Tabla de contenido
SE
B 3.5 Montering på 1058
best.nr 0.740.7900
KAVOSUN 1415 C
Monteringssats fäststolpe best.nr 0.740.5001
Monteringssats 1415
best.nr.0.740.4961
Följ bestämmelserna enligt IEC 601.
Slå ifrån huvudströmbrytaren före mon-
teringen.
Montering av fäststolpen
Ta bort skyddskåporna @.
Lossa skruvarna på desinfektionsbehållaren
" och ta bort desinfektionsbehållaren #.
Kontrollera att potentialutjämningsskruven
fi och fästskruvarna £ inte sticker in i
stolpfästet.
Om fäststolpen glider in i stolpfästet
kan det uppstå lackskador. Skruva in
bottenanslagsskruven Ì helt!
Skjut på täckringen \ på fäststolpen |.
För in fäststolpen i stolpfästet och placera
den enligt följande:
- Hålet för svängarmsbromsen pekar i rikt-
ning klockan 6
Dra åt potentialutjämningsskruven fi och
fästskruvarna £ ordentligt.
Häng in desinfektionsbehållaren # igen
och fäst med skruvarna ".
Justera unitkroppen så (se unitens monte-
ringsanvisningar), att fäststolpen står exakt
lodrätt (vattenpass).
Skjut ned täckringen på fäststolpen.
Dra lampsladden · genom stolpen och anslut
i försörjningselementet.
För ned bärarmen i stolpen | och vrid den så
att låsskruven kan skruvas in i sitt urtag.
Lagertappen består av självsmörjande material
och behöver inte smörjas.
Lyft fjäderarmen ‰, sväng den över transpor-
tanslaget och sätt ned den igen.
Montera det steriliserbara handtaget ».
Sätt fast halogenlampan (se punkt A 3.2).
Montera splitterskyddet „.
NL
B 3.5 Installatie op de 1058
KAVOSUN 1415 C
bestelnummer 0.740.7900
Bouwset montagestang
bestelnummer 0.740.5001
Inbouwset 1415 bestelnummer 0.740.4961
Schakel het behandelconcept met de
hoofdschakelaar uit voordat met de installa-
tie wordt begonnen.
M M o o n n t t a a g g e e s s t t a a n n g g a a a a n n b b r r e e n n g g e e n n : :
Verwijder de beschermingen @ van het
behandelconcept.
Draai de bouten " van het ontkiem-
ingsreservoir # los en verwijder het
ontkiemingsreservoir.
Zorg ervoor dat het aardpotentiaaltapeind
fi en de bevestigingsbouten £ niet in de
geleiding voor de montagestang dringen.
Wanneer de montagestang helemaal in
de geleiding glijdt, kan de lak worden
beschadigd. Draai daarom de als diepteaans-
lag bedoelde bout Ì helemaal naar binnen!
Schuif de afdekring \ op de montagestang |.
Schuif de montagestang in de geleiding en
breng de stang als volgt in positie:
- Gat voor de rem van de zwenkarm wijst in
de richting 6 uur.
Haal het aardpotentiaaltapeind fi en de
bevestigingsbouten £ stevig aan.
Breng het ontkiemingsreservoir # weer aan
en bevestig dit met de bouten ".
Stel het behandelconcept zodanig af (zie
installatie-instructies behandelconcept) dat
de montagestang exact verticaal staat
(waterpas).
Schuif de afdekring op de montagestang
helemaal omlaag.
Leid de voedingskabel · door de monta-
gestang heen en naar het aansluitgedeelte
toe.
Schuif de draagarm in de montagestang |
en draai de arm zodanig, dat de aanslagbout
kan worden ingeschroefd.
De lagertap is van een zelfsmerend mate-
riaal gemaakt en heeft derhalve geen smeer-
middel nodig.
Til de veerarm ‰ op, zwenk deze over de
transportaanslag heen en laat de arm weer
helemaal terugzakken.
Breng de steriliseerbare handgreep » aan.
Breng de halogeenlamp aan (zie hoofdst. A
3.2).
Breng de beschermkap „ aan.
3 3 8 8
ES
B 3.5 Montaje en 1058
KAVOSUN 1415 C no. de mat. 0.740.7900
Juego de montaje, barra de instalación
no. de mat. 0.740.5001
Juego de instalación 1415
no. de mat. 0.740.4961
Tener en cuenta las prescripciones
según IEC 601.
Antes del montaje apagar el interruptor
general.
M M o o n n t t a a r r l l a a b b a a r r r r a a d d e e i i n n s s t t a a l l a a c c i i ó ó n n
Quitar las cubiertas @.
Aflojar los tornillos " en el recipiente de
desgerminación y quitar el recipiente de
desgerminación #.
Asegurar que el tornillo de compensación
de potencial fi y los tornillos de fijación £
no entren en el alojamiento de la lámpara.
Si la barra de instalación entra en el
alojamiento de la lámpara, se pueden
producir daños en la pintura. ¡Enroscar el tor-
nillo Ì de tope de profundidad por completo!
Empujar el anillo \ sobre la barra de insta-
lación |.
Introducir la barra de instalación en el alo-
jamiento de la lámpara y posicionar como
sigue:
- El taladro para el freno del brazo giratorio
señale en dirección 6 horas
Apretar bien el tornillo de compensación de
potencial fi y los tornillos de fijación £
Colgar el recipiente de desgerminación # y
fijar bien con los tornillos ".
Alinear el cuerpo de la unidad (véase IM de
la unidad) de tal forma que la barra de insta-
lación esté exactamente vertical (nivel de
burbuja).
Empujar el anillo en la barra de instalación
hacia abajo.
Llevar el cable de alimentación · por la
barra de instalación y tender hasta el ele-
mento de alimentación.
Insertar el brazo de soporte en la barra de
instalación | y girar hasta que se pueda
enroscar el tornillo de retención.
El pivote es de un material auto-lubrificante
y n por ello no requiere ninguna lubricación.
Levantar el brazo de resorte ‰, girarlo
encima del tope de transporte e insertarlo de
nuevo por completo.
Poner el mango esterilizable » de nuevo.
Montar la bombilla de halógeno (véase cap. A
3.2) Enclavar la protección contra astillas „.
Tabla de contenido
