Antes De Utilizar O Instrumento, Familiarize-Se Com Ele - Exergen TemporalScanner TAT-5000 Manual De Instrucciones

Introdução à termometria na artéria temporal
A termometria na artéria temporal (TAT) é um método completamente novo para avaliação da
temperatura. Este método utiliza tecnologia de infravermelhos para detectar o calor que emana
naturalmente da superfície da pele. Adicionalmente e com uma importância crucial, este método
inclui um sistema patenteado de ajuste do calor arterial para ter automaticamente em conta os
efeitos da temperatura ambiente sobre a pele.
Este método de avaliação da temperatura tem demonstrado ser capaz de melhorar os resultados e
reduzir os custos. Isto deve-se ao facto de medir a temperatura corporal de forma não invasiva e
de apresentar uma precisão clínica que nenhum outro método de termometria consegue alcançar.

Antes de utilizar o instrumento, familiarize-se com ele

• Para medir: Prima o botão vermelho. O instrumento vai fazer medições contínuas para obter a
temperatura mais elevada (pico) enquanto o botão estiver premido.
• Cliques audíveis: Cada clique rápido indica uma subida da temperatura, de forma semelhante à
de um detector de radares. Clique lentos indicam que o instrumento ainda está a ler, mas que não
está a obter uma temperatura mais elevada.
• Para reter ou bloquear a leitura: A leitura permanece no visor durante 30 segundos após o botão
ter sido libertado. Se estiver a medir a temperatura ambiente, o valor permanece no visor
durante apenas 5 segundos.
• Para reiniciar: Prima o botão para reiniciar. Não é necessário esperar até que o visor se
apague. O termómetro inicia uma nova leitura imediatamente sempre que o botão for premido.
Instruções básicas para utilizar o TemporalScanner
Pontos alternativos para quando a artéria temporal ou a parte de trás da orelha não estiverem acessíveis:
• Artéria femoral: deslize a sonda lentamente ao longo do virilha.
• Artéria torácica lateral: faça a leitura lentamente de lado a lado na área sensivelmente a meio entre a
axila e o mamilo.
1. Meça apenas no lado
exposto. Desvie o cabelo
para o lado se ele estiver
a cobrir a área da artéria
temporal.
Com a sonda encostada
ao centro da testa, prima
o botão vermelho e
mantenha-o premido...
3. Desvie o cabelo para trás se
estiver a cobrir a orelha.
Mantendo o botão
premido, levante a sonda
da testa, toque atrás da
orelha a meio do processo
mastóide e deslize até à
suave depressão atrás do
lóbulo da orelha.
4
2. Deslize a sonda
lentamente ao longo da
testa até à linha do
cabelo, não pela parte
lateral da face abaixo.
4. Liberte o botão, leia a
temperatura e registe-a.