Tabla De Contenido - KaVo PIEZOscaler Endo Tip 1.007.4011 Instrucciones De Uso

Tabla de contenidos
1 Indicaciones para el usuario .............................................................................................. 4
2 Seguridad ........................................................................................................................... 6
2.1 Riesgo de infección ........................................................................................................ 6
2.2 Estado técnico ............................................................................................................... 6
2.3 Accesorios y combinaciones con otros aparatos................................................................. 7
2.4 Calificación del personal.................................................................................................. 8
2.5 Equipo de protección...................................................................................................... 8
3 Descripción del producto .................................................................................................... 9
3.1 Fin previsto - uso conforme a las disposiciones................................................................. 9
3.2 Datos técnicos............................................................................................................... 9
3.3 Condiciones de transporte y almacenamiento ................................................................... 10
4 Puesta en servicio y puesta fuera de servicio .................................................................... 11
4.1 Reducir la cantidad de gérmenes en los aerosoles ............................................................. 11
4.2 Fijar las puntas.............................................................................................................. 11
4.3 Extraer la punta............................................................................................................. 12
4.4 Fijación de la lima .......................................................................................................... 12
4.5 Retirar la lima................................................................................................................ 13
5 Manejo ................................................................................................................................ 15
5.1 Información sobre la punta ............................................................................................. 15
5.2 Modos de funcionamiento P3 / P2 / P1 / E ........................................................................ 17
5.3 Ajustes generales de manejo en el aparato....................................................................... 17
5.4 Elegir la punta ............................................................................................................... 18
5.5 Indicaciones sobre la técnica de trabajo con la punta Endo 220 .......................................... 18
5.6 Indicaciones sobre la técnica de trabajo con la punta Endo 221 .......................................... 19
5.7 Indicaciones sobre la técnica de trabajo con la punta Endo 222 .......................................... 20
6 Pasos de preparación según la norma ISO 17664 ............................................................. 22
6.1 Preparación en el lugar de empleo ................................................................................... 23
6.2 Preparación antes de la limpieza...................................................................................... 23
6.3 Limpieza ....................................................................................................................... 25
6.3.1 Limpieza exterior manual .................................................................................... 25
6.3.2 Limpieza interior manual ..................................................................................... 25
6.3.3 Limpieza exterior e interior mecánica.................................................................... 25
6.4 Desinfección.................................................................................................................. 26
6.4.1 Desinfección exterior manual .............................................................................. 26
6.4.2 Desinfección interior manual ................................................................................ 26
6.4.3 Desinfección exterior e interior mecánica............................................................... 26
6.5 Mantenimiento .............................................................................................................. 27
6.6 Embalaje ...................................................................................................................... 27
6.7 Esterilización ................................................................................................................. 27
6.8 Almacenamiento............................................................................................................ 27
7 Accesorios........................................................................................................................... 28
8 Condiciones de la garantía ................................................................................................. 29
Instrucciones de uso PIEZOscaler Endo Tip 1.007.4011 1.007.4040 1.007.4041 1.007.4043
3 / 32
Tabla de contenidos