Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

Vita-Mix
Corporation
®
Use and Care Guide
Read and Save These Instructions
MIX'N MACHINE
®
Frozen Treat Mixer
All Models
Manufactured by Vita-Mix Corporation, U.S.A.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vitamix MIX'N MACHINE Frozen Treat Mixer

  • Página 6: Medid S De Segurid D Import Ntes

    Si vive fuera de Estados Unidos o Canadá, comuníquese con el distribuidor local de Vita-Mix, llame a la División internacional de Vita-Mix al +1.440.782.2450 o envíe un correo electrónico a [email protected] para encontrar un distribuidor en su país. Figura B Figura A 8.
  • Página 7 INSTRUCCIONES GENER LES 1. Coloque el producto (helado, yogur, etc.) en un vaso Notas: resistente junto con los demás ingredientes; por ejemplo, • Si resulta difícil sostener el vaso, haga funcionar más lento el agitador de la Tapa aromatizantes líquidos y agregados como caramelos, batidora o bien comience con un helado más blando.
  • Página 8: Instrucciones P R El Ccion Miento Del Ped L

    INSTRUCCIONES P R EL CCION MIENTO DEL PED L Antes de utilizar el Pedal, siga las Instrucciones de instalación incluidas Modelos de 220V* en el embalaje del Pedal. ara trabajar con el pedal: Coloque el interruptor de alimentación en la posición PEDAL ADVERTENCIA.
  • Página 43 ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXER ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXE ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXER PULSE ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXER...
  • Página 44 Vita-Mix www.vitamix.com/manuals Vita-Mix Vita-Mix ® Vita-Mix +1.440.782.2450 Vita-Mix [email protected] Vita-Mix .Vita-Mix...
  • Página 46 ГЕНЙКЕУ ПДЗГЙЕУ 1. ФпрпиефЮуфе хлйкь (рбгщфь, гйбпэсфй, клр.) уе уфЭсеп Узмейюуейт: рпфЮсй уесвйсЯумбфпт, мбжЯ ме хлйкЬ ьрщт хгсь Ьсщмб, • Бн еЯнбй дэукплп нб ксбфЬфе фп рпфЮсй, еЯфе мефбкйнЮуфе фпн КбрЬкй мЯбт кбй рсьуиефб ьрщт кбсбмЭлет, мрйукьфб, цспэфб Ю Ьллб бнбдехфЮсб...
  • Página 91 ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXER ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIX ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXER ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXER...
  • Página 94 ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXER ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIX ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXER ADVANCE PROGRAMMABLE ICE CREAM MIXER...

Tabla de contenido