Cambio Del Nombre De Los Archivos Almacenados En La Memoria Interna; Copia De Los Archivos A Un Pc - Kenwood TS-890S Manual De Instrucciones

11 GESTIÓN DE USB/ARCHIVOS
Cambio del nombre de los archivos almacenados en
la memoria interna
El usuario puede cambiar el nombre del archivo de los datos de
ajuste guardado en el transceptor para facilitar la identificación.
1 Pulse [MENU].
2 Pulse F [USB/FILE] para visualizar la pantalla del
menú de gestión de USB/archivos.
• Si no visualiza F [USB/FILE], pulse F [MORE] para
visualizar F [USB/FILE].
3 Pulse F2 [ ]/ F3 [
Configuration Data".
4 Pulse F4 [SELECT] para visualizar la pantalla de
selección del archivo (DATOS) a leer.
5 Pulse F5 [NAME].
Se muestra la pantalla de edición del nombre del archivo.
6 Use las teclas de función y el control [MULTI/CH]
para editar el nombre de archivo.
• Ingrese un nombre que no contenga más de 255 caracteres.
Tecla
F1 [SPACE] Inserta un espacio.
F2 [–]/F3 [+] Selecciona un carácter.
F4 [ ]/F5
Mueve el cursor.
[ ]
Borra el carácter situado a la izquierda del
F [BACK SPACE]
cursor.
Borra el carácter situado a la derecha del
F [DEL]
cursor.
Cambia el tipo de carácter a editar. Cada vez
que se pulsa la tecla cambia la selección en la
F [CHAR] siguiente secuencia:
ABC (mayúsculas) → abc (minúsculas) → !"#
(símbolos) → ABC (mayúsculas)
7 Pulse F6 [SAVE] para guardar el nombre de archivo.
• Pulsar F7 [CANCEL] descarta la información editada y
devuelve la visualización a la pantalla del menú de gestión
de USB/archivos.
8 Pulse [ESC] para finalizar el proceso.
11-4
] para seleccionar "Read
Operación

Copia de los archivos a un PC

Los archivos guardados en la memoria interna de este transceptor
pueden copiarse a un PC.
• Conecte el conector USB-B en el panel trasero de este
transceptor a un PC utilizando un cable USB comercialmente
disponible. (Consulte 1-4)
1 Pulse [MENU].
2 Pulse F [USB/FILE] para visualizar la pantalla del
menú de gestión de USB/archivos.
• Si no visualiza F [USB/FILE], pulse F [MORE] para
visualizar F [USB/FILE].
3 Pulse F2 [ ]/ F3 [
Files to PC (via USB Cable)".
4 Pulse F4 [SELECT].
Se muestra una pantalla para seleccionar los archivos a copiar.
5 Pulse F2 [ ]/F3 [
[MULTI/CH] para seleccionar los elementos a
copiar.
6 Pulse F5 [ ] para seleccionar la casilla de
verificación a la izquierda del nombre de los datos
de configuración.
• Volver a pulsar F5 [
de verificación. (Los archivos no se copian).
• Pulsar F6 [CLR.ALL] anula la selección de todas las casillas
de verificación.
• Seleccione al menos 1 elemento a copiar entre los
siguientes.
Pantalla
Configuration Files
Audio Files (RX_REC)
Audio Files (TIMER_REC)
Equalizer Files (TX_EQ)
Equalizer Files (RX_EQ)
Communication Log Files (CW)
Communication Log Files (FSK)
Communication Log Files (PSK)
Screen Captured Files
KNS Log Files
7 Pulse F4 [OK].
Aparece una pantalla indicando "preparando copia". Se emite
un "tono de confirmación" una vez haya finalizado la
preparación de la copia y se visualiza una "pantalla de PC en
modo de espera de copia".
A continuación, aparece un dispositivo extraíble con el nombre
"TS-890" en el PC.
] para seleccionar "Copy
] o gire el control
] anula la selección de la casilla
Descripción
Archivo de datos de ajuste
Archivos de audio de
grabaciones manuales y a tiempo
completo
Archivos de audio de
grabaciones con temporizador
Archivos de datos del ecualizador
de TX
Archivos de datos del ecualizador
de RX
Archivos de registro de
comunicación de CW
Archivos de registro de
comunicación de RTTY
Archivos de registro de
comunicación de PSK
Archivos de imagen de captura
de pantalla
Archivos de registro de
comunicación de KNS