Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
@
.l>eoMffUn
:
TM
Retirer el motor do la guamlcl6n de la polea (v6aoe lns1ruc<:lones
para el Oesmontaje). Amordazar et motor en banco adecuado.
Conectar el cableado elOOtrfco e.l motor. Montar la 'apa de los
lennlnales. Conectorla eleclrlcldadyaprelando el
bot6n
da
Avance
lento el motor de be glrar hacla la mano derecha.
SI
la rolacl6n ••
hacla
la
mano lzqulerda, deaconectarra electruckfad e lntercambfar
los cables en las terminates U1
y
V1 d8' molOr. Montar la
taps
de
loa tennlnales, conectar la elecb1cldad, apretar el bot6n da Avance
Lento
y
verlflear qua la marcha ahora ea hacla la derecha.
Dosconectar la etectr1cldad y vovter a montar el motor a la
herramienta (V1! .. e lnstrucclonea para el Montaje).
BLOOUE DE MANDO SENCILLO.
El bloque
de
mandos se utHlza para el control mmoto do h•
flerramlonta.
la
Flgura 2 mueslra los detalles def orlgen de raa
senates.'
Emplazamiento
1a Posk:l6n para el deteclor de proxlmldad
SW1,
ulillzando la esplga da actlvaclon.
1 b Poslci6n para el detector de proxlmldad SW1.
utillzando
el
mangutto
en
el tubo
de
prolongaci6n.
Tanto 1acoma1bdetectan una sel\alcuando
la herramienta se encuentra en la
posicllln
de
reterencla.
2
Poslcl6n para el detector de proxlmldad 5W2,
detecta una aeftal cuando la herram1enta ha
llegado
a
prolundldad.
Printed In England
©
@) @)
~v~
2
~®
-0
I=,.
Qi)
el)
a
GRAFICO 2 MODULO DE VAlVULA BASICO
rnterruptores de Proxfmldad
ADVERTENCIA:
ANTES DE CONE CT AA El CABlEADO
PARA
LOS
INTERRUPTORES
DE
~~~~~~g~~N
·~CGU~~MINIST~
ELECTAICO EN LA CAJA DE CONTROL
Los
detectores de proxlmldad SW1 (poslcl6n de reforencla), SW2
(poslc16n do prolundldad) y
SW3
(deteelor de ausencia de agujero)
estln pre-regulados en f6brtca.
Si
fuera
necesariovolver
a regular lo' detect ores
do
proxlmldad, se
procecrerA de la slgulente fonne: asegUrese de qua la unldad de
avance aulonl&tfco se encuentra en
la
poslct6n de referencialreposo.
Gire culdadosamente los detecloros de proxlmldad
SW1
y
SW2
en
el senUdo de las agujas del reto} hasta perclblr un lope duro
y
a
continuacl6n girolos en el senUdo conb'ario a las agujaa del relOJ
aproximedamente llna welta. St SW3 eslA reglstrando qua estn
deleciando (llumlntindose para elJo el LED del dotector de
pro:idmldad
y
el cable). girelo hasfa que se apague la flumlnacl6n.
Para el SW2, avance la herramlenta uttflzando el putsador de
avance de aproxhnaci6n lntermltenteydetenga la zona sensors del
toroi11o de regulaci6n de fa carrera trento a la poslclOn del SW2.
ContlnUe dcspu6s como antes. Al termlnar, utlnce el pulsador de
retroceso lntermltente para volver a la po!1ic16n de rnrorencbt/
reposo.
19
ol 55
El SW3detecta "aut1encla de agujero" y pucde quedar acUvado sl
~e
nece!llta un empuje fuerte para roscar. Pera evJ'arto, wctva a
colocarla herramlenta en la po!llcfOn de referencla yglre un poco el
SW3 en el 8entido cootrarlo a tas agujas dei teloj. Repl.ta la
apllcacl6n.
SI el SW3vuetve a
acttvarso,
wetva a
hacerlo
anterior
has!a
qu& la
apllcaci6n termlne eatlsfactorlamente.
NOT A: La
dlstancla
sonsora do los
detectores de proxlmidad
e:s
de
1,Smm.
lnstrucclonos de Servtclo y Operackln
Conectar loa lnterruptoros de proxlmklad SW1, SW2
y
SW3 a la
PCI de la caja de control de la manera slgulento:
24V
Cable marr6n
Cable negro
• Cable
e.zul
Output
{sallda)
ov
A~rnse
de que el cable del deteclor de proximidad esta
enchufado en la psrto superior dcl detector de proxlmldad,
y
bicn
apretado hacla abajo.
PNl>-r
NPN7
r
I
MARR6N
+24v
NEGRO SALIDA
AZULOV
MARR6N +24v
NEGRO SALIDA
AZULOV
GAAFlCO 3 INTERRUPTOR DE PROXIMIOAO
ACCESORIOS
Monturas
Haydisponlbles una game de mordazas, bases
y columnas.
Para
mayor dotane contactar a Oosoutter.
Obposftlvos de mscado muftl-husDlos.
Puede
auminh~bllr$0
un cabeza.I de 2
t\usuto~
Para mas detalles
consulte a Oesoutter.
Part No. 441573 Issue 3
03 99
'
f
"
'
I
I
i
I
I
!.
I
Tabla de contenido
