Exergen TemporalScanner TAT-5000 Manual De Instrucciones página 142

Уход за термометром и текущее техническое обслуживание
• Батарея: Стандартная 9-вольтовая щелочная батарея обеспечивает приблизительно
15 000 измерений. **
Для того чтобы заменить батарею, выкрутите единственный винт в нижней части
термометра и снимите крышку батарейного отсека. Отсоедините старую батарею и
поставьте новую на ее место. Верните крышку батарейного отсека на место и затяните
винт. Используйте только высококачественные щелочные батареи или эквивалентные.
• Обращение с термометром: Термометр TemporalScanner был сконструирован для
долгой и бесперебойной работы и отвечает промышленным стандартам в отношении
срока службы. Тем не менее, он представляет собой высокоточный оптический прибор
и требует такого же обращения, как и другие точные оптические приборы, например,
фото- и видеокамеры, отоскопы.
• Очистка корпуса: Корпус термометра TemporalScanner следует протирать любым дезинфицирующим веществом,
применяемом в медицинском учреждении, включая отбеливатели.
• Очистка линз датчика: При обычном использовании требуется регулярно очищать
линзы на головке датчика. Они сделаны из особого отражающего материала, покрытого
силиконовой пленкой, пропускающей инфракрасное излучение. Однако слой грязи, жира
или влаги на линзах препятствует проникновению инфракрасного излучения и снижает
точность результатов измерений. Pегулярно очищайте линзы ватной палочкой, смоченной
в растворе спирта. Протирайте линзы осторожно, без сильного нажима, чтобы не
повредить их. Остатки спирта можно убрать палочкой, смоченной в воде. Не используйте
для очистки линз отбеливающие и другие моющие растворы.
• Стерилизация: Благодаря конструкции корпуса и расположению электронных деталей термометр можно
абсолютно безопасно обрабатывать любым приемлемым дезинфицирующим раствором.
• Калибровка: В память микропроцессора термометра TemporalScanner через компьютер введены заводские
калибровочные данные. Используя эти данные, термометр автоматически выполняет самокалибровку каждый раз при
включении; прибору никогда не потребуется повторная калибровка. В случае, если результаты измерений неправильны,
термометр следует вернуть компании-производителю для ремонта. См. инструкции по процедуре возврата.
Инструкции по выбору шкалы Цельсия или Фаренгейта
Термометр TemporalScanner может измерять температуру либо по шкале Цельсия (°C), либо по шкале
Фаренгейта (°F). В момент покупки термометр TemporalScanner будет настроен в соответствии с вашими
предпочтениями. Для того чтобы переключиться с одной шкалы на другую,
необходимо воспользоваться маленькой отверткой.
Чтобы переключить термометр на шкалу Цельсия или Фаренгейта:
• Выкрутите единственный винт в нижней части корпуса и снимите крышку
батарейного отсека.
• Извлеките батарею.
• Найдите переключатель справа от батареи (как показано на рисунке) и кончиком
отвертки переместите его в нужное положение (вниз - шкала Цельсия или вверх
- шкала Фаренгейта).
• Выньте отвертку.
• Поместите батарею на место и закройте крышку батарейного отсека,
зафиксировав ее винтом.
СООБЩЕНИЯ, ВЫСВЕЧИВАЕМЫЕ
НА ДИСПЛЕЕ
В таблице дано краткое описание
обстоятельств, которые могут возникнуть во
время работы термометра TemporalScanner,
и соответствующие им сообщения на
дисплее:
Неисправность
Высокий результат измерения температуры тела
Низкий результат измерения температуры тела
Высокая температура воздуха
Низкая температура воздуха
Низкий заряд батареи
Батарея полностью разряжена
Ошибка при обработке сигнала
Сканирование
(нормальное рабочее состояние)
6
Инструкции
по очистке
F
Переключатель
C
Сообщение об Диапазон
ошибке температур
HI >43 °C (110 °F)
LO <16 °C (61 °F)
HI A >40 °C (104 °F)
LO A <16 °C (60 °F)
bAtt
Пустой экран
Выключите и снова
Err
включите термометр.
Верните термометр в
компанию Exergen,
если на его дисплее
постоянно появляется
сообщение об
ошибке (Err).
- - - -