Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Betrieb
Aufnahme
Der Receiver kann die Funktion einer Steuerzentrale
zum Aufnehmen der angeschlossenen Signalquellen
übernehmen. Alle Geräte werden lediglich an den
Receiver angeschlossen; es ist nicht erforderlich, die
Signalquelle direkt mit dem Aufnahmegerät zu
verbinden.
Achten Sie vor der Aufnahme darauf, daß alle
Anschlußstecker fest in die Buchsen eingesteckt sind.
Signalquellen
(Wiedergabegeräte)
ç: Signalfluß des Audiosignals
Aufnahme auf eine MiniDisc oder
Audiocassette
Zum Aufnehmen auf MiniDisc oder Cassette führen
Sie die folgenden Schritte aus. Weitere Einzelheiten
entnehmen Sie bitte der Anleitung des MD-Decks bzw.
des Cassettendecks.
1
Wählen Sie die Signalquelle durch Drücken der
betreffenden Funktionstaste.
2
Bereiten Sie den Wiedergabebetrieb vor (CD in
den CD-Spieler einlegen usw.).
3
Legen Sie die MiniDisc bzw. die Cassette in das
Aufnahmegerät ein, und, falls erforderlich, stellen
Sie den Aufnahmepegel ein.
4
Starten Sie die Aufnahme am Aufnahmegerät und
dann die Wiedergabe am Wiedergabegerät.
Aufnehmen auf eine Videokassette
Sie können mit dem Receiver von einem Fernsehgerät
oder einem Satellitenempfänger aufnehmen. Sie
können beim Schneiden eines Videobandes auch Ton
von einer Vielzahl von Tonquellen hinzufügen. Weitere
Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung
zu Ihrem Videorecorder.
16
DE
Funktionstasten
Aufnahmegerät (MD-
Deck, Cassettendeck,
Videorecorder)
1
Wählen Sie mit TV/SAT die Programmquelle aus.
2
Bereiten Sie das betreffende Gerät für die
Wiedergabe vor. Schalten Sie zum Beispiel das
Fernsehgerät und den Fernsehtuner ein.
3
Legen Sie eine leere Videokassette für die
Aufnahme in den Videorecorder ein.
4
Starten Sie die Aufnahme am Videorecorder.
Sie können ein Videoband beim Schneiden
nachvertonen
Drücken Sie an der Stelle, an der die Nachvertonung
beginnen soll, eine andere Funktionstaste (z. B. CD),
und starten Sie die Wiedergabe. Der Ton der
ausgewählten Komponente überspielt den Originalton.
Wenn Sie wieder den Originalton aufnehmen wollen,
drücken Sie die Funktionstaste TV/SAT.
Hinweis
Im Modus DVD/MULTI CH können Sie keine Audio signale
aufnehmen.
Der Sleep-Timer
Sie können den Receiver so einstellen, daß er sich zu
einer voreingestellten Zeit automatisch ausschaltet.
SLEEP
Drücken Sie, wenn das Gerät eingeschaltet ist, SLEEP
auf der Fernbedienung. Mit jedem Tastendruck auf
SLEEP wechselt die Zeitangabe wie unten dargestellt.
n 2-00-00 n 1-30-00 n 1-00-00 n 0-30-00 n OFF
Die Anzeige im Display wird abgedunkelt, nachdem Sie die
Zeit angegeben haben.
Sie können die restliche Zeit vor dem Ausschalten
des Receivers anzeigen lassen
Drücken Sie SLEEP auf der Fernbedienung. Die
Restdauer erscheint im Display.
Capítulos
Tabla de contenido
