Vitamix MIX'N MACHINE Frozen Treat Mixer Manual Del Usuario página 80

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6
STRUZZJONIJIET DWAR KIF TĦADDEM IL-KONTROLL LI JAĦDEM BIS-SAQAJN
Qabel ma tuża l-Kontroll li Jaħdem bis-Saqajn, segwi l-Istruzzjonijiet ta'
l-Installazzjoni inklużi mal-pakkett tal-Kontroll li Jaħdem bis-Saqajn.
TWISSIJA!
BIEX TEVITA RISKJU TA' KORRIMENT, tikkrimpjax, tagħmel ħsara jew
tibdel l-interconnecting air hose. TNEĦĦIX l-attivatur tal-pedala
tas-saqajn mix-shroud protettiva..
Mudelli ta' 120V u 100V*
Biex tħaddem bil-pedala tas-saqajn: Agħmel
is-swiċċ tal-provvista tad-dawl fuq il-pożizzjoni ON
(I) (Fig. A) Applika pressjoni fuq il-pedala
tas-saqajn biex tixgħel il-mixer fuq (Fig. Ċ) Neħħi
l-pressjoni biex titfi l-mixer. Agħmel is-swiċċ
tal-provvista tad-dawl fuq il-pożizzjoni OFF (O)
meta ma tkunx qed tużah.
Il-Mix'n Machine hi mgħammra b'reset breaker immuntat fuq l-għeluq
tal-mutur.
Jekk il-mutur jinżamm milli jdur (locked rotor) jew b'xi mod jitgħabba żżejjed,
Agitators Permanenti
1. Imla kontenitur sod kwadru jew rettangolari sa 1 pulzier/3 ċm minn fuq
b'ilma jaħraq (110˚F / 43˚C) li jkun ditergent likwidu ħafif (1 uqija kull qt./
30 ml kull Ltr.). Il-kontenitur irid ikun fond biżżejjed biex l-agitator u x-xaft
ikunu mgħaddsa kollha.
2. Żomm il-kontenitur sa fuq nett madwar l-agitator u x-xaft, sal-qiegħ
tal-kompartiment tal-mutur, u ixgħel il-magna. Ħaddem għal madwar 15-il
sekonda. Irrepeti għal diversi drabi. Aċċerta ruħek li l-partijiet kollha
tax-xaft li jmissu ma' l-ikel ikunu mgħaddsin. (Il-Moving Splash Guard irid
jitneħħa għal din l-operazzjoni ta' tindif.)
3. Irrepeti Pass 2, ħlief li għandek tuża ilma għat-tlaħliħ.
4. Irrepeti Pass 2, ħlief li għandek tuża soluzzjoni approvata li tissanitizza u
cleaner 100 ppm u tħaddem l-agitator u x-xaft taħt is-soluzzjoni għal
mill-inqas żewġ minuti.
5. Issanitizza mill-ġdid fil-bidu tal-jum.
Removable/Reusable Agitatorr
1. Neħħi l-agitator mill-magna. Aħsel f'ilma sħun bis-sapun.
2. Laħalħu sakemm tnaddfu.
3. Issanitizzah skond il-bżonn.
4. Ixxuttah u immuntah mill-ġdid. MHUX rakkomandat li jinħasel
fid-dishwasher. Sħana eċċessiva ta' dishwasher kummerċjali tista'
tgħawweġ xi ftit ir-removable agitator, u dan jista' jikkawża żbilanċ waqt
it-taħlit.
Housing
1. Neħħi l-plagg tal-magna.
2. Neħħi l-iSplash Guard u aħsel f'ilma sħun u bis-sapun. Laħalħu sakemm
tnaddfu u issanitizzah skond il-bżonn. M'għandek tuża l-ebda materjal li
jobrox jew paper towels li jistgħu jigirfu l-wiċċ. Evita wkoll cleaners li jkun
fihom l-ammonia (il-biċċa l-kbira tal-window cleaners fihom l-ammonia).
MHUX rakkomandat li jinħasel fid-dishwasher.
OFF
ON
Fig. A
PROTEZZJONI TAL-MUTUR
KIF TIEĦU ĦSIEBU U TNADDFU
Mudelli ta' 220V*
Biex
tħaddem
bil-pedala
Dawwar is-swiċċ tal-provvista fuq il-pożizzjoni
FOOT PEDAL ( ) (Fig. B). Applika pressjoni
fuq il-pedala tas-saqajn biex tixgħel il-mixer fuq
(Fig. Ċ) Neħħi l-pressjoni biex titfi l-mixer.
Agħmel is-swiċċ tal-provvista tad-dawl fuq
il-pożizzjoni OFF (O) meta ma tkunx qed
tużah..
* Il-Kontroll Li Jaħdem bis-Saqajn ma jistax
M
jintuża ma' mudelli Mix'n Machine Advance
Programmable..
il-breaker ser jittrippja. Jekk dan iseħħ, aċċerta ruħek il-mutur ikun ħieles biex
idur u stenna ftit biex tħallih jiksaħ qabel ma tagħfas ir-reset breaker u terġa'
tqabbad il-mutur. Qatt m'għandek tneħħi jew tevita r-reset breaker.
Countertop Models biss: Biex tneħħi l-iSplash Guard, agħfas il-ġnub
sakemm ikunu qabżu n-naħa ta' fuq tal-pivot pins, u iġbed il-guard 'il barra.
Biex timmonta l-iSplash Guard, agħfas il-ġnub u poġġi fuq il-pivot pins.
Il-guard għandha toqgħod fuq il-qiegħ tal-pivot pins.
Wall Mount Models biss: Biex tneħħi l-iSplash Guard li tiċċaqlaq, agħfas
it-travel rods ma' xulxin u isslajdja l-guard 'l isfel. Biex timmonta l-iSplash
Guard li tiċċaqlaq, isslajdja l-iSplash Guard 'l fuq fuq ir-rods sakemm
jikklikkjaw f'posthom. Biex tnaddaf it-travel rods, imsaħhom b'biċċa
mxarrba. TNEĦĦIX ir-rods mill-mixer.
3. L-uċuħ kollha ta' l-azzar li ma jsaddadx jistgħu jitnaddfu u jkunu ddiżinfettati
b'soluzzjoni kummerċjali tat-tindif. Madankollu, tisprejjax ilma jew fluwidi
oħrajn ġol-kompartiment tal-mutur. TUŻAX likwidu eċċessiv madwar
is-swiċċijiet, il-motor protector, jew il-cord entry hole. Cleaners li joborxu
jistgħu jħallu tibdil li jkun jidher faċilment fuq il-finish tal-wiċċ. Aċċerta ruħek
li ż-żoni kollha fi u madwar l-għeluq tal-mutur u l-magna jkunu xotti qabel
ma tipplaggja l-magna mill-ġdid.
4. Is-swiċċijiet jistgħu jsiru jwaħħlu bl-użu. Aqla' l-plagg tal-magna u uża biċċa
mxarrba bl-ilma u diterġent ħafif, biex tnaddaf madwar it-truf tal-paddles
tas-swiċċijiet sakemm jiġu jaħdmu liberament. Ħaddem is-swiċċijiet lura u 'l
quddiem għal xi drabi biex taqla' kwalunkwe residwu niexef li jkun taħt
is-swiċċ. Jekk tħalli s-swiċċijiet iwaħħlu, dan ser jagħmel ħsara jew jaħraq
is-swiċċijiet. Naddaf bir-reqqa, u oqgħod attent biex ma tħallix ilma jew
likwidi oħrajn jidħlu fis-swiċċ. Imsaħ b'biċċa drapp ratba tal-qoton. Aċċerta
ruħek li s-swiċċijiet ikunu xotti qabel ma terġa' tipplaggja l-magna.
NOTI IMPORTANT
KIF TNADDAF U TISSANITTIZZA L-PRODOTTI:
• M'GĦANDEKX tuża sustanzi abrasivi li jnaddfu jew bleach konċentrat meta
tkun qed tnaddaf.
• M'GĦANDEK tuża l-ebda cleaners li jkun fihom Quatinary Sanitizers fuq
komponenti tal- polycarbonate.
• Segwi l-ispeċifikazzjonijiet u l-istruzzjonijiet tal-manifattur tal-cleaner/
sanitizer.
• Il-liġijiet lokali għandhom ikunu segwiti għal tagħmir li jnaddaf/jissanitizza.
80
tas-saqajn:
ON
OFF
Pedala
tas-Saqajn
Fig. B
Fig. C
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido