KaVo IXS 1.013.2003 Manuales

KaVo IXS 1.013.2003 Manuales

Manuales y guías de usuario para KaVo IXS 1.013.2003. Tenemos 1 KaVo IXS 1.013.2003 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

KaVo IXS 1.013.2003 Manual Del Usuario

KaVo IXS 1.013.2003 Manual Del Usuario (312 páginas)

Marca: KaVo | Categoría: Equipos Dentales | Tamaño: 31.36 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Chapter 1 - Introduction
  
  7
  - Essential Performance
    7
  - Indications for Use
    8
  - Product Description
    8
  - Proficiency with the Kavo IXS
    9
  - Conventions Used in the Manual
    10
  - Unpacking the System Components
    10
  - Contents of Sensor Box
    11
  - System Components
    12
  - Digital Intraoral Sensor
    12
  - Device Labeling
    13
  - Cables
    14
  - Sensor Garage
    14
  - Documentation
    14
  - USB Software Kit
    14
- Chapter 2 - Safety and Disposal Procedures
  
  15
  - Sensor Inspection
    16
  - Electrical Safety
    16
  - Mains Isolation
    16
  - X-Ray Protection
    17
  - Prevention of Cross-Contamination
    17
  - Product Disposal
    17
  - Prevention of Environmental Contamination
    17
  - Prevention against Cybersecurity Threats
    18
- Chapter 3 - System Configuration
  
  19
  - Personal Computer Requirements
    19
- Chapter 4 - Installation
  
  21
- Chapter 5 - Use
  
  25
  - Acquisition of Radiographic Images
    25
  - Portability
    26
  - Hygiene
    27
  - Recommended Disinfecting Solutions
    27
  - Maintenance
    27
  - Image Quality Assurance
    28
  - X-Ray Dose / Exposure Time Settings
    28
  - X-Ray Sharpness / Contrast
    28
  - Display Image
    29
- Chapter 6 - Specifications and Standards
  
  31
  - Sensor Specifications
    31
  - Compatibility with Radiographic Generators
    32
- Chapter 7 - Troubleshooting
  
  33
  - System Does Not Acquire X-Ray Images
    33
- Appendix A - Accessories
  
  35
- Appendix B - EMC Information
  
  37
- Appendix C - Product Symbols
  
  43
Français

49
Italiano

93
- Prestazioni Essenziali
  95
- Indicazioni Per L'uso
  96
- Competenza Nell'uso del Sensore Kavo IXS
  97
- Descrizione del Prodotto
  97
- Convenzioni Adottate Nel Manuale
  98
- Disimballaggio Dei Componenti del Sistema
  98
- Contenuto Della Scatola del Sensore
  99
- Componenti del Sistema
  100
- Sensore Digitale Intraorale
  100
- Etichettatura del Dispositivo
  101
- Alloggio del Sensore
  102
- Cavi
  102
- Documentazione
  102
- Kit Software USB
  102
- Isolamento Dell'alimentazione
  104
- Ispezione del Sensore
  104
- Sicurezza Elettrica
  104
- Prevenzione Della Contaminazione Ambientale
  105
- Prevenzione Della Contaminazione Crociata
  105
- Protezione Dalle Radiazioni
  105
- Smaltimento del Prodotto
  105
- Prevenzione Contro le Minacce Alla  Sicurezza Informatica
  106
- Del Sistema
  107
- Requisiti del Personal Computer
  107
- Procedura DI Installazione
  109
- File DI Calibrazione del Sensore
  110
- Domande Frequenti Sull'installazione
  111
- Montaggio Dell'alloggio del Sensore
  112
- Acquisizione DI Immagini Radiografiche
  113
- Portabilità
  114
- Igiene
  115
- Soluzioni Disinfettanti Consigliate
  115
- Assicurazione DI Qualità Delle Immagini
  116
- DI Esposizione Ai Raggi X
  116
- Impostazioni Relative a Dose/Tempo
  116
- Manutenzione
  116
- Nitidezza/Contrasto Delle Radiografie
  117
- Visualizzazione Delle Immagini
  117
- Specifiche del Sensore
  119
- Compatibilità con Generatori Radiografici
  120
- Il Sistema Non Acquisisce Immagini Radiografiche
  121
Deutsch

137
- Grundlegende Leistungsfähigkeit
  139
- Kapitel 1 - Einführung
  139
- Hinweise zur Bestimmungsgemäßen Verwendung
  140
- Produktbeschreibung
  141
- Sicherer Umgang mit dem Kavo IXS
  141
- Auspacken der Systemkomponenten
  142
- IM Handbuch Verwendete Konventionen
  142
- Inhalte der Sensor-Box
  143
- Digitaler Intraoraler Sensor
  144
- Systemkomponenten
  144
- Geräteetiketten
  145
- Dokumentation
  146
- Kabel
  146
- Sensorgarage
  146
- USB-Software-Kit
  146
- Kapitel 2 - Sicherheits- und Entsorgungsmaßnahmen
  147
- Elektrische Sicherheit
  148
- Inspektion des Sensors
  148
- Trennung vom Stromnetz
  148
- Entsorgung
  149
- Schutz vor Röntgenstrahlung
  149
- Vorbeugung von Kreuzkontamination
  149
- Vorbeugung von Umweltkontamination
  149
- Schutz vor Bedrohungen der Cybersicherheit
  150
- Anforderungen an den Personal Computer
  151
- Kapitel 3 - Systemkonfiguration
  151
- Installationsschritte
  153
- Kapitel 4 - Installation
  153
- Sensor-Kalibrierungsdateien
  154
- Häufig Gestellte Fragen zur Installation
  155
- Montage der Sensorgarage
  156
- Erfassung Radiografischer Bilder
  157
- Kapitel 5 - Betrieb
  157
- Mobilität
  158
- Empfohlene Desinfektionslösungen
  159
- Hygiene
  159
- Wartung
  159
- Einstellungen für Röntgendosis / Expositionszeit
  160
- Sicherung der Bildqualität
  160
- Bildanzeige
  161
- Schärfe / Kontrast des Röntgenbilds
  161
- Kapitel 6 - Technische Daten
  163
- Technische Daten des Sensors
  163
- Und Normen
  163
- Kompatibilität mit Röntgengeneratoren
  164
- Das System Erfasst keine Röntgenbilder
  165
- Kapitel 7 - Fehlerbehebung
  165
- Anhang A - Zubehör
  
  167
- Anhang B - Informationen zur Elektromagnetischen Ver- Träglichkeit (EMV)
  
  169
- Anhang C - Produktsymbole
  
  175
Español

181
- Capítulo 1 - Introducción
  183
- Funcionamiento Básico
  183
- Indicaciones de Uso
  184
- Descripción del Producto
  185
- Dominio del Kavo IXS
  185
- Convenciones Usadas en Este Manual
  186
- Desembalaje de Los Componentes del Sistema
  186
- Contenidos de la Caja del Sensor
  187
- Componentes del Sistema
  188
- Sensor Digital E Intrabucal
  188
- Etiquetado del Dispositivo
  189
- Cables
  190
- Documentación
  190
- Kit de Software USB
  190
- Soporte para el Sensor
  190
- Capítulo 2 - Seguridad y Procedimientos  de Eliminación
  191
- Aislamiento del Suministro de Red Eléctrica
  192
- Revisión del Sensor
  192
- Seguridad Eléctrica
  192
- Eliminación del Producto
  193
- Protección Frente a la Contaminación Ambiental
  193
- Protección Frente a la Contaminación Cruzada
  193
- Protección Radiográfica
  193
- Protección Frente a Amenazas Cibernéticas
  194
- Capítulo 3 - Configuración del Sistema
  195
- Requisitos del Ordenador Personal
  195
- Capítulo 4 - Instalación
  197
- Pasos de la Instalación
  197
- Archivos de Calibración del Sensor
  198
- Preguntas Frecuentes sobre la Instalación
  199
- Instalación del Soporte del Sensor
  200
- Capítulo 5 - Uso
  201
- Obtención de IMágenes Radiográficas
  201
- Portabilidad
  202
- Disoluciones Desinfectantes Recomendadas
  203
- Limpieza
  203
- Mantenimiento
  203
- Configuración de la Dosis de Rayos X  y del Tiempo de Exposición
  204
- Garantía de Calidad de la Imagen
  204
- Nitidez/Contraste Radiográficos
  205
- Visualización de IMágenes
  205
- Capítulo 6 - Especificaciones  y Normas
  207
- Especificaciones del Sensor
  207
- Compatibilidad con Generadores Radiográficos
  208
- Capítulo 7 - Resolución  de Problemas
  209
- El Sistema no Obtiene IMágenes Radiográficas
  209
- Anexo a - Accesorios
  211
- Anexo B - Información sobre CEM
  213
Dutch

225
- Essentiële Prestaties
  227
- Indicaties Voor Gebruik
  228
- Beschrijving Van Het Product
  229
- Vertrouwdheid Met de Kavo IXS
  229
- Conventies die in Deze Handleiding  Worden Gebruikt
  230
- De Onderdelen Van Het Systeem Uitpakken
  230
- Inhoud Van de Doos Met de Sensor
  231
- Digitale Intraorale Sensor
  232
- Systeemonderdelen
  232
- Apparaatlabeling
  233
- Documentatie
  234
- Kabels
  234
- Sensorgarage
  234
- USB-Softwareset
  234
- Elektrische Veiligheid
  236
- Inspectie Van de Sensor
  236
- Isolatie Van Netspanning
  236
- Afvoeren Van Het Product
  237
- Bescherming Tegen Röntgenstraling
  237
- Voorkoming Van Kruiscontaminatie
  237
- Voorkoming Van Milieuverontreiniging
  237
- Bescherming Tegen Problemen Met Cyberbeveiliging
  238
- Vereisten Pc
  239
- Stapsgewijze Installatie
  241
- Kalibratiebestanden Voor de Sensor
  242
- Veelgestelde Vragen Bij Installatie
  243
- Installatie Van de Sensorgarage
  244
- Acquisitie Van Röntgenbeelden
  245
- Verplaatsbaarheid
  246
- Aanbevolen Desinfecterende Oplossingen
  247
- Hygiëne
  247
- Instellingen Röntgendosis/Belichtingstijd
  248
- Kwaliteitsborging Voor de Opnamen
  248
- Onderhoud
  248
- Beeldweergave
  249
- Scherpte/Contrast Röntgenopname
  249
- Specificaties Van de Sensor
  251
- Compatibiliteit Met Radiografische Generators
  252
- Er Worden Geen Röntgenbeelden Door Het Systeem Verworven
  253

Productos relacionados

KaVo Categorias

Equipos Dentales Equipo Medico Motores Equipos de Laboratorio Conversores de Medios

Más KaVo manuales