Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Обрезать
сучья
должны
Неконтролированное
падение
причинить телесные повреждения!
• Остерегайтесь бревен, которые могут покатиться в вашу сторону.
Отскочите!
• При отскоке действия пилы неконтролируемы, происходит
ослабление цепи.
• Неправильно
заточенная
возникновения отскока.
• Во время пуска и работы с пилой, держите ее двум руками.
• Убедитесь, что предназначенный для распила материал надежно
закреплен.
• Для
закрепления
материала
приспособления.
• Обрезайте только одну ветвь за раз. Во время работы обращайте
внимание на соседние ветви.
Консервация и хранение
• Следите за хорошим техническим состоянием всех узлов пилы,
это гарантирует безопасную работу.
• В целях безопасности своевременно заменяйте изношенные или
поврежденные элементы.
• Берегите пилу от влаги.
• Храните в местах, недоступных для детей.
Указания по безопасной эксплуатации аккумулятора
• В случае повреждения и неправильной эксплуатации из
аккумуляторной батареи могут выделяться газы. Следует
проветрить помещение, в случае недомогания обратиться к
врачу. Газы могут повредить дыхательные пути.
• При
небрежном
обращении
вытекать жидкость; избегайте контакта с ней. При случайном
прикосновении промывайте водой. При попадании жидкости
в глаза обратитесь за медицинской помощью. Вытекающая из
аккумулятора жидкость может вызвать раздражение или ожоги.
• Не открывайте аккумулятор – это может вызвать короткое
замыкание.
• Не подвергайте электроинструмент воздействию дождя.
• Не размещайте аккумулятор вблизи источника огня. Запрещается
оставлять аккумулятор на длительное время в местах воздействия
высоких температур (под прямыми солнечными лучами, вблизи
нагревателей или там, где температура превышает 50°C).
Указания по безопасной эксплуатации зарядного устройства
• Данный электроинструмент не предназначен для использования
лицами
(включая
детей)
чувственными или умственными способностями или при
отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они
не находятся под контролем или не проинструктированы
об использовании устройства лицом, ответственным за их
безопасность.
• Дети должны находиться под присмотром для недопущения игры
с электроинструментом.
• Не подвергайте зарядное устройство воздействию влаги
или воды. Попадание воды внутрь зарядного устройства
повышает
вероятность
Зарядным устройством можно пользоваться только внутри сухих
помещений.
• Приступая к каким-либо действиям, связанным с техническим
обслуживанием или чисткой зарядного устройства, отключите
его от сети.
• Не
пользуйтесь
зарядным
легковоспламеняющихся материалах (например, бумага,
текстиль), а также вблизи легковоспламеняющихся веществ.
Нагрев зарядного устройства при зарядке создает опасность
возникновения пожара.
• Проверяйте техническое состояние зарядного устройства,
шнура питания и штепсельной вилки перед каждым
использованием. Не пользуйтесь зарядным устройством при
наличии повреждений. Не пытайтесь разобрать зарядное
устройство. Любой ремонт поручайте авторизованной сервисной
мастерской. Неправильная сборка зарядного устройства может
привести к поражению электрическим током или пожару.
• Зарядное устройство не предназначено для использования
лицами
(включая
детей)
чувственными или умственными способностями или при
отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они
не находятся под контролем или не проинструктированы
обученные
этому
операторы!
обрезанных
сучьев
цепь
повышает
вероятность
используйте
специальные
из
аккумулятора
с
пониженными
физическими,
поражения
электрическим
устройством,
стоящим
с
пониженными
физическими,
об использовании устройства лицом, ответственным за их
может
безопасность. В противном случае существует опасность
неправильного обращения с зарядным устройством, что может
привести к травмам.
• Неиспользуемое зарядное устройство следует отключить от сети
ВНИМАНИЕ!
предпринятые защитные меры и использование средств
защиты, всегда существует некоторый остаточный риск
получения травмы во время работы.
Аккумуляторы Li-Ion могут потечь, загореться или взорваться,
если будут нагреты до высоких температур или произойдет
короткое замыкание. Не храните аккумуляторы в автомобиле
в жаркие, солнечные дни.
Аккумуляторы
повреждение которой может вызвать его возгорание или
взрыв.
РАСШИФРОВКА ПИКТОГРАММ:
1
может
6
11
16
1. ВНИМАНИЕ! Соблюдайте специальные меры предосторожности.
2,3.
Прочитайте инструкцию по эксплуатации, соблюдайте
указания и правила техники безопасности, приведенные в
инструкции!
4. Пользуйтесь средствами индивидуальной защиты (закрытыми
защитными очками, наушниками).
5. Приступая к регулировке или очистке, выньте аккумулятор из
инструмента.
6. Пользуйтесь защитными перчатками.
7. Не разрешайте детям прикасаться к инструменту.
8. Пользуйтесь защитной одеждой.
током.
9. Инструмент служит для работы вне помещений
10. Не приближайте конечности к режущим элементам.
11. Держитесь на безопасном расстоянии от работающего садового
инструмента.
12. Берегите инструмент от влаги.
13. Отключите зарядное устройство перед ремонтно-наладочными
на
работами.
14. Второй класс защиты.
15. Зарядное устройство предназначено для работы внутри сухих
помещений.
16. Не бросайте аккумуляторные батареи в огонь.
17. Максимально допустимая температура аккумуляторной
батареи.
18. Вторичная переработка.
19. Остерегайтесь отскока.
20. Внимание риск повреждения кистей рук и пальцев.
КОНСТРУКЦИЯ И ПРИМЕНЕНИЕ
Цепная аккумуляторная пила – это ручной инструмент, приводимый
в
движение
Инструмент данного типа предназначен для выполнения работ на
приусадебном участке. Пилу можно использоваться для подрезки
деревьев, обрезки веток, заготовки дров для печи или камина, а
24
Несмотря
на
безопасную
Не вскрывайте аккумуляторы.
Li-Ion
снабжены
электронной
2
3
7
8
12
13
17
18
однофазным
коллекторным
конструкцию,
защитой,
4
5
9
10
14
15
19
20
электродвигателем.
Tabla de contenido
