Thuasne Ortel T-Neck Manual Del Usuario página 26

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
Ortel T-Neck og T-Neck Plus kræver kvalificeret og individuel tilpasning til patienten
ved specialpersonale. Der er brug for mindst to personer ved første påsætning af
ortesen: En person, der fastholder patientens hoved og hals i den korrekte position,
og en person, der tilpasser ortesen.
Påsætning i rygleje:
Åbning af ortesen
1. Løsn ortesens bagerste hoveddel, idet du løsner velcrolukningerne på den
venstre og højre side (fig. 1).
2. Træk samtidigt de to knapper, der sidder på ortesens forside, i retning af midten
for at løsne arreteringen, og sænk så hagestøtten til den laveste position (fig. 2).
Påsætning af ortesen
3. Patienten befinder sig i rygleje med hovedet i neutral stilling. Sørg for, at patien-
tens hoved er i neutral position. Vær opmærksom på, at pantientens nakke ikke
forstrækkes.
Skyd nu den bagerste hoveddel ind under patientens nakke (fig. 3). Centrér den
bagerste hoveddel med selerne mellem øre og øverste skulder.
4. Skyd den forreste ramme ind i den tilsvarende position på patientens hals, hold
fast i ortesens forreste del og læg ortesens sider tæt på patientens hals. Luk nu or-
tesen, idet du spænder velcrobåndene skiftevis (fig. 4), så de er lige lange på begge
sider. (For lange ender kan ved behov forkortes med en saks).
5. For at indstille hagehøjden skal du trække de to knapper, der sidder på orte-
sens forreste del i retning af midten og derefter løfte hagestøtten til den ønskede,
neutrale position (fig. 5), så patientens hage hviler på skumstofpolstringen.
6. Så snart den rigtige vinkel er fundet, skal du låse indstillingen ved at slippe
knapperne. Vær opmærksom på, at den samme højdejustering er foretaget på
begge sider (fig. 6), og at indstillingen er arreteret korrekt.
7. Ved korrekt tilpasset ortese bør hagen ikke kunne skride.
Påsætning, mens patienten sidder op:
Åbning af ortesen
1. Løsn ortesens bagerste hoveddel, idet du løsner velcrolukningerne på den
venstre og højre side (fig. 1).
2. Træk de to knapper, der sidder på ortesens forside, i retning af midten for at
løsne arresteringen og sænk derefter hagestøtten til den laveste position (fig. 2).
Påsætning af ortesen
3.Positionér patienten i neutral stilling, så hovedet er positioneret centralt.
4. Skub den forreste ramme ind i den tilsvarende position på halsen (fig. 7) og posi-
tionér ortesens nakkedel midt i nakken. Fastgør så nakkedelen med velcrobånd på
venstre og højre side af ortesen (fig. 8), idet du spænder velcrobåndene skiftevis, så
de er lige lange på begge sider. Selerne skal befinde sig mellem øre og det øverste
af skulderen (fig. 9). (Overskydende ender kan ved behov afkortes med en saks.)
5. Til indstilling af hagestøttens højde spænder du de to knapper, der sidder på
forreste del af ortesen, i retning af midten og hæver så langsomt hagestøtten til
den ønskede, neutrale postioner (fig. 10), så patientens hage ligger på skumstof-
polstringen.
6. Så snart den rigtige vinkel er fundet, skal du låse indstillingen ved at slippe
loading

Este manual también es adecuado para:

Ortel t-neck plu