Stryker 1188 Manual Del Usuario página 176

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 63
주의사항 (Cautions)
• 영구적인 흠집이나 손상이 발생할 수 있으므로 수동 세척 과
정 중 금속 또는 연마 물질이 포함된 솔이나 패드를 사용하
지 마십시오 .
• 이종금속접촉부식을 최소화하기 위해 이종금속을 근접하여
함께 세척하지 마십시오 .
• 오토클레이브 사용 가능 표시가 된 결합기만 증기멸
균 처리할 수 있습니다 . 이 표시가 없는 결합기를 증기
멸균 처리하면 제품이 손상될 수 있습니다 .
• 오토클레이브 사용 가능이 표시된 결합기는 Sterrad 또는
Steris System 1E를 사용한 멸균 처리에 적합하지 않습니다. 증
기 멸균이 권장됩니다 .
• 증기 멸균 후 기기를 공기 중에서 식히십시오 . 기기를 액체
에 담구어 식히거나 급속히 냉각할 경우 손상될 수 있으며 ,
이 경우 품질 보증을 받을 수 없습니다 .
재처리 제한 사항 (Limitations on Reprocessing)
• 기기를 여러 방법으로 멸균하지 마십시오. 여러 멸균 방법을
사용하면 기기의 성능이 저하될 수 있습니다 .
• 적절한 처리만이 기기에 끼치는 영향을 최소화합니다 .
일반적으로 제품 수명은 사용으로 인한 마모 및 손상에 의해
결정됩니다 .
• 부적절한 취급으로 인해 기기가 손상되는 경우 제품의 품질
보증을 받을 수 없습니다 .
사용 지침 (Instructions)
사용 시 주의점 (Point of Use)
• 일회용 종이 타월로 기기의 오물을 닦으십시오 .
• 자동 재처리 방법을 사용하는 경우 기기를 사용한 후에는 바로
모든 관을 50mL 의 멸균 증류수로 헹궈주십시오 .
격납 및 운송 (Containment and Transportation)
• 실제로 사용한 후에는 바로 기기를 재처리하십시오 .
• 손상을 방지하기 위해 기기를 트레이로 운송하십시오 .
세척 준비 (Preparation for cleaning)
1. 내시경과 카메라 헤드에서 결합기를 분리합니다 .
2. 제조사의 권장 사항에 따라 35 – 40 ° C 의 수돗물 1 갤론당
1 온스의 효소 세정액을 준비합니다 .
3. 깨끗한 천에 세정액에 적셔서 기기 전체를 닦습니다 .
4. 기기를 세정액에 담급니다. 50mL의 세정액을 기기 내부에 주입
하여 찌꺼기를 제거합니다 .
5. 기기를 세정액에 담그고 15 분 동안 그대로 둡니다 .
172
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

1188-020-1221188-410-110

Tabla de contenido