TR
GR
UA
ET
136
AR
HE
1. Indica ii pentru siguran
● RECAROfix trebuie s fie fixat
KO
JP
totdeauna conform instruc iunilor de
montare, chiar dac nu este utilizat .
O baz care nu este fixat , poate v t ma
al i pasageri ai automobilului chiar i la
o simpl fr nare de urgen .
● RECAROfix trebuie s fie astfel fixat
n automobil, nc t s nu fie prins de
scaunele anterioare sau de portierele
autovehiculului.
● Nu este permis modificarea RECAROfix
i trebuie s fie riguros respectate
instruc iunile pentru montare i utilizare,
n caz contrar nu pot fi excluse pericolele
aferente la transportarea copilului
dumneavoastr .
● Dup un accident, baza i scaunul pentru
copii fixat pe aceasta trebuie nlocuite i
testate n fabric .
● Ave i grij ca bagajele i celelalte obiecte
s fie bine fixate, n special n spa iul
pentru p l rii din spatele scaunelor
posterioare, fiindc pot provoca v t m ri
n cazul unei coliziuni. Da i un exemplu
bun i prinde i-v centura de siguran .
Chiar i un adult care nu are prins
centura de siguran poate constitui un
pericol pentru copil.
● mpreun cu RECARO Privia: Clasa de
greutate ntre 0+ i 13 kg. Montarea se
permite doar n sens invers direc iei de
deplasare.
● mpreun cu Optia: Clasa de greutate
I, 9-18 kg. Montarea n direc ia de
deplasare.
HU
SK
RO
SR
CN
TW
1. Sigurnosne napomene
● RECAROfix se uvek mora pri vrstiti
u skladu sa uputstvom za monta u,
tako e i kada se ne koristi.
Nepri vr ena baza ve pri ko enju
u slu aju nu de mo e da povredi Vas
i druge putnike u vozilu.
● RECAROfix u automobilu treba pri vrstiti
tako da nije priklje tena prednjim
sedi tima i vratima.
● Na RECAROfix ne smeju da se
vr e izmene, a uputstvo za monta u
i upotrebu mora da se pa ljivo pro ita, jer
ina e ne mo e da se isklju i mogu nost
pojave opasnosti prilikom transporta
deteta.
● Nakon nezgode, bazu i na njoj
pri vr eno de ije sedi te treba da se
zameni i po alje na proveru u fabriku.
● Vodite ra una da komadi prtljaga i drugi
predmeti budu dovoljno pri vr eni,
a posebno mesto za odlaganje e ira,
jer ono u slu aju sudara mo e da
prouzrokuje povrede. Dajte dobar primer
tako to ete se vezati. I odrasla osoba
koja nije vezana mo e da predstavlja
opasnost za dete.
● Zajedno sa RECARO Privia: Klasa te ine
0+ do 13 kg. Ugradnja je dozvoljena
samo u smeru suprotnom od smera
vo nje.
● Zajedno sa Optia: Te inska grupa I,
9-18 kg. Ugradnja u smeru kretanja
vozila
Capítulos
