Najczęściej Zadawane Pytania - Exergen TemporalScanner TAT-5000 Manual De Instrucciones

Najczęściej zadawane pytania
Co zrobić, jeśli tętnica skroniowa posiada urazy spowodowane poparzeniem lub
skaleczeniem lub jest całkowicie pokryta opatrunkiem?
W przypadku urazów głowy, spowodowanych wypadkiem lub operacją, temperaturę można mierzyć w alternatywnym
miejscu za płatkiem usznym. Podobnie jak w przypadku obfitego pocenia się, znaczna perfuzja występuje także w
obecności urazów głowy.
Dlaczego dokonuje się pomiaru za płatkiem usznym?
Pocenie powoduje chłodzenie wyparne skóry na czole i możliwość wskazania zbyt niskiej temperatury. Korzystnie dla
tej metody, podczas obfitego pocenia się, obszar głowy za płatkiem usznym charakteryzuje się wysokim poziomem
przepływu krwi niezbędnym do wykonania pomiaru na tętnicy.
Dlaczego nie można korzystać wyłącznie z obszaru za płatkiem usznym?
Ponieważ odgałęzienie tętnicy znajduje się głębiej za płatkiem usznym niż na skroni, w normalnych warunkach dając
mniej dokładny wynik spowodowany znaczną zmiennością. W warunkach obfitego pocenia się, przepływ krwi za
płatkiem usznym jest tak samo wysoki, jak w tętnicy skroniowej, co sprawia, że pomiar jest tak samo dokładny, jak w
przypadku pomiaru na tętnicy skroniowej, ale wyłącznie podczas obfitego pocenia się lub urazu głowy.
Jak wypada porównanie pomiaru urządzeniem TemporalScanner i tradycyjną metodą?
Temperatura tętnicza jest zbliżona do temperatury odbytniczej, około 0,4°C (0,8°F) wyższa niż temperatura mierzona
w ustach. Czasem można oczekiwać większych różnic, jednak dynamika termoregulacji sprzyja metodzie pomiaru
temperatury na tętnicy skroniowej.
Zbyt wysokie odczyty?
Temperatura mierzona urządzeniem TemporalScanner może być wyższa niż w przypadku dotychczas stosowanej
metody, szczególnie w porównaniu do temperatury mierzonej w ustach lub pod pachą. Temperatura ciała mierzona w
ustach lub pod pachą może być zaniżona z powodu aktywności pacjenta, takiej jak oddychanie ustami, picie, szybkie
oddychanie, kasłanie, rozmawianie, itp. oraz w okresach zwężenia naczyń krwionośnych podczas gorączki. Wymienione
okoliczności mogą powodować maskowanie gorączki, która zostanie wykryta przez urządzenie TemporalScanner.
Zbyt niskie odczyty?
Temperatura pacjenta mierzona za pomocą urządzenia TemporalScanner zazwyczaj nie jest niższa niż temperatura
mierzona w ustach. Niższa temperatura wynika z reguły ze zbyt szybkiego skanowania, puszczenia przycisku,
zanieczyszczonej soczewki lub spoconego czoła.
Co jeszcze jest ważne?
Błędne wysokie odczyty:
• Należy mierzyć wyłącznie temperaturę skóry nieosłoniętej. Włosy, czapka, bandaże, itp.
zapobiegają rozpraszaniu ciepła powodując zbyt wysokie, błędne odczyty.
Błędne niskie odczyty:
• Wielokrotne odczyty mogą powodować ochłodzenie skóry, więc ponowne wykonanie
kolejnego pomiaru, może dać nieznacznie niższe odczyty.
• Termometr należy przesuwać prosto przez czoło, nie w stronę twarzy, gdzie tętnica
skroniowa może znajdować się pod tkanką chrzęstną lub tłuszczową.
• Sonda musi być umieszczona równolegle do skóry, jak na ilustracji po prawej stronie. W
przypadku ustawienia pod kątem, poza pomiarem temperatury obszaru tętnicy
skroniowej, będzie także mierzona temperatura otoczenia.
Okoliczności, które mogą wpłynąć na odczyt
• Bandaże lub opatrunki uciskowe zakrywające czoło.
• Obtarcia, poparzenia czoła, pot.
• Pobudzony lub wojowniczo nastawiony pacjent.
• Czoło pacjenta narażone na strumień powietrza z
wentylatora lub odpowietrznika.
• Termometr w innej temperaturze otoczenia niż pacjent:
np. parapet okienny narażony na działanie słońca lub
niskiej temperatury lub narażony na działanie strumienia
powietrza z klimatyzatora lub wentylatora.
...i ich rozwiązania.
• Należy wykonać pomiar temperatury tylko za płatkiem
usznym, jeśli miejsce jest dostępne i suche.
• Należy rozważyć wykorzystanie alternatywnych miejsc:
tętnica udowa, tętnica piersiowa boczna.
• Urządzenie TemporalScanner powinno być
przechowywane w takiej samej temperaturze, w jakiej
przebywa pacjent. Różnica 10° temperatury otoczenia
powoduje błąd 1° podczas odczytu.
5