Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ortel T-Neck (49 100)
I
Ortel T-Neck Plus (49 105)
Ortesi cervicali
Scopo specifico
I dispositivi Ortel T-Neck e Ortel T-Neck Plus sono ortesi specifiche per la colonna
cervicale, sviluppate per la stabilizzazione (T-Neck) e l'immobilizzazione (T-Neck
Plus). Le ortesi devono essere impiegate esclusivamente per la colonna vertebrale
cervicale.
Indicazioni
Ortel T-Neck:
• Stati dolorosi radicolari nel tratto cervicale
• Colpo di frusta con lesioni gravi
• Sindrome cervicale di grado medio o severo
• Stati infiammatori
• Fratture vertebrali stabili, senza dislocazione (assenza di sintomi neurologici)
Ortel T-Neck Plus:
• situazioni pre-operatorie
• situazioni post-operatorie
• situazioni post-traumatiche
• patologie di tipo infiammatorio
• stato degenerativo
• gravi instabilità della colonna cervicale
• fratture vertebrali stabili, senza dislocazione (assenza di sintomi neurologici)
Controindicazioni
• Lesioni o malattie della pelle nella parte trattata
• Fratture vertebrali instabili associate a sintomi neurologici
Effetti collaterali
Non sono noti effetti collaterali se le ortesi sono utilizzate correttamente.
Precauzioni
Seguire i consigli dello specialista che ha prescritto o rilasciato il prodotto. Con-
trollare regolarmente la pelle nella zona dove poggia l'ortesi per escludere la pre-
senza di punti di pressione, arrossamenti o altre alterazioni. In caso di disagio,
rivolgersi allo specialista. Conservare a temperatura ambiente, preferibilmente
nella confezione originale. Per motivi di igiene e di efficacia, non riutilizzare il pro-
dotto per un altro paziente. Tutti gli incidenti gravi che si verificano in relazione con
il prodotto devono essere comunicati al produttore e alle autorità competenti dello
stato membro, in cui l'utilizzatore e/o il paziente è domiciliato.
Applicazione
Prima di utilizzare questo prodotto leggere attentamente tutte le istruzioni che
seguono. Per la giusta funzione di questo prodotto è indispensabile applicarlo in
