Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
第 4 页 - 插图 1
提示
插头 -1- 的构造决定了它只能在一个位置上插入控制单元 -3- 的连接器中。
传感器 -1- 的连接插头按照它们的编号插入控制单元 -3- 相应的插座 "1" 至 "4"，直到连接插头被卡入。
将电源导线属件的连接插头 -2- 插入控制单元 -3- 相应的插座里，并且卡入。
将蜂音器的连接插头 -4- 插入控制单元 -3- 相应的插座 "BUZ" 里，并且卡入。
进行停车距离控制装置的设置 12 页。
1.3 构件的安装 , Golf 旅行轿车
关闭所有耗电和点火装置，拔出钥匙。
第 4 页 - 插图 2
该图显示了后保险杠盖板的左侧 -1- 由内而外。 右侧上的安装孔要适当地划线和钻孔。
◆
按照预先定好的标记在保险杠盖板的内侧钻出传感器的外安装孔 -4-。
◆
根据预定标记 -2-，将传感器的内安装孔 -3-，向外偏移 50 毫米和向上偏移 9 毫米错位地划线和钻孔。
◆
拆下保险杠盖板。
ELSA; 修理组 63
在保险杠盖板的内侧标出钻孔点，然后钻眼。
使用一个 ∅ 2 mm 钻头预钻。
在钻孔外侧使用胶带大面积遮蔽，以保护保险杠盖板外侧。
从外侧使用 Forstner- 钻头钻 ∅ 20 mm 的孔，然后去刺。
从车辆卸下左侧行李箱护板。
ELSA; 修理组 70
第 4 页 - 插图 3
将从 "1" 至 "4" 编号的传感器导线束连接导线从保险杠盖板的内侧向外侧铺设。 导线 "1" 从右侧安装孔开始
( 行驶方向 )，导线 "2" 至 "4" 依次安排。
使用合适的清洁剂清洁保险杠盖板内侧。
使用提供的基座扎带将导线束固定在保险杠盖板上 - 箭头 -。
第 5 页 - 插图 1
提示
下列工作步骤只能在传感器上的涂漆完全干燥后才能执行。
◆
为了清晰可见，插图显示了拆除的传感器。
◆
传感器的正确位置可以通过传感器外圈的标记识别 - 标记应该向上。
◆
该插件 -3- 的构造决定了它只能在一个位置上插入传感器 -2- 的连接器 -1- 中。
◆
将插件 -3- 插入传感器 -1- 的连接器 -1- 中。
在传感器 -2- 的上面推过盖板 -4-，将传感器卡入保险杠盖板的孔中。
第 5 页 - 插图 2
在导线束传感器 -1- 将电缆套管 -2- 约 300 毫米朝控制器连接器的方向移动。
第 5 页 - 插图 3
在车尾左侧取出原装密封塞 - 箭头方向 -。
提示
如果车辆配有拖车，在螺丝堵 - 箭头 - 处已经安装了一个电缆套管。
在这种情况下，从提供的传感器导线属件上去除电缆套管。 使用三销钉钳子扩展插口，将传感器导线属件通过插口拉
入内部空间。
如果不能进行扩展，那就在现有的电缆套管钻一个附加的孔，通过这个孔将传感器导线束拉入内部空间。 附加的钻孔
使用一个密封件密封。
以相反的顺序安装保险杠盖板。 同时将导线属件拉入内部空间。
如果有必要，安装电缆套管。
控制设备安装位置 -1- 用合适的清洁剂给左后车轮拱罩除油。
控制装置 -1- 使用提供的双面胶带固定。
11
Tabla de contenido
