Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. Posisjon
Plasser termometeret på, eller opptil 5 cm fra, midten
av pannen, mellom øyenbrynene.
For berøringsfrie avlesninger vil det gule lyset vise deg
hvor du peker. Hvis det finnes hår, svette eller smuss
rundt øyenbrynene, bør du rengjøre området på
forhånd for å få en mer nøyaktig avlesning. Det er
viktig å holde termometeret og pannen i ro under
målingen. Bevegelse vil påvirke
temperaturavlesningen.
Temperaturresultatene kan variere hvis plassert på
feil sted.
4. Ta temperaturen
Trykk på temperaturknappen (du kan holde knappen nede eller trykke og
slippe den). Når termometeret er riktig plassert, viser displayet en animert
stiplet linje mens det registrerer temperaturen. Etter animasjonssekvensen
(under 2 sekunder), viser displayet temperaturen som ble registrert. Aktuell
farge lyser for feberen og du hører en bekreftende pipetone.
Hvis termometeret er for langt
unna pannen, får du melding om
å flytte det nærmere pannen ved
hjelp av et diagram og "0–5 cm".
Beveg termometeret sakte mot
pannen til den horisontale
linjeanimasjonen begynner og
temperaturen vises.
5. Lese av temperaturen
Fjern termometeret og les av temperaturen.
Hvis temperaturområdet er lavt (uten bakgrunnsbelysning)
og akseptabelt (grønn bakgrunnsbelysning), vil du høre én
enkelt, lang pipetone i 2 sekunder. Hvis temperaturområdet
er litt høyt (gul bakgrunnsbelysning) og ved mulig høy feber
(rød bakgrunnsbelysning), vil du høre 10 korte pipetoner.
For å gjenta
Gå til trinn 3.
6. Slå av
Trykk på strømknappen for å slå av måleren. Enheten vil også slå seg av automatisk etter
60 sekunder hvis den ikke blir brukt.
92
Tips når du tar temperaturen
0 - 5 cm
Det er viktig å kjenne til hva som er normal temperatur når man er frisk. Dette er den eneste måten en
kan stille en nøyaktig feberdiagnose på. Ta flere avlesninger når vedkommende er frisk for å fastslå
normal temperatur.
Normal temperatur hos et barn kan være så høy som 37,7 °C (99,9 °F) eller så lav som 36,1 °C (97,0 °F).
Husk at avlesningen på denne enheten er 0,5 °C (0,9 °F) lavere enn ved digital måling i endetarmen.
Pasienten bør være innendørs i minst 30 minutter før man måler temperaturen.
Merk: Pasienten og termometeret bør være i samme romtemperatur i minst 10 minutter.
Hold alltid termometeret og pannen i ro når du måler temperaturen. Ikke flytt på termometeret før du
hører den siste pipetonen. Ikke mål temperaturen hos noen som ammer, eller like etter amming.
Pasienter bør ikke drikke, spise, eller være fysisk aktive før/mens målingen tas. Fjern luer og
vent i 10 minutter før du måler temperaturen.
Før du måler må du fjerne eventuelt smuss eller hår fra pannen. Vent i 10 minutter etter vasking
før du måler.
Ta alltid temperaturen nøyaktig som angitt. Temperaturavlesninger kan variere hvis de tas på feil sted.
0-5 cm
For pasienter som måler sin egen temperatur, anbefales det å bruke berøringsalternativet i stedet for
(
)
0 - 3"
berøringsfritt. "
I følgende situasjoner anbefales det å ta temperaturen tre ganger på samme sted og ta hensyn til
den høyeste avlesningen:
•
•
•
Generelle forholdsregler:
•
•
Rød
0-5 cm
Høy feber
•
(
)
0 - 3"
Gul
Feber
•
Grønn
•
Normal
•
Nyfødte i de første 100 dagene.
Barn under tre år med nedsatt immunforsvar, der tilstedeværelse eller fravær av feber er kritisk.
Når brukeren lærer hvordan en skal bruke termometeret for første gang før han/hun har gjort
seg kjent med instrumentet og får konsistente målinger.
Fjern eventuell svette med en tørr klut før måling.
Unngå kjølende eller varmende kluter på pannen i minst
30 minutter før måling.
Ikke mål temperaturen der det er arrvev, åpne sår eller
skrubbsår.
Hold målesensoren og linsen ren. Unngå å berøre sensoren
og linsen.
Oppbevar alltid termometeret med beskyttelseshetten på
for å forhindre at smuss eller riper skader enheten.
Husk å ta av beskyttelseshetten før du måler temperaturen
og å sette hetten på igjen når du har brukt termometeret.
Norsk
93
Tabla de contenido
