Predvidena Uporaba; Indikacije Za Uporabo; Opis - W&H Osstell Beacon Manual Del Usuario

Pretvorniki SmartPeg™ so namenjeni za enkratno uporabo in jih
lahko uporabite samo za eno meritev oziroma več meritev v okviru
enega zdravljenja ter samo pri enem bolniku (s tem se izognete
navzkrižni kontaminaciji). Pri večkratni uporabi pretvornikov
SmartPeg lahko pride do napačnih odčitkov zaradi obrabe mehkih
aluminijastih navojev.
Instrumenta ne izpostavljajte izredno visokim temperaturam (npr.
na armaturni plošči avtomobila v vročem sončnem vremenu).
Priključek USB (klasificiran kot IP20) instrumenta Osstell Beacon
nima zaščite pred vdorom tekočin.
Viri omrežnega napajanja oziroma kabel USB, ki se uporablja za
polnjenje, ne sme biti v bolnikovem dosegu.
Za polnjenje instrumenta vedno uporabite priložen kabel USB
podjetja Osstell, ki ga priklopite v vrata USB tipa A (5 V). Ne upo-
rabljajte razdelilnih kablov, saj lahko s tem trajno poškodujete
izdelek.
Previdnostni ukrepi:
Instrumenta ne uporabljajte v bližini elektronskih naprav, da pre-
prečite motnje delovanja druge opreme.
Pri čiščenju instrumenta uporabljajte le sprejemljive tekočine za
čiščenje, navedene v razdelku 15.
Instrumenta ne uporabljajte v bližini eksplozivnih ali vnetljivih mate-
rialov.
Informacije o odobreni in združljivi dodatni opremi so na voljo v
razdelkih 4, 5 in 10.

3) Predvidena uporaba

Instrument Osstell Beacon je predviden za uporabo kot analizator stabil-
nosti zobnih implantatov.

4) Indikacije za uporabo

Instrument Osstell Beacon je namenjen za uporabo pri merjenju stabil-
nosti implantatov v ustni votlini in kraniofacialnem področju.
Pogoji
Kirurško vstavljeni implantati ali oporniki, pri katerih ni prostora za pritrd-
itev združljivega pretvornika SmartPeg.
Razlogi za uporabo
Instrument Osstell Beacon lahko doda pomembne informacije k ocen-
jevanju stabilnosti implantatov in se lahko uporablja kot del celovitega
programa za ocenjevanje zdravljenja. Končne odločitve glede zdravljenja
z implantati sprejme zdravnik.
Kontraindikacije
Instrument Osstell Beacon ni namenjen za uporabo z vsadnimi sistemi,
pri katerih pritrditev pretvornika SmartPeg ni bila mogoča zaradi mehan-
ske nezdružljivosti. Več informacij o pretvornikih SmartPeg je na voljo v
razdelku 10. Instrument Osstell Beacon ni namenjen za uporabo skupaj s
pretvorniki, ki jih ni odobrilo podjetje Osstell. Instrument Osstell Beacon
ni namenjen za uporabo na mestih, kjer ni mogoče pritrditi pretvornika
SmartPeg zaradi pomanjkanja prostora oziroma kjer posega v druge
umetne ali anatomske strukture.
4

5) Opis

Osstell Beacon je ročni instrument, ki vključuje uporabo neinvazivne
tehnike, imenovane analiza resonančne frekvence. Sistem vključuje up-
orabo pretvornika SmartPeg, ki je pritrjen na zobni implantat ali opornik
z integriranim vijakom. Pretvornik SmartPeg se aktivira z magnetnim
pulzom iz konice instrumenta.
Resonančna frekvenca, ki je obenem merilo stabilnosti implantata, se
izračuna iz odzivnega signala. Rezultati se prikažejo na instrumentu kot
kvocient stabilnosti implantata (ISQ). Razpon kvocienta ISQ je od 1 do
100. To je merilo stabilnosti implantata in se izračuna na podlagi vrednos-
ti resonančne frekvence, pridobljene iz pretvornika SmartPeg. Čim večja
je številka, tem večja je stabilnost. Programsko opremo instrumenta je
mogoče posodobiti prek kabla USB za Osstell.
Sistem Osstell Beacon vključuje naslednje
dele:
1
2
3
Pripomoček za privijanje Osstell SmartPeg
4
Pripomoček Osstell TestPeg
5
Ključ Osstell
6
Uporabljeni deli: konica in tanek del ogrodja instrumenta Osstell Beacon.
25087-01 SI 25087-01 SI
Instrument Osstell Beacon
Kabel USB podjetja Osstell
Navodila za uporabo Osstell
1 2 3 4 5 6
5