Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Calibrado
Este producto ha sido calibrado en el momento de su fabricación. Si se utiliza respetando las
instrucciones de uso, no se requiere una calibración periódica. Este dispositivo no está diseñado
como sustituto de las revisiones regulares por parte de su médico. Consulte a su médico en caso de
que tenga alguna duda acerca de la lectura de la temperatura. Deberá facilitar los números de lote y
de serie, ya que estos datos son fundamentales para registrar y realizar un seguimiento de su consulta
o reclamación. Los números de lote y de serie se encuentran en el compartimento para las baterías.
El número de lote incluye la fecha de producción. Este dato puede obtenerse de la siguiente manera:
Los 3 primeros dígitos numéricos del número de lote indican el día del año de fabricación. Los dos
siguientes dígitos numéricos representan los dos últimos números del año natural de fabricación, mientras
que la letra o letras del final designan el fabricante del producto. (Por ejemplo, el número de lote 12313tav
indica que este producto fue fabricado el día 123 del año 2013 y que el código del fabricante es tav).
Garantía
Disponible tarjeta del consumidor en nuestro sitio web www.hot-europe.com/after-sales
Consulte la última página de este manual para buscar el contacto en su país del Centro de Servicio
Autorizado Kaz.
Errores y resolución de problemas
Mensaje de error
Situación
Cuando queda un 20 % o menos de
batería, el símbolo de la pila parpadea
en la pantalla. No obstante, el
dispositivo seguirá funcionando hasta
que la carga llegue al 0 %.
En caso de que solamente aparezca en
la pantalla el símbolo de la pila de
forma fija, no podrá utilizarse el
dispositivo. Sustituya las pilas
inmediatamente.
Este mensaje aparece cuando la
temperatura medida es menor de
34,4 °C (93,9 °F) o mayor de 42,2 °C
(108 °F), o cuando la temperatura
ambiente se encuentra fuera del
intervalo permitido de 15 a 40 °C
(59-104 °F).
No aparece nada en la pantalla. El
termómetro no tiene energía.
36
Solución
Sustituya las pilas.
Sustituya las pilas.
Vuelva a medir la temperatura
siguiendo estrictamente las
instrucciones de la sección «Cómo
usar el termómetro Sin contacto +
contacto Braun».
Compruebe que se hayan colocado
correctamente las pilas. Compruebe
también que la polaridad de las pilas
(símbolos + y -) sea la correcta.
Póngase en contacto con el servicio
de atención al cliente si el
termómetro sigue sin funcionar.
Cuidado y limpieza
Utilice una toallita o bastoncillo de algodón impregnados en alcohol (isopropílico al 70 %) para
limpiar la carcasa del termómetro y la sonda de medición. Asegúrese de que no entre nada de
líquido en el interior del termómetro. No utilice nunca agentes limpiadores abrasivos, disolventes
ni benceno para limpiar el producto, y no lo sumerja nunca en agua ni en otros líquidos de
limpieza. Espere 10 minutos tras la limpieza antes de realizar una medición. Asegúrese de volver a
colocar el tapón protector después de usar el termómetro para evitar rayarlo o dañarlo de
cualquier otro modo.
No introduzca nunca objetos punzantes en la zona de escaneado ni en ninguna otra superficie
abierta del termómetro.
Sustitución de las pilas
El termómetro Sin contacto + contacto incluye dos pilas AA. Sustituya las pilas por otras 2 pilas AA
cuando aparezca el símbolo parpadeante de la pila en la pantalla LCD. Para cambiar las pilas, deslice
la tapa del compartimento para abrirlo y retire las pilas. Sustituya las pilas asegurándose de respetar
la polaridad indicada dentro del compartimento. Retire las pilas del producto en caso de que no
vaya a usarlo durante mucho tiempo para evitar que este sufra daños debido a una fuga de las pilas.
Para proteger el medioambiente, elimine las pilas usadas en un punto de recogida
adecuado de conformidad con la normativa local o nacional.
Especificaciones del producto
Tipo:
Termómetro Sin contacto + contacto (NTF 3000)
Intervalo de medición:
34,4 – 42,2 °C (93,9 – 108 °F)
Resolución:
0,1 °C (0,1 °F)
Precisión de laboratorio:
±0,2 °C dentro del intervalo 35 – 42 °C (±0,4 °F para 95 – 107,6 °F)
±0,3 °C (fuera de este intervalo de temperatura)
(Temperatura ambiente: 15 a 40 °C (59 a 104 °F))
Pantalla:
Pantalla de cristal líquido (LCD), 4 dígitos e iconos especiales
Acústica:
Audio:
Intervalo normal de temperatura = un solo pitido
continuo durante 2 segundos
Fiebre = intervalo de temperatura asociado a los colores
rojo o amarillo: 10 pitidos cortos
Temperatura de funcionamiento:
15 a 40 °C (59 a 104 °F)
Desconexión automática:
Aproximadamente 60 segundos después de haber
realizado la última medición
Peso:
99,5 g (con pilas), 77,1 g (sin pilas)
Intervalos de almacenamiento a
largo plazo
Temperatura durante
el transporte/almacenamiento:
-25 °C a 60 °C (-13 °F a 140 °F)
Humedad:
15–95 % sin condensación
Pilas:
(2) pilas AA; un mínimo de 1000 mediciones
Presión:
700-1060 hPA (0,7-1,06 atm)
Español
37
Tabla de contenido
