BEZPIECZEŃSTWO
wolno eksploatować tylko w nienagannym stanie
technicznym. W okresie obowiązywania gwarancji
naprawę urządzenia sterującego może przepro-
wadzać wyłącznie Producent i/lub autoryzowany
warsztat serwisowy! Producent może też zlecić
Użytkownikowi dostarczenie uszkodzonego urzą-
dzenia do swojej fabryki w celu przeprowadzenia
kontroli!
1.6.6. Wyłączenie odpowiedzialności
Nie udzielamy gwarancji ani nie ponosimy odpo-
wiedzialności za szkody w urządzeniu sterującym,
które są spowodowane jednym lub kilkoma czyn-
nikami spośród wymienionych poniżej:
• nieprawidłowa konfiguracja dokonana przez
Producenta w wyniku podania przez Użytkownika
lub Zleceniodawcę niewłaściwych i/lub błędnych
informacji
• nieprzestrzeganie zasad bezpieczeństwa, prze-
pisów i wymagań, które obowiązują zgodnie z
prawem niemieckim i/lub prawem miejscowym
oraz niniejszą instrukcją obsługi i konserwacji
• zastosowanie niezgodne z przeznaczeniem
• nieprawidłowe przechowywanie i transport
• nieprawidłowy montaż/demontaż
• niewłaściwa konserwacja
• niefachowa naprawa
• niewłaściwe podłoże lub nieprawidłowo wykona-
ne prace budowlane
• czynniki chemiczne, elektrochemiczne i elek-
tryczne
• zużycie
Niniejszym wyklucza się również wszelką odpo-
wiedzialność producenta za szkody osobowe,
rzeczowe i/lub majątkowe.
2. Bezpieczeństwo
W rozdziale tym wymienione są wszystkie ogólnie
obowiązujące wskazówki bezpieczeństwa i
zalecenia techniczne. W pozostałych rozdzia-
łach zawarte są oprócz tego szczególne zasady
bezpieczeństwa i zalecenia techniczne. Podczas
różnych faz eksploatacji urządzenia sterującego
(montaż, obsługa, konserwacja, transport, itp.)
należy uwzględnić i stosować się do wszystkich
wskazówek i zaleceń! Użytkownik jest odpo-
wiedzialny za przestrzeganie przez cały personel
wymienionych zasad i instrukcji.
2.1. Zalecenia i zasady bezpieczeństwa
W niniejszej instrukcji wskazano zalecenia i
zasady bezpieczeństwa dotyczące zapobiegania
szkodom rzeczowym i osobowym. W celu jedno-
znacznego rozróżnienia przez personel, zalecenia
i zasady bezpieczeństwa przedstawiane są w
tekście następująco.
2.1.1. Zalecenia
Zalecenie jest drukowane „wytłuszczoną" czcion-
ką. Zalecenia zawierają tekst, który odnosi się do
wcześniejszego tekstu lub określonych akapitów
rozdziału lub wyróżnia krótkie instrukcje.
Instrukcja montażu i obsługi Wilo-Easy Control MS-L 1x4kW
2.1.2. Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa są lekko
cofnięte i przedstawione „wytłuszczoną" czcion-
ką. Zaczynają się zawsze od tekstu ostrzegaw-
czego.
Zalecenia odnoszące się tylko do szkód rzeczo-
wych są wydrukowane szarą czcionką bez symbo-
lu bezpieczeństwa.
Informacje wskazujące na możliwość powsta-
nia szkód osobowych są wydrukowane czarną
czcionką i występują zawsze wraz z symbolem
bezpieczeństwa. Jako symbole bezpieczeństwa
stosowane są symbole zagrożenia, zakazu lub
nakazu.
Przykład:
Symbol zagrożenia: ogólne niebezpieczeństwo
Symbol zagrożenia: np. niebezpieczne napięcie
elektryczne
Symbol zakazu: np. zakaz wstępu!
Symbol nakazu: np. nakaz stosowania środków
ochrony osobistej
Znaki stosowane jako symbole bezpieczeństwa
odpowiadają ogólnie obowiązującym dyrektywom
i przepisom, np. DIN, ANSI.
Każde zalecenie dotyczące bezpieczeństwa roz-
poczyna się od następujących tekstów ostrze-
gawczych:
• niebezpieczeństwo
Możliwość wystąpienia ciężkich obrażeń ciała lub
śmierci osób!
• Uwaga
Możliwość wystąpienia ciężkich obrażeń ciała!
• Ostrożnie
Możliwość wystąpienia obrażeń ciała!
• Ostrożnie (zalecenie bez symbolu)
Możliwość wystąpienia poważnych szkód mate-
rialnych lub całkowitego zniszczenia urządzenia!
Przed zaleceniami bezpieczeństwa znajduje się
tekst ostrzegawczy i nazwa zagrożenia, następnie
podane jest źródło zagrożenia i możliwe skutki, a
na końcu zamieszczone są informacje dotyczące
zapobiegania niebezpieczeństwu.
2.2. Ogólne zasady bezpieczeństwa
• Wszelkie prace (montaż, demontaż, konserwacja)
wolno przeprowadzać tylko przy wyłączonym
zasilaniu prądowym. Należy odłączyć urządzenie
sterujące od sieci zasilania elektrycznego i zabez-
pieczyć przed niezamierzonym włączeniem.
• Obsługujący urządzenie jest zobowiązany na-
tychmiast zgłaszać swojemu Przełożonemu każde
występujące zakłócenie lub nieprawidłowość.
Polski
197