11 GESTIÓN DE USB/ARCHIVOS
Gestión de diferentes tipos de archivos
Los siguientes datos pueden ser guardados como archivos en
este transceptor.
• Datos de ajuste del transceptor
• Datos de ajuste de los ecualizadores de TX y RX
• Datos de audio de grabaciones manuales y a tiempo completo
• Datos de audio de grabaciones con temporizador
• Datos de imagen de captura de pantalla (se pueden almacenar
pero no se pueden mostrar en este transceptor)
• Datos de registro de comunicación CW, RTTY y PSK
• Datos de registro de comunicación KNS (se pueden almacenar
pero no se pueden mostrar en este transceptor)
Destino para el guardado de archivos
Los archivos se guardan en la memoria interna del transceptor
(capacidad máxima de 1 GB) bajo los ajustes predeterminados.
Sin embargo, se pueden cambiar los ajustes de modo que los
archivos sean guardados en una memoria USB conectada al
transceptor.
Copia de archivos almacenados en la memoria interna
a una fuente externa
Los archivos que se guardan en la memoria interna del transceptor
pueden copiarse en un PC que esté conectado a este transceptor
a través de un cable USB.
Configuración de las carpetas de la memoria interna
Al copiar archivos a un PC a través de un cable USB, la memoria
interna del transceptor es reconocida en el PC como un dispositivo
extraíble con el nombre "TS-890". La configuración de carpetas
del dispositivo extraíble "TS-890" es la siguiente.
TS-890
CAPTURE
DECODE
Carpeta para archivos de imagen capturados
CW
Carpeta para archivos de registro de comunicación CW
FSK
Carpeta para archivos de registro de comunicación FSK
PSK
Carpeta para archivos de registro de comunicación PSK
KNS_LOG
Carpeta para archivos de registro de comunicación KNS
RX_REC
Carpeta para archivos de audio de grabaciones manuales y a tiempo completo
SETTINGS
DATA
Carpeta para archivos de datos de ajuste
RX_EQ
Carpeta para archivos de datos del ecualizador de RX
TX_EQ
Carpeta para archivos de datos del ecualizador de TX
Carpeta para archivos de audio de grabaciones con temporizador
TIMER_REC
Todas las carpetas anteriores son archivos de solo
●
lectura. No se pueden editar ni suprimir en el PC.
Entre las carpetas anteriores, solo aquellas
●
seleccionadas por las operaciones en
archivos a un
PC" (consulte 11-4) aparecerán en el
dispositivo extraíble "TS-890".
Configuración de carpetas de la memoria USB
KENWOOD
TS-890
Carpeta para archivos de imagen capturados
CAPTURE
DECODE
Carpeta para archivos de registro de comunicación CW
CW
Carpeta para archivos de registro de comunicación FSK
FSK
Carpeta para archivos de registro de comunicación PSK
PSK
Carpeta para archivos de imagen de protector de pantalla
IMAGE
Carpeta para archivos de registro de comunicación KNS
KNS_LOG
Carpeta para archivos de audio de grabaciones manuales y a tiempo completo
RX_REC
SETTINGS
Carpeta para archivos de datos de ajuste
DATA
Carpeta para archivos de datos del ecualizador de RX
RX_EQ
Carpeta para archivos de datos del ecualizador de TX
TX_EQ
Carpeta para archivos de audio de grabaciones con temporizador
TIMER_REC
Archivos de imagen para usar como protectores de
pantalla
Escriba por adelantado los archivos de imagen a usar como
protectores de pantalla (tipo 3) en la "Carpeta para archivos de
imagen de protector de pantalla (IMAGEN)" de la memoria USB,
a través de un PC por ejemplo, antes de cargarlos en la memoria
interna del transceptor.
●
Guardar archivos (para la memoria USB y la memoria
interna)
• Si la fecha y la hora no están configuradas en el menú RELOJ,
la fecha y hora añadidas al guardar el archivo se determinan
con la hora de la activación de este transceptor el 1 de enero
de 2018, 0:00.
• Pueden almacenarse hasta 255 archivos en cada carpeta
como máximo. Al intentar guardar archivos que superan este
número, se produce un error y aparece una pantalla que
muestra "Insufficient Memory Size".
• Si la memoria USB está protegida contra escritura cuando se
escriben archivos en ella, se produce un error y aparece una
pantalla indicando "Insufficient Memory Size".
Memorias USB compatibles
• Este transceptor no viene suministrado con una memoria USB.
Utilice una memoria USB comercialmente disponible.
• La memoria USB necesita ser formateada en este transceptor
antes de que pueda ser utilizada. Tras completarse el formateo,
se creará una carpeta automáticamente en la memoria USB.
(Formateado a FAT32)
• Al formatear, se borrará cualquier archivo que exista en la
memoria USB. Para evitar que se pierdan datos, realice una
copia de seguridad de los archivos necesarios a dispositivos
tales como un PC antes de formatear.
• Al conectar una memoria USB compatible a este transceptor,
cualquier dato no encontrado en la configuración de la carpeta
se creará automáticamente.
• Si conecta múltiples memorias USB a este transceptor al
mismo tiempo, solamente la primera memoria USB reconocida
podrá utilizarse.
●
●
"Copia de los
●
●
●
●
GESTIÓN DE USB/ARCHIVOS 11
Para obtener más detalles sobre el método de
configuración, consulte
"Configuración del
salvapantallas". (16-1)
También podrá conectar una memoria USB y un teclado
USB al mismo tiempo a través de un concentrador USB.
El conector USB-A de este transceptor es compatible
con el estándar USB 1.1. La memoria USB es capaz de
operar a la velocidad máxima de transferencia (máximo
12 Mbps).
No ofrecemos garantías de operación ni de suministro
de alimentación para todos los dispositivos USB
disponibles en el mercado.
Al usar un cable alargador, asegúrese de usar uno que
cumpla con el estándar USB con una longitud no
superior a 3 m.
Si el consumo de alimentación del dispositivo conectado
excede la corriente permisible de este transceptor (0,5
A), aparecerá una "pantalla de error de administración
bus USB".
Este transceptor no es compatible con memorias USB
con seguridad habilitada.
11-1