chiave. Serrare le viti a una coppia di 40 N·m.
• Se vi è rischio di congelamento, eseguire una procedura per evitarlo.
• Quando si collega la tubatura dell'acqua dell'unità fonte di calore alla tubatu-
ra dell'acqua sul sito, prima della connessione applicare del materiale isolan-
te liquido per tubature dell'acqua sopra al nastro isolante.
• Non utilizzare tubi in acciaio per i tubi dell'acqua.
- Si consiglia di usare tubi in rame.
• Installare un filtro (da 40 mesh o più) sulla tubatura vicino alla valvola per
rimuovere i corpi estranei.
• Assicurarsi di eseguire un trattamento anti-condensa sull'ingresso e l'uscita
dei tubi dell'acqua e sulla valvola. Eseguire un trattamento adeguato sulla
superficie terminale del materiale anti-condensa per tenere fuori la conden-
sa.
• Una volta fornita l'acqua alle tubature dell'acqua, eliminare l'aria dal sistema.
I dettagli sull'eliminazione dell'acqua si trovano separatamente nel manuale
di manutenzione del circuito dell'acqua.

7.2. Isolamento del tubo dell'acqua

1. Collegare i tubi dell'acqua di ciascun'unità interna agli stessi numeri di
connessione terminali (corretti) come indicato nella sezione di connessione
dell'unità interna di ciascun dispositivo di controllo HBC. Se si collegano ai
numeri di connessione terminali errati, non si potrà avere un funzionamento
normale.
2. Elencare i nomi dei modelli dell'unità interna nella targa sulla scatola di con-
trollo del dispositivo di controllo HBC (ai fini dell'identificazione) e i numeri
di connessione terminali del dispositivo di controllo HBC e i numeri indirizzo
nella targa sul lato dell'unità interna.
Sigillare le connessioni terminali inutilizzate utilizzando dei cappucci (venduti
separatamente). Se non si posiziona un cappuccio terminale si verificheran-
no delle perdite di acqua.
3. Assicurarsi di aggiungere dell'isolante alla tubatura dell'acqua coprendo la
tubatura dell'acqua separatamente con uno spessore sufficiente di polietile-
ne resistente al calore, in modo che non si riscontrino spazi vuoti nel giunto
tra l'unità interna e il materiale isolante, e tra i materiali isolanti stessi. Se
l'isolamento non è sufficiente, vi è il rischio di formazione di condensa, ecc.
Prestare particolare attenzione all'isolamento nel plenum del soffitto.
44
[Fig. 7.2.1] (P.4)
A Materiali isolanti acquistati in luogo per le tubature
B Avvolgere qui utilizzando una fascia o un nastro.
C Non lasciare niente in funzione.
E Materiale isolante (fornito sul campo) F Materiale isolante del lato unità
[Fig. 7.2.2] (P.4)
A Tubatura dell'acqua: all'unità HBC
• I materiali isolanti per le tubature da aggiungere in sede devo corrispondere
alle specifiche seguenti:
Unità di controllo HBC
almeno 20 mm
-unità interna
• Questa specifica si basa sul rame per le tubature dell'acqua. Quando si usa-
no tubature in plastica, scegliere uno spessore in base alle prestazioni del
tubo dell'acqua.
• L'installazione di tubi in un ambiente con umidità e temperatura elevate,
come l'ultimo piano di un edificio, potrebbe richiedere l'uso di materiali iso-
lanti più spessi di quelli specificati nel grafico precedente.
• Quando è necessario soddisfare determinate specifiche richieste dal cliente,
assicurarsi che si rispettino anche le specifiche sul grafico precedente.
4. Serbatoio di espansione
Installare un serbatoio di espansione per contenere l'acqua espansa. (pres-
sione impostata della valvola di protezione del circuito: 600 kPa)
Criteri di selezione del serbatoio di espansione:
• Il volume di contenimento dell'acqua dell'HBC.
• La temperatura massima dell'acqua è 60° C.
• La temperatura minima dell'acqua è 5° C.
• La pressione impostata della valvola di protezione del circuito è
370-490 kPa.
• La pressione di testa della pompa di circolazione è 0,24 MPa.
5. Impermeabilizzare i tubi dell'acqua, le valvole e i tubi di scarico. Impermeabi-
lizzare fino in fondo, comprese le estremità dei tubi in modo che la condensa
non possa entrare nei tubi isolati.
6. Applicare del materiale di coibentazione intorno alle estremità dell'isolante
per impedire che la condensa entri tra i tubi e l'isolante.
7. Aggiungere una valvola di scarico in modo da poter asciugare l'unità e i tubi.
8. Assicurarsi che non vi siano spazi vuoti nel materiale isolante dei tubi. Isola-
re i tubi fino all'unità.
9. Assicurarsi che il gradiente delle tubature di scarico sia tale da consentire
solo la fuoriuscita dello scarico.
10. Dimensioni di connessione del tubo dell'acqua HBC
Dimensioni di connessione
Modello dell'unità Ingresso Uscita
dell'acqua dell'acqua
PEFY-WP10VMS1-E
PEFY-WP15VMS1-E
PEFY-WP20VMS1-E
PEFY-WP25VMS1-E Vite Rc 3/4 Vite Rc 3/4
PEFY-WP32VMS1-E
PEFY-WP40VMS1-E
PEFY-WP50VMS1-E
[Fig. 7.2.3] (P.4)
A All'unità esterna
B Connessione terminale (brasatura)
C Unità di controllo HBC
D Unità interna
E Tubo di gemellaggio (fornito sul campo)
F Fino a tre unità per 1 foro di diramazione; capacità totale: inferiore a 80
(ma nella stessa modalità, raffreddamento/riscaldamento)
Nota:
*1. Connessione di più unità interne con una connessione (o tubatura co-
mune)
• Capacità totale delle unità interne collegabili: inferiore a 80
• Numero di unità interne collegabili: massimo 3 set
• Selezione della tubatura dell'acqua
Selezionare le dimensioni secondo la capacità totale delle unità interne da
installare a valle.
• Raggruppare le unità che operano su 1 diramazione.
11. Consultare la [Fig. 7.2.4] durante il collegamento della rete idrica.
[Fig. 7.2.4] (P.4)
A Unità interna
C Tubatura dell'acqua: all'unità HBC
D Filtro (almeno 40 mesh) (fornito sul campo)
E Valvola di chiusura (fornita sul campo)
12. Installare una valvola di chiusura e un filtro in un luogo facile da raggiungere
e che faciliti i lavori di manutenzione.
D Margine di giro: più di 40 mm
B Tubatura dell'acqua: dall'unità HBC
Dimensioni del tubo
Volume
Ritorno
Acqua fuori dell'acqua (ℓ)
dell'acqua
0,4
0,7
Diametro Diametro
0,9
interno interno 0,9
≥ 20 mm ≥ 20 mm 1,0
1,0
1,7
B Tubatura dell'acqua: dall'unità HBC