Vanliga Frågor - Exergen TemporalScanner TAT-5000 Manual De Instrucciones

Vanliga frågor
Vad ska man göra om området över temporalisartären är traumatiserat av brännskada eller
lacerationer, eller är helt täckt av förband?
Vid huvudtrauma, såväl kirurgiskt som accidentellt, kan temperaturen istället mätas i området bakom öronloben. Som
vid diafores är perfusionen hög i fall av huvudtrauma.
Varför ska man mäta bakom öronloben?
Svettning orsakar nedkylning av huden på pannan på grund av avdunstning, vilket kan ge falskt låga temperaturer.
Tursamt nog för denna metod föreligger vid diafores alltid det höga blodflöde som krävs för arteriella mätningar i
området på huvudet bakom öronloben.
Varför inte enbart använda området bakom öronloben?
Eftersom artärgrenen ligger djupare bakom öronloben än vid tinningen medför den större variabiliteten under normala
förhållanden en sämre noggrannhet. Under förhållande med diafores är dock blodflödet bakom öronloben lika högt
som i temporalisartären, vilket ger en lika hög noggrannhet som över temporalisartären, detta gäller dock som vi redan
nämnt endast vid diafores eller huvudtrauma.
Hur väl fungerar TemporalScanner jämfört med äldre metoder?
Artärtemperaturen ligger nära rektaltemperaturen, och är cirka 0,4 °C (0,8 ºF) högre än temperaturen i munhålan.
Det bör dock förväntas att skillnaderna tidivis kan vara större. eftersom dynamiken i termoregleringen är till fördel
för temporalisartärmetoden.
Höga värden?
Temperaturerna som uppmäts med TemporalScanner kan vara högre än för er nuvarande metod, särskilt om ni är
vana vid oral eller axillär temperaturmätning. Orala och axillära temperaturer kan vara falskt sänkta på grund av
patientaktiviteter som t.ex. att patienten andas genom munnen, dricker, har takypné, hostar, pratar, etc, samt på grund
av perioder av vasokonstriktion under feberförloppet. Alla dessa tillstånd kan till och med maskera febertillstånd som
TemporalScanner detekterar.
Låga värden?
En patients temperatur uppmätt med TemporalScanner är normalt aldrig märkbart lägre än den orala temperaturen.
Lägre temperaturer beror vanligen på att man skannar för snabbt, inte håller knappen intryckt, smutsig lins eller svett
på pannan.
Vad mer behöver jag veta?
Falskt höga värden:
• Mät bara på hud som är exponerad för rumsluften. Allt som täcker huden, hår, mössa,
bandage, etc, hindrar värmen från att avges, och gör att temperaturvärdet blir falskt förhöjt.
Falskt låga värden:
• Multipla mätningar kan kyla ned huden, så om du utför en ytterligare mätning
omedelbart efter den föregående ska du förvänta dig ett något lägre värde.
• För termometern tvärs över pannan, inte ned längs sidan av ansiktet, där
temporalisartären kan ligga under brosk eller fettväv.
• Håll sonden så att den ligger helt an mot huden, som i bilden till höger. Om sonden
hålls vinklad mäter du både omgivningstemperaturen och temperaturen i
temporalisartärområdet.
Tillstånd som kan påverka en mätning
• Bandage eller tryckförband som täcker pannan.
• Abrasioner, brännskador och svett i pannan.
• Orolig patient eller patient som inte vill medverka.
• Patientens panna befinner sig i drag från fläkt eller
ventilationssystem.
• Termometern har förvarats i annan omgivningstemperatur
än den som råder runt patienten: t.ex. på ett fönsterbräde
som ligger i solen eller där det blåser kallt, eller i direkt
luftdrag från luftkonditionering eller fläkt.
...och hur du löser dem
• Mät endast över området bakom öronloben om detta går
att komma åt och är torrt.
• Överväg att använda annat mätställe: arteria femoralis,
arteria thoracica lateralis.
• TemporalScanner ska förvaras i samma
omgivningstemperatur som patienten. Varje skillnad
på 10 ° i omgivningstemperaturerna kan ge ett fel på
1 ° i det avlästa värdet.
5