Tabla de contenido
7 AYUDAS A LA COMUNICACIÓN
■
Tiempo de retardo de VOX de datos
Seleccione un tiempo de retardo adecuado posterior a la
entrada de la señal de audio a los extremos del conector
ACC2 o USB.
1 Pulse [MENU], seguido de [Q-M.IN]/ [Q-MR], o gire el
mando MULTI/CH para seleccionar el Menú Nº 77.
2 Pulse [M.IN]/[SCAN (SG.SEL)] para ajustar el
tiempo de retardo deseado.
3 Pulse [MENU] para salir del modo de Menú.
■
Ganancia VOX vía USB/ACC2
Cuando se utiliza el conector ACC2 o USB para la
transmisión VOX, dedique un tiempo a ajustar la
ganancia VOX correctamente.
1 Pulse [MENU], seguido de [Q-M.IN]/ [Q-MR], o gire
el mando MULTI/CH para seleccionar el Menú Nº 78
(conector USB) o el Menú Nº 79 (conector ACC2).
2 Mientras se envía una señal de audio al conector
ACC2 o USB, configure el parámetro (el valor
predeterminado es 4) utilizando [M.IN]/ [SCAN (SG.
SEL)] hasta que el transceptor cambie correctamente
al modo de transmisión cada vez que envíe una señal
de audio al conector.
3 Pulse [MENU] para salir del modo de Menú.
PROCESADOR DE VOZ
El Procesador de voz compensa las grandes fluctuaciones
de la voz mientras habla. Cuando se usa el modo SSB,
FM, o AM, esta acción de compensación incrementa
efectivamente la potencia de TX media (SSB/AM) o
aumenta la desviación hasta un nivel adecuado (FM),
lo cual resulta en una señal más inteligible. La cantidad
de compresión de la voz es totalmente ajustable. El
Procesador de voz hace más fácil ser oído desde emisoras
distantes.
Nivel
Procesador
de voz
desactivado
Nivel
Procesador
de voz
activado
1 Seleccione el modo USB, LSB, AM o FM.
2 Pulse [PROC (LEV)] para activar el Procesador de voz.
•
Aparece "
".
3 Pulse prolongadamente [PROC (LEV)] para entrar en el
modo de ajuste del nivel de entrada del Procesador de
voz.
4 Mientras habla por el micrófono, gire el mando MULTI/
CH de manera de que el medidor de compresión indique
que el nivel de compresión es alrededor de 10 dB
mientras habla.
E-32
•
La utilización de una mayor compresión no mejorará
la claridad de su señal o la apariencia de potencia de
la señal. Las señales excesivamente comprimidas
son más difíciles de entender debido a la distorsión
y son menos agradables de oír que las señales con
menos compresión.
5 Pulse prolongadamente [PROC (LEV)] para salir del
modo de ajuste del nivel de entrada del Procesador de
voz.
6 Pulse prolongadamente [MIC (CAR)] para entrar en el
modo de ajuste del nivel de salida del Procesador de
voz.
•
Mientras habla al micrófono, gire el mando MULTI/
CH de manera que el indicador ALC refleje su nivel
de voz, pero sin que sobrepase el límite ALC. Pulse
[MIC (CAR)] para salir del modo de ajuste al finalizar.
Nota: El ajuste ON/OFF del Procesador de voz se guarda en cada
uno de los modos siguientes.
SSB/ SSB-DATA/ CW/ FSK / FM/FM-DATA/ AM/ AM–DATA
■
Efecto del Procesador de voz
Cuando utilice el Procesador de voz, puede modificar su
efecto.
1 Pulse [MENU], seguido de [Q-M.IN]/ [Q-MR], o gire
el mando MULTI/CH para seleccionar el Menú Nº 35.
2 Pulse [M.IN]/ [SCAN (SG.SEL)] para ajustar el
Efecto del Procesador en SOFT o HARD (valor
predeterminado).
3 Pulse [MENU] para salir del modo de Menú.
XIT (SINTONIZACIÓN INCREMENTAL DE
TRANSMISIÓN)
Similar a RIT, XIT ofrece la posibilidad de cambiar la
frecuencia de transmisión ±9,99 kHz en pasos de 10 Hz
sin cambiar la frecuencia de transmisión. Si la función de
Sintonización Fina está activada, el tamaño de paso de
frecuencia será de 1 Hz (±9,999 kHz).
1 Pulse la tecla [XIT].
•
Aparece "
Tiempo
2 Si fuese necesario, pulse [CL] para restablecer el
desplazamiento de XIT a 0.
3 Gire el mando RIT/ XIT para cambiar la frecuencia de
Tiempo
transmisión.
4 Para desactivar XIT, pulse [XIT].
•
Desaparece "
La frecuencia de transmisión vuelve a la frecuencia
seleccionada antes del paso 1.
Notas:
◆
El desplazamiento de frecuencia establecido por el mando XIT
también es usado por la función RIT. Por lo tanto, al cambiar
o eliminar el desplazamiento de XIT también se ve afectado el
desplazamiento RIT.
◆
Cuando la frecuencia XIT sobrepasa el límite de frecuencia de
transmisión disponible, el transceptor automáticamente deja de
transmitir.
" y el desplazamiento de XIT.
" y la frecuencia de desplazamiento.
Tabla de contenido
