E9480UD_SP.qx3
05.1.8
52 Ajustes de grabación
●
Antes de empezar, asegúrese de que la grabadora esté en el modo DVD.
Presione DVD para que se encienda la luz DVD en el frente de la grabadora.
1
Presione SYSTEM MENU. Presione
en la esquina superior izquierda de la barra del menú en la parte
superior de la pantalla de TV.
2
Presione repetidamente
pantalla del segundo menú y presione B para entrar el menú
de ajustes de grabación.
3
Presione
K o L para seleccionar el Modo de grabado,
Capítulo Autom. o Modo de filtro y vaya como se detalla en
el paso 4.
Ajustes grab.
K
u Modo de grabado
L Capítulo Autom.
Modo de filtro
●
4
Modo de grabado
Presione s o B para seleccionar M1, M2, M2x, M3, M4 o M6
y presione OK. Se harán grabaciones a la velocidad seleccionada. El
modo de grabación define la calidad de imagen de las grabaciones y
el máximo tiempo de grabación de un disco. Puede reproducir un
disco sólo en el modo en el que se grabó.Vea el siguiente cuadro
para más detalles.
●
Capítulo Autom.
Presione s o B para elegir Si u No y presione OK. Si elige
On, la grabadora colocará un marcador de capítulos cada cinco a
seis minutos durante la grabación. Para desactivar esta función,
seleccione Off. Puede colocar marcadores de capítulos adicionales
después de la grabación. Vea la página 54.
O coloque marcadores de capítulos durante la grabación. Vea la
página 51.
●
Modo de filtro
Presione s o B para elegir Estndr (normal) o Deport
(deportes) cuando presione OK. Seleccione Sport para mejorar
la grabación de imágenes que se mueven rápidamente. De lo
contrario, elija Stndrd.
5
Presione repetidamente SYSTEM MENU para salir de los
menú.
Modo
M1
M2
M2x
M3
M4
M6
4:26 PM
Page 52
s para seleccionar
L para seleccionar
{ M6
B
Si
Estndr
Pulsar SYSTEM
MENU para salir
Calidad de imagen
Máxima calidad, menos
tiempo de grabación por
disco
Igual calidad de un DVD 2 horas
pregrabado
Mejor calidad de una
videocinta S-VHS
Igual calidad que
una videocinta S-VHS
Mejor calidad que una
videocinta VHS
Igual calidad que una
videocinta VHS
en la
Tiempo de
grabación por disco
1 hora
2,5 horas
3 horas
4 horas
6 horas
STANDBY-ON
OPEN/CLOSE
1
2
3
EJECT
TV/VIDEO
4
5
6
7
8
9
VCR Plus +/TIMER
MONITOR
CHANNEL
0
VCR
CLEAR
DVD
1,5
DISC
SYSTEM
MENU
MENU
1-4
OK
SELECT
RETURN
PLAY
VCR REC
STOP
DVD REC
MODE
PLAY MODE
AUDIO
PAUSE
REC
FSS
T/C
DISPLAY
SLOW
VOLUME
MUTE
MODE
SEARCH
TV
Consejos útiles
• Si seleccionó el modo de
grabación a una velocidad de
baja calidad, seleccione una
velocidad de alta calidad
después de terminar la
grabación. Si deja la grabadora
a una velocidad de baja calidad
puede afectar la calidad de la
imagen cuando reproduzca
después los DVD.
• VHS es el Video Home System,
S-VHS es el Super-Video Home
System. Estas videocintas se
utilizan comúnmente en las
grabaciones de video del hogar
en VCR o videocámaras.