E9480UD_SP.qx3
05.1.8
38 Zoom, ángulo de la cámara
Zoom
El zoom permite ampliar la imagen de video durante la reproducción y
avanzar por la imagen ampliada.
●
Antes de empezar, asegúrese que la grabadora esté en el modo DVD.
Presione DVD para que se encienda la luz DVD en el frente de la grabadora.
1
Durante la reproducción, presione SYSTEM MENU para
que aparezca la barra de menú 1 en la parte superior de la
pantalla de TV.
2
Presione repetidamente
la barra de menú.
3
Presione
K o L para elegir 2, 3 ó 4. La reproducción entrará
en pausa. Aparecerá la imagen fija a 2, 3 ó 4 veces el tamaño
normal.
W
X
~
1
L
B
DVD pause
0:29:40
0:00:07
4
Para mover la imagen ampliada (avanzar), presione OK.
Después presione
5
Presione nuevamente OK para ver la imagen fija, ampliada
sin la barra de menú.
6
Para volver a la reproducción normal, presione PLAY
7
Presione SYSTEM MENU para salir nuevamente de la barra
de menú.
Angulo de la cámara
Algunos DVD incluyen escenas grabadas desde diferentes ángulos o
perspectivas. Para ver segmentos desde diferentes ángulos, siga estos pasos.
●
Antes de empezar, asegúrese que la grabadora esté en el modo DVD.
Presione DVD para que se encienda la luz DVD en el frente de la grabadora.
1
Durante la reproducción, presione SYSTEM MENU para
que aparezca la barra de menú 1 en la parte superior de la
pantalla de TV.
2
Presione repetidamente
en la barra de menú.
3
Presione
K o L para seleccionar un ángulo diferente. En
unos segundos la reproducción cambia al ángulo seleccionado.
2/2
W
~
1
L
F
DVD play
0:29:40
0:00:07
Si aparece el símbolo de ángulo en la esquina superior izquierda de
la pantalla de TV durante la reproducción, hay múltiples ángulos
disponibles. Simplemente presione K o L para cambiar entre los
diferentes ángulos.
o
2/2
p
4:26 PM
Page 38
B para seleccionar a (Zoom) en
Y
Z
a
s
B
K
2
1en
1
no
2
L
OK para mover área
K, L, s, o B para mover la imagen.
B para seleccionar
X
Y
Z
a
s
B
K
2
1en
1
1/2
off
L
VCR Plus +/TIMER
DISC
MENU
SELECT
VCR REC
B
.
VCR Plus +/TIMER
(Angulo)
DISC
MENU
SELECT
VCR REC
STANDBY-ON
OPEN/CLOSE
1
2
3
EJECT
TV/VIDEO
4
5
6
7
8
9
MONITOR
CHANNEL
0
VCR
CLEAR
DVD
1,7
SYSTEM
MENU
2-5
OK
RETURN
PLAY
6
STOP
DVD REC
STANDBY-ON
OPEN/CLOSE
1
2
3
EJECT
TV/VIDEO
4
5
6
7
8
9
MONITOR
CHANNEL
0
1
VCR
CLEAR
DVD
SYSTEM
MENU
OK
2-3
RETURN
PLAY
STOP
DVD REC