Stryker 1188 Manual Del Usuario página 120

Rengöring
Dessa rengöringsinstruktioner levereras i enlighet med ISO 17664.
Även om de har validerats av tillverkaren av den medicinska
produkten som lämpliga för att göra produkten färdig för
återanvändning, är det dock utförarens ansvar att rengöringen uppnår
avsett resultat, genom att använda lämplig utrustning, material och
personal. För att uppnå detta krävs normalt validering och
rutinmässig övervakning av processen.
Varningar
• Denna produkt måste rengöras och steriliseras före första
användningstillfället och sedan efter varje användning.
• Använd endast de steriliseringscykler som beskrivs i detta
dokument. Andra, icke rekommenderade, steriliseringscykler
kan skada produkten eller resultera i ofullständig sterilisering.
• Separera kamerahuvud, koppling och skop från varandra före
rengöring, desinficering eller sterilisering. Om kopplingen och
kamerahuvudet rengörs, desinficeras eller steriliseras som en
enhet så innebär demontering av kopplingen under användning
att båda produkternas sterilitet äventyras. (Se kamerahuvudets
och skopets produkthandböcker för anvisningar om
desinficering.)
• Använd lämplig skyddsutrustning: handskar, skyddsglasögon etc.
Försiktighetsåtgärder
• Använd inte borstar eller dynor med metall eller slipande
material för rengöring, eftersom permanenta repor eller skador
då kan uppstå.
• För att minimera galvanisk korrosion skall blötläggning av olika
metaller nära intill varandra undvikas.
• Endast kamerahuvuden märkta
Autoklavering av kamerahuvuden utan denna märkning kan ge
skador på produkten.
• Kopplare märkta med
sterilisering med Sterrad eller Steris System 1E. Ångsterilisering
är den metod som rekommenderas.
• Låt produkten luftsvalna efter ångsterilisering. Snabbkylning,
genom att exempelvis sänka ned produkten i vätska, skadar den
och upphäver garantin.
Begränsningar vid rengöring
• Korssterilisera inte produkten. Korssterilisering kan kraftigt
minska produktens prestanda.
• Om produkten rengörs korrekt påverkas den minimalt.
Produktens livslängd beror normalt på förslitning och skador
vid användning.
• Skador som uppstår på grund av felaktig rengöring täcks inte
av garantin.
116
AUTOCLAVE
är inte lämpliga för
AUTOCLAVE
tål ångsterilisering.