Podstawowe Zasady Użycia Urządzenia Temporalscanner - Exergen TemporalScanner TAT-5000 Manual De Instrucciones

Wprowadzenie do pomiaru temperatury na tętnicy skroniowej
Mierzenie temperatury na tętnicy skroniowej (TAT - Temporal artery thermometry) jest nową metodą
pomiaru temperatury, wykorzystującą technologię podczerwieni do wykrywania ciepła naturalnie
emitowanego przez powierzchnię skóry. Ta metoda wykorzystuje dodatkowo bardzo istotny,
opatentowany system równoważenia ciepła pochodzącego z tętnicy, pozwalający na automatyczne
uwzględnienie wpływu temperatury otoczenia na skórę.
Ta metoda pomiaru temperatury pozwala na poprawę wyników i zmniejszenie kosztów, przez
nieinwazyjny pomiar temperatury ciała o stopniu dokładności klinicznej nieporównywalnie większym
niż w przypadku innych metod pomiaru temperatury.
Przed rozpoczęciem pracy, należy zapoznać się z urządzeniem
• Skanowanie: Nacisnąć czerwony przycisk. Przyrząd stale skanuje w poszukiwaniu najwyższej
temperatury (wartość szczytowa) przez cały czas, gdy przycisk jest wciśnięty.
• Odgłos klikania: Każde szybkie kliknięcie oznacza wzrost temperatury - działanie podobne do
wykrywacza radiolokacyjnego. Wolne kliknięcie oznacza, że przyrząd cały czas skanuje, ale nie
znajduje wyższej temperatury.
• Zapamiętanie lub zablokowanie odczytu: Odczyt jest wyświetlany przez 30 sekund po zwolnieniu
przycisku. W przypadku pomiaru temperatury pomieszczenia, odczyt jest wyświetlany przez 5 sekund.
• Ponowne uruchomienie: Nacisnąć ponownie przycisk. Nie jest wymagane oczekiwanie do
czasu wyłączenia wyświetlacza, termometr rozpocznie nowe skanowanie natychmiast po
naciśnięciu przycisku.
Podstawowe zasady użycia urządzenia TemporalScanner
Alternatywne miejsca pomiaru temperatury, jeśli tętnica skroniowa lub miejsce za uchem jest niedostępne:
• Tętnica udowa: powoli przesunąć sondę przez pachwinę.
• Tętnica piersiowa boczna: powoli przesunąć sondę z boku na bok obszaru ∼pomiędzy pachą a
brodawką sutkową.
1. Należy wykonywać pomiary
wyłącznie odkrytej strony.
Włosy zasłaniające tętnicę
skroniową należy odsunąć
na bok.
Po przyłożeniu sondy na
środku czoła należy
nacisnąć czerwony przycisk
i trzymać naciśnięty...
3. Należy odsłonić włosy
zasłaniające uszy.
Trzymając wciśnięty
przycisk, należy unieść
sondę z czoła, dotknąć za
uchem w połowie odległości
do wyrostka sutkowatego i
przesunąć w dół do
miękkiego zagłębienia za
płatkiem usznym.
4
2. Następnie należy
powoli przesunąć
sondę prosto przez
czoło do linii włosów,
nie w dół twarzy.
4. Zwolnić przycisk,
odczytać i zapisać
wartość temperatury.