Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AFTE270
Servicing Instructions
®Parts List
Operating Instructions
Wartungsanleitung
®
Teilellste
Bedienungsanleitung
Manuel d'entretien
CD
Lista de pieces
Manuel d'utilisation
Instructions de Servicio
CD
Listas de Repuestos
lnstrucciones de Operaci6n
lnstru9oes de Manuten9"10
®
Listas de Pe9as
lnstru~oos
de
Funcionamento
lnslruzioni per la
CC>
Manutenzione
Elenco de lie P arti
lnstuzioni Operative
Oorzy1c~ Euvrl/Przorz~
@
KatoJ.oyoi Avra!J.arai1'wv
MrjJw
Oorzjic~ Anroupyuf~
Onderhoudsinstructies
@
Onderdelenlijst
Bedieningsinstructies
Servicevejledning
@
Lista over dele
Betjeningsvejledning
Serviceinstruktioner
®
Delelister
Driftsinstruksjoner
Serviceinstruktioner
CD
Reservdelslista
Bruksanvisning
Huolto-ohjeet
<@)
Osalueltelo
Kayttoohjeet
Printed in England
TM
AFTE270-2950-437293-C
AFTE270-2350-437283-C
AFTE270-1850-437273-C
AFTE270-1350-437263-C
AFTE270-1100-437253-C
i
of
55
;}S-CG98-l
I
Part No. 441573 rssue 3
03 9Q
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Desoutter AFTE270 Serie
Resumen de contenidos para Desoutter AFTE270 Serie
-
Página 62: Konformitetserklæring
états membres relatives aux machines (98/37/CE). DEUTSCH (GERMAN) (1) ERKLÄRUNG ZUM EINBAU - (2) Wir, Desoutter Ltd - (3) erklären hiermit, daß das (die) Produkt(e) : - (4) Typ(en) : - (5) den Anforderungen der EG-Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten - (6) für “... - Página 63 Estados Miembros con relación a la maquinaria (98/37/CE). PORTUGUÊS (PORTUGUESE) (1) DECLARAÇÃO DE INCORPORAÇÃO- (2) Nós Ets Desoutter Ltd - (3) declaramos que o produto: - (4) tipo de máquina: - (5) está em conformidade com os requisitos da Directiva do Conselho, referente às legislações dos Estados-membros relacionados com: - (6) "maquinaria"...
-
Página 64: Technical Data
This machine must not be put into service until the machinery, in which it is intended to be incorporated into or assembled with, has been declared in conformity with the provisions of the Council Directive 98/37/EC relating to machinery. We : DESOUTTER LTD,HP2 7DR, UK Declare that the product(s) : ELECTRIC DRILL/TAPPER Machine type(s) :...