WAGNER F230 Manual Del Usuario página 87

0555126 0311200
1
0311215 0311215
2
3
4
9801109 9801109
5
6
7
8
0089518 0089518
9
10
11
0005311 0005311
12
13
14
15
16
9800049 9800049
17
0090031 0090031
18
0089829 0089829
19
9900355 9900355
20
9921601 9921601
21
0508295 -------
-------
-------
22
23
24
0311400 0311400
25
26
27
28
9850936 9850936
29
30
31
---------- ----------
g d
Pump head Pumpenkopf
Diaphragm ring Membranring
Diaphragm
Membran
Pressure control knob Druckreglerknopf
Pressure regulating spring Druckregelfeder
Rundring
Pressure valve needle Drucknadelventil
Hydraulic piston Hydraulischer Kolben
Piston spring Kolbenfeder
Piston washer Kolbenscheibe
Gasket Dichtung
Hydraulic cover Deckel des
Hydraulikbehälters
Eccentric sleeve and bearing
assembly
Shaft key Wellenkeil
Seal Dichtung
Snap ring Sprengring
Plug seal
dichtung
Hydraulic housing assembly
Fitting
f e
Tête de pompe
Aro del diafragma
Membrane
Diafragma
Mando de control de
pression presión
Tige de robinet
Ressort de régulation de Muelle regulador de la
pression presión
Pointeau du robinet de Aguja de la válvula de
pression presión
Piston hydraulique Pistón hidráulico
Ressort de piston Muelle del pistón
Rondelle de piston Arandela del pistón
Tapa hidráulica
ensemble de roulement
Tornillo con hueco
conjunto de aspiración
Anillo elástico
Ensemble logement
Raccord
ARRET