Vitamix VITA-PREP Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para VITA-PREP:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

V
-P
®
I T A
R E P
A N D
VM0101D and VM0103D
S
E C T I O N S
English ................................................................................................................................................................................................................................................................................1
German .............................................................................................................................................................................................................................................................................7
Swedish ........................................................................................................................................................................................................................................................................... 13
French ............................................................................................................................................................................................................................................................................. 19
Russian ........................................................................................................................................................................................................................................................................... 25
Spanish ........................................................................................................................................................................................................................................................................... 31
Italian ...............................................................................................................................................................................................................................................................................37
Portuguese ................................................................................................................................................................................................................................................................... 43
Arabic ............................................................................................................................................................................................................................................................................. 49
S
Y M B O L S
Warning
NEVER touch moving parts. Keep hands and utensils out of
the container
Electric Shock Hazard
High temperature when blending hot liquids
DO NOT insert items into the container while the blender
is in use
Unplug while not in use, before cleaning, changing accessories or touching parts that move while the blender is in use
R
I
E C YC L I N G
N F O R M AT I O N
This product has been supplied from an environmentally aware manufacturer.
This product may contain substances that could be harmful to the environment if disposed of in places (landills) that are not
appropriate according to legislation.
The 'crossed-out wheelie bin' symbol is placed on this product to encourage you to recycle wherever possible.
Please be environmentally responsible and recycle this product through your recycling facility at the end of its life.
To see the complete line of Vitamix products,
visit vitamix.com.
V
-P
® 3
I T A
R E P
l/O
Caution
Operate with the lid and lid plug in place
Read and understand the owner's manual
Do not immerse
On/Off
8615 Usher Road, Cleveland, Ohio 44138 U.S.A.
Tel (US & Canada): +1 800 437 4654
Tel (International): +1 440 782 2450
Vita-Mix
Corporation
®
Commercial Division
Tech Service: +1 800 886 5235
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vitamix VITA-PREP

  • Página 31 Vita-Mix Corporation ® División comercial 8615 Usher Road, Cleveland, Ohio 44138 EE. UU. Para consultar la gama completa de productos Tel. (EE. UU. y Canadá): 1.800.437.4654 Tel. (internacional): 1.440.782.2450 de Vitamix, visite vitamix.com. Servicio técnico: 1.800.886.5235 Correo electrónico: [email protected] [email protected]...
  • Página 32: Instrucciones Importantes De Seguridad

    • No procese ingredientes calientes con la tapa sin cierres de Vitamix. El uso de accesorios que Vitamix no haya autorizado explícitamente ni vendido para esta batidora, incluidas jarras de vidrio, podría causar incendios, descargas GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES eléctricas o lesiones.
  • Página 33 Vitamix (el uso de un vaso de A continuación se indican los recursos exclusivos del comprador y se establecen las Vitamix con una unidad motora que no es de Vitamix o el uso de una unidad obligaciones de garantía exclusivas de Vitamix.
  • Página 34 I E Z A S Y U N C I O N E S Levántelo para encenderla (|). Interruptor de encendido/apagado Bájelo para apagarla (O). Panel de control: Para obtener más información, consulte la sección Panel de control. PRECAUCIÓN: las tapas y las espátulas no son intercambiables entre vasos de estilo, tipo y tamaño diferentes.
  • Página 35: Importante

    Si no dispone de la prensa adecuada para su vaso, póngase en tapa está debidamente asegurada en la posición de bloqueo. contacto con el servicio de atención al cliente de Vitamix de EE.  UU. y Canadá a través del número 800-886-5235 o del correo electrónico •...
  • Página 36 Vuelva a montarlas antes de utilizar la batidora. motor. Unidad motora: • Protección de sobrecarga automática: El motor Vitamix está diseñado para Desconecte el cable de alimentación. evitar el sobrecalentamiento. Si el motor se apaga, apague el interruptor de Lave con cuidado la superficie exterior con un paño de algodón suave o...

Este manual también es adecuado para:

Vita-prep 3Vm0101dVm0103d

Tabla de contenido