Stryker 1188 Manual Del Usuario página 35

Ethylenoxid (EO)
Vorbehandlungsparameter
Temperatur
Einwirken
Konzentration
(100 % EO)
Temperatur
Dauer
Feuchtigkeit in Kammer
Belüftungsparameter
Belüftungsdauer
Temperatur
Steris-System 1 / Steris-System 1E
Hinweis: Das Steris® System 1™ ist nicht für den Einsatz in den
Vereinigten Staaten vorgesehen.
Der autoklavierbare Koppler (1188-410-110) darf nicht mit Steris
System 1E sterilisiert werden.
1. Zur Reinigung und Vorbereitung des Kopplers wie in diesem
Benutzerhandbuch beschrieben vorgehen.
2. Den Koppler im Steris®-System 1™ mit dem Sterilisationsmittel
Steris® 20 Sterilant oder im System 1E™ mit dem Sterilisationsmittel
S40™ Sterilant sterilisieren. Befolgen Sie die Empfehlungen des
Herstellers.
3. Den Koppler vor dem Wiederanbringen an einem Endoskop oder
Kamerakopf vollständig trocknen lassen. Andernfalls beschlägt die
Linse während des Gebrauchs.
Sterrad
Vorsicht: Koppler mit der Bezeichnung
für die Sterrad-Sterilisation geeignet. Die bevorzugte Methode ist die
Dampfsterilisation.
1. Zur Reinigung und Vorbereitung des Kopplers wie in diesem
Benutzerhandbuch beschrieben vorgehen.
2. Den Koppler mithilfe des Systems Sterrad™ NX oder 100S
sterilisieren.
3. Den Koppler vor dem Wiederanbringen an einem Endoskop oder
Kamerakopf vollständig trocknen lassen. Andernfalls beschlägt die
Linse während des Gebrauchs.
Aufbewahrung
–
55 ± 2 °C
725 mg/l
55 °C ± 2,8 °C
1 Stunde
70 % relative Luftfeuchtigkeit
(50–80 %) ± 5 %
12 Stunden
35–55 °C
AUTOKLAVIERBAR
sind nicht
31